Forhåndsvisning av vedlegg
Podgląd załączników
vedlegg oor Pools
vedlegg
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
załącznik
Denne artikkelen inneholder vedlegg. Vil du videresende dem også?
Ta wiadomość zawiera załączniki. Czy chcesz aby również zostały przekazane dalej?
wyrostek robaczkowy
dodatek
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Załącznik · wyrostek · ślepa kiszka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vis vedlegg som ikoner. Trykk på ikonet for å se vedlegget. View-> attachments
czuwa nad niezależnym i anonimowym działaniem członków komisjiKDE40.1 KDE40.1
Du har valgt å bruke en metode for koding av ikke-engelske tegn i navn til vedlegg som blir forstått av Outlook(tm) og andre e-postklienter som ikke støtter standarden for koding av navn på vedlegg. Merk at KMail kan lage ikke-standard meldinger, og det er da mulig at meldinga ikke blir forstått av e-postklienter som følger standarden; så du bør bare bruke dette valget hvis du ikke har noen annen mulighet
Nie, mogłem zarżnąć ciebie i twoją rodzinę, kiedy tylko chciałemKDE40.1 KDE40.1
Lage vedlegg ...
Chciałem to odzyskaćKDE40.1 KDE40.1
Slå & på melding om manglende vedlegg
Byłeś taki słodki iKDE40.1 KDE40.1
▪ Vær forsiktig med hyperkoblinger eller vedlegg i e-postmeldinger eller direktemeldinger, særlig hvis du uoppfordret får en melding som ber deg om å oppgi personlig informasjon eller bekrefte et passord.
Wraz z opublikowaniem tej decyzji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej Komisja wezwała zainteresowane strony do przedstawienia uwagjw2019 jw2019
Filen er altfor stor til å vært et vedlegg i en e-post.
Nie aż tak dużo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og ikke bare et vedlegg i en e-post.
Chodzi ci o ZionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan ikke redigere vedlegg
Kontrahentów w podziale według Państw Członkowskich identyfikuje się w celu analizy dalszych zjawisk pieniężnych, a także w związku z wymaganiami przejściowymi i kontrolą jakości danychKDE40.1 KDE40.1
Men ... – Vent, det er et vedlegg
Od jutra musisz być do mojej dyspozycjiLiterature Literature
Følgende informasjon og tillatelse må vedlegges e-post eller brev: (1) fullt navn, (2) fødselsdato, (3) menighet eller gren, (4) stav eller distrikt, (5) din skriftlige tillatelse og, hvis du er under 18 år, dine foreldres skriftlige tillatelse (e-post er i orden) til å trykke ditt svar og fotografi.
Rozumiesz?Nie możemy złożyć broniLDS LDS
Skru på dette for å ikke laste vedleggene automatisk når du velger meldinga, men bare når du klikker på vedlegget. På denne måten vises også store meldinger øyeblikkelig
mając na uwadze, że w ten sposób milion obywateli Unii otrzyma takie samo uprawnienie do wezwania Komisji do przedłożenia wniosku dotyczącego aktu prawnego, jakie już od momentu ustanowienia Wspólnot Europejskich w # r. przysługuje Radzie (pierwotnie art. # traktatu EWG, obecnie art. # traktatu WE, a w przyszłości art. # Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (TFUE) oraz Parlamentowi Europejskiemu od czasu wejścia w życie traktatu z Maastricht w # r. (obecnie art. # traktatu WE, w przyszłości art. # TFUEKDE40.1 KDE40.1
Følgende opplysninger og tillatelse må vedlegges ditt svar: (1) fullt navn, (2) fødselsdato, (3) menighet eller gren, (4) stav eller distrikt, (5) din skriftlige tillatelse og, hvis du er under 18 år, dine foreldres skriftlige tillatelse (e-post er i orden) til å trykke ditt svar og fotografi.
Dziękuję za troskęLDS LDS
Filnavn for vedlegg ved transport
Całkowita długość torów kolejowych w Unii Europejskiej wynosi 213 tys. km. a ilość chemikaliów, którymi je oblewamy, zgodnie z obliczeniami wynosi ok.KDE40.1 KDE40.1
Følgende informasjon og tillatelse må vedlegges e-post eller brev: (1) fullt navn, (2) fødselsdato, (3) menighet eller gren, (4) stav eller distrikt, (5) din skriftlige tillatelse og, hvis du er under 18 år, dine foreldres skriftlige tillatelse (e-post er i orden) til å trykke ditt svar og foto.
Na okres przejściowy nieprzekraczający # dni od wejścia w życie niniejszej decyzji Państwa Członkowskie zezwalają na przywóz z Kanady nasienia zwierząt bydła domowego i świeżego mięsa wieprzowego na podstawie wzorów świadectw stosowanych przed wejściem w życie niniejszej decyzjiLDS LDS
Fant ingen vedlegg å lagre
Środki te przeznaczone są na pokrycie wydatków związanych z jednolitym systemem płatności, zgodnie z tytułem # rozporządzenia (WE) nr #/# i tytułem # rozporządzeniaRady (WE) nrKDE40.1 KDE40.1
Følgende informasjon og tillatelse må vedlegges e-post eller brev: (1) fullt navn, (2) fødselsdato, (3) menighet eller gren, (4) stav eller distrikt, (5) din skriftlige tillatelse og, hvis du er under 18 år, dine foreldres skriftlige tillatelse (e-post er i orden) til å trykke ditt svar og fotografi.
Dan też ma rodzinęLDS LDS
Lim inn som et & vedlegg
Importerzy składają wnioski o pozwolenia typu A w ciągu pierwszych pięciu dni roboczych od dnia # lutego dla pierwszego podokresu (czerwiec–sierpień), od dnia # maja dla drugiego podokresu (wrzesień–listopad), od dnia # sierpnia dla trzeciego podokresu (grudzień–luty), od dnia # listopada dla czwartego podokresu (marzec–majKDE40.1 KDE40.1
Det skal være to poser, «Rødvassa» 1026/72 A og B merket vedlegg.
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskąLiterature Literature
Fjern Vedlegg
PrzewodniczącyKDE40.1 KDE40.1
Lagre vedlegg tilfilename for an unnamed attachment
Wprowadzanie do obrotu środków ochrony roślin *** IKDE40.1 KDE40.1
Når det gjelder nødsprosedyrer for biokjemiske agenter, kan dere se vedlegg B.
Tak.- Znalazłaś je na cmentarzu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenk før du klikker på lenker eller åpner vedlegg til e-poster eller direktemeldinger – til og med fra venner.
Jesteś jak Święty Mikołaj na Prozacu w Disneylandzie, używający sobie!jw2019 jw2019
Legg til som vedlegg
Jeśli więcej niż jeden, załączyć wykazKDE40.1 KDE40.1
Følgende informasjon og tillatelse må vedlegges e-post eller brev: (1) fullt navn, (2) fødselsdato, (3) menighet eller gren, (4) stav eller distrikt, (5) din skriftlige tillatelse og, hvis du er under 18 år, dine foreldres skriftlige tillatelse (e-post er i orden) til å trykke ditt svar og foto.
Ale był pan ostrożny i pokazał że każde ucho zostało przebiteLDS LDS
Åpne vedlegg ved klikk
Skarżąc się, uprzykrzy pan komuś życie.- Zrobią to, czego pan chce i od razu będzie lepiejKDE40.1 KDE40.1
120 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.