utagere oor Pools
utagere
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
niekontrolowane, niepohamowane zachowanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du utagerer stadig.
Numer ten musi być umieszczony w widoczny sposób co najmniej na każdej podłużnej burcie pojazduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konene til kreftpasienter er ofte utagerende fordi de ikke får all oppmerksomheten.
Tysiąc lat złego kuku za zabicie króla ogniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utagerer helt uten empati og impulskontroll?
Kurwa, dlaczego to ma być jego piosenka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terapeuten min sier at jeg utagerer fordi pappa er død.
Nie nazywaj mnie takOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg utagerer.
Jasne, masz racjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ting utagerer raskt.
Rzuty piłką do softballaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han utagerte.
Daj spokój, idioto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terapeuten min sier at jeg utagerer fordi pappa er død
Jack miał racjęopensubtitles2 opensubtitles2
Der var det fri sex, fri marihuana og utagerende festing.
Ci dwaj pójdą spać z bólem głowyLiterature Literature
Hvis han begynner å utagere, er han nødt til å gjøre en feil.
Aresztować ich!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terapeuten min sier at jeg utagerer fordi pappa er død.
Indynawir był szybko eliminowany z organizmu; okres półtrwania wynosił #, # godzinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terapeuten min sier at jeg utagerer fordi pappa er død
Masz tutaj trochę śliny.- Naprawdę?opensubtitles2 opensubtitles2
Utagerte noen av deltakerne mens de var der oppe?
Oni nauczyli się dużo więcej niż toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter å ha mistet noen de er glade i, opplever noen barn sterk skyld, noen stenger følelsene ute, andre utagerer.
Skarbie, wróciłem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han bare utagerer litt.
podstawy prawne nowych instrumentów finansowania jasno określają rolę Parlamentu Europejskiego w definiowaniu celów programów geograficznych lub tematycznych wywodzących się z tych instrumentówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ungdommene var opphisset og utagerende, de skrek til hverandre og hadde nervene utenpå kroppen.
Gdzie jest Locke?Literature Literature
Konene til kreftpasienter er ofte utagerende-- fordi de ikke får all oppmerksomheten
Decyzja Izby Odwoławczej: uchylenie zaskarżonej decyzji, oddalenie sprzeciwu i zgoda na rejestrację wspólnotowego znaku towarowegoopensubtitles2 opensubtitles2
Sosialarbeideren sier at han bare utagerer.
Uwagi Królestwa NiderlandówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er her fordi vi er redde for at du skal utagere.
Myślicie, że wszystko znacieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du utagerer.
Albo mieszka w Chicago, albo dość blisko, by dotrzeć tam samochodem... w ciągu sześciu godzinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.