hund oor Portugees

hund

manlike
nb
Husdyr

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Portugees

cão

naamwoordmanlike
pt
De 1 (mamífero domesticado - ''Canis lupus familiaris'')
Jeg ville heller hatt en katt enn en hund.
Eu preferiria ter um gato a um cão.
en.wiktionary.org

cachorro

naamwoordmanlike
pt
Animal comum de quatro patas, especialmente mantido por pessoas como animal de estimação ou para caçar ou vigiar coisas.
Jeg har en katt og en hund. Katten er sort og hunden er hvit.
Eu tenho um gato e um cachorro. O gato é preto e o cachorro é branco.
en.wiktionary.org

cachorra

naamwoordvroulike
Jeg har en katt og en hund. Katten er sort og hunden er hvit.
Eu tenho um gato e um cachorro. O gato é preto e o cachorro é branco.
en.wiktionary.org

cadela

naamwoordvroulike
Jeg ville heller hatt en katt enn en hund.
Eu preferiria ter um gato a um cão.
en.wiktionary.org

cão de caça

naamwoordmanlike
Det finnes gamle historier om isedderkopper så store som hunder.
Há histórias antigas sobre aranhas tão grandes como cães de caça.
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lille Hund
Cão Menor
Hunden fra Baskerville
The Hound of the Baskervilles
Store Hund
Cão Maior
kortøret hund
Atelocynus microtis
gå ut med hunden
passear
Den lille hund
Canis Minor · Cão Menor
man skal aldri skue hunden på hårene
não se pode julgar um livro pela capa · o hábito não faz o monge
røde hunder
rubéola
Tapper den pysete hunden
Courage the Cowardly Dog

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det blir ofte jaget av hunder.
Ele não está nos ossos dos santos... mas aqui, em seu amor pelo próximo... em seu amor mútuo, nos sacramentos... e na Santa Palavra de Deus!jw2019 jw2019
De satte hundene på ham.
Ele realmente tem sorteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ingen hund her.
Assisti a sua apresentação hojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På denne måten lærer hunden at det er du som er lederen, og at det er du som avgjør når den skal få oppmerksomhet.
O nome do ficheiro é demasiado longojw2019 jw2019
Hunden, ja.
Não existe curaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alligatorer velter gladelig en båt for å ta en hund.
Boa sorte, depois falamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hund bryr seg ikke om man er rik eller fattig, lur eller treg, smart eller dum.
DefiniçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Et hår av hunden som bet meg. "
Não preciso dormir com você para sentir issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han jaget rømlinger og var lur nok til å bruke både hunder og indianere.
Eu conheço vocêLiterature Literature
Han snakket bare om hunden sin.
Ed, Sadiki acabou de pousar na Turquia, ele está sendo recebido por um dos nossos carasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunden min.
Eu sinto muito, T- BoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis din hund er blitt opplært til å angripe og har bitt noen, har du fått et alvorlig problem.
Por que é que nunca nos disseste isso antes?jw2019 jw2019
Det var ikke meningen, din hund angrep meg og jeg flytta meg.... og løp på deg
Juntei- os numa velha lata de café... e quando acordei na manhã seguinte... fiquei chocado, tinham o dobro do tamanhoopensubtitles2 opensubtitles2
Abigail er ingen hund.
Objectos explosivos, muito pouco sensíveis #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er en veldig pen hund.
A divisão do Norte aproxima-se da ponte para se encontrar com os comboios de provisõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med de spisse ørene og den lange snuten ligner de fleste revene da også på hunder.
x # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película mejw2019 jw2019
Og vi slaktet dem som hunder.
Não, aqui não é o SalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når jeg skjærer ham opp og mater ham til hundene, først da konfronterer han den brutale, uunngåelige sannheten:
Não vou fazer isso com ele, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kommer tilbake med hunder!
Do que é que estás a falar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunden.
Diga que estou fora do país ou qualquer coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man redder ikke en pikes liv for så å kaste henne til hundene.
O que eu deveria fazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den hunden vil komme tilbake for å bite.
Posicione todo o pessoal que você tem bem aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når jeg har Dante – det er det hunden heter – kan jeg gå fortere og føle meg tryggere.
Eu te peguei.Oh meu Deus, o quê aconteceu? Eu não sei, eu não sei.-Você está bem?-Estou bem.-E você?-Estou, pra onde você foi? Nós caímos no sono e nos afastamos.-Jesus.-Sinto muito. Me assustou pra caramba. Eu sinto tantojw2019 jw2019
De levde som hund og katt.
Para o restaurantejw2019 jw2019
Heltefolkets gutter kan bare slikke lenken som hunder.
O que você não sabe é o quanto é doloroso...... ser derrotadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.