etat oor Albanees
etat
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Albanees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
departamenti
(@3 : en:department fr:département it:dipartimento )
degë
(@3 : en:department es:sección vi:ngành )
seksion
(@2 : en:department es:sección )
administratë
(@1 : fr:administration )
shërbim
(@1 : fr:service )
shef
(@1 : vi:cơ quan )
Trupi
(@1 : it:corpo )
bos
(@1 : vi:cơ quan )
raft
(@1 : fr:rayon )
institut
(@1 : it:istituto )
pozitë
(@1 : tr:makam )
Derivati
(@1 : de:Ableitung )
detyrë
(@1 : fr:service )
Organi
(@1 : it:organo )
organo
(@1 : it:organo )
departament
(@1 : de:Abteilung )
detyra
(@1 : fr:service )
qeveri
(@1 : fr:administration )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dette er en etat, ikke et kontaktbyrå.
Atëherë ku ke mësuar të flasësh Italisht kështu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Offentlige etater og firmaer forteller halve sannheter.
Ne mund të vritëmi të parët!jw2019 jw2019
I Japan er det opprettet flere etater som skal bidra til at det blir bygd rimelige boliger.
Kjo sepse nuk më njeh mirëjw2019 jw2019
I Mexico sier etaten for miljø og naturressurser at 53 prosent av krattskogen, 59 prosent av regnskogen og 72 prosent av skogene ellers er berørt av jorderosjon.
E çfarë është me të paren?jw2019 jw2019
«Det er mange år da vi ikke ser noen blomster i det hele tatt,» sier botanikeren Tim Croissant, som arbeider i National Park Service, en etat som fører tilsyn med USAs nasjonalparker.
Të prezantoj me Mist- Mobilinjw2019 jw2019
For å forsøke å fastslå hvilken virkning voldelige sangtekster har, utførte forskere fra statsuniversitetet i Iowa og en etat for sosiale tjenester i Texas en serie på fem eksperimenter med over 500 universitetsstudenter.
S' duhet të frikësohemjw2019 jw2019
Federal Bureau of Investigation (forkortet FBI; tidligere Bureau of Investigation) er en føderal etat for etterforskning av kriminalitet underlagt det amerikanske justisdepartementet.
Deri më sot, ditën që kurora do të bashkohet përsëriWikiMatrix WikiMatrix
«Bedriften vår yter tjenester for en offentlig etat her i området.
Unë dua të daljw2019 jw2019
Dette kan illustreres på denne måten: Sett at et lands myndigheter bestemmer seg for å opprette en bestemt etat, et bestemt offentlig organ.
Mendoj që jojw2019 jw2019
En offentlig etat i USA kom til at bilbelter reddet over 72 000 liv mellom 2005 og 2009 bare i det ene landet.
Jeni larë në këtë ditë të ditëve, e cila është dita e martesës tënde?jw2019 jw2019
New York City Department of Education (NYCDOE) er en kommunal etat i New York med ansvar for det offentlige skolevesenet.
Xhorxh, si të futën këtu?WikiMatrix WikiMatrix
Ved at Jehovas vitner selv er lovlydige borgere og også hjelper andre til å forandre livet sitt til det bedre, letter de arbeidsbyrden for offentlige organer, etater og instanser som har med samfunnsproblemer å gjøre.
Nuk e bën kurrëjw2019 jw2019
Etaten dekker alle de fem bydelene i New York.
Nuk është një magjistareWikiMatrix WikiMatrix
Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA; norsk: Forsvarets avanserte forskningsprosjektetat) er en etat i det amerikanske forsvarsdepartementet med ansvar for å utvikle ny teknologi for militæret.
Nuk me interesonWikiMatrix WikiMatrix
I 2011 var det ifølge en engelsk etat for folkehelse 15 bydeler i London der tallet på dødsfall steg som følge av luftforurensning.
Këta pacifistëtjw2019 jw2019
Noen organisasjoner og offentlige etater engasjerer seg sterkt i kampen mot sexturisme og barneprostitusjon.
E di se kush jam unë?jw2019 jw2019
Det ble derfor ordnet slik at brødrene fikk utføre samfunnstjeneste i offentlige etater som ikke hadde tilknytning til militæret.
Duhet të jetë ky këtujw2019 jw2019
På grunn av avgjørelsen i saken mot Stratton kommune er Rikets forkynnere i 216 andre kommuner ikke lenger nødt til å registrere seg hos politiet eller andre etater før de går ut i felttjenesten.
Sot është dita!jw2019 jw2019
En av dem Richard studerte med, den unge Siemu Taase, hadde tidligere vært leder for en tyvebande som stjal varer fra en offentlig etat.
Kishte një aparaturë që e fshihtejw2019 jw2019
Vi spør geologen Torfinn Kjærnet, representant for etaten Bergvesenet med Bergmesteren for Svalbard.
Mjaft u bëre kaq këmbëngulësjw2019 jw2019
Sjefen for den etaten som fører tilsyn med Galápagos nasjonalpark, sier for eksempel: «Det ulovlige fisket etter haifinner ved Galápagosøyene har økt drastisk de siste årene.
Duhet të shkojmë përreth akullitjw2019 jw2019
Også andre etater og organisasjoner traff tiltak for å hjelpe tusener av nødstilte.
Përgatituni për urgjencëjw2019 jw2019
Tanzanias nasjonalforsamling blei flytta til Dodoma i februar 1996, men mange statlige etater har fortsatt tilhold i Dar-es-Salaam, som er landets største by og kommersielt sentrum.
Nuk kam kend ta thërrasWikiMatrix WikiMatrix
Farvannene omkring Foula var som et skremmende minefelt som gjorde at lystseilere, dagsturister og til og med Hennes Majestets offentlige etater betraktet øya som lite innbydende, men — som jeg skulle oppdage noen dager senere — det gjorde ikke Jehovas vitner».
Dëgjo, shpirt...... Nuk mund të jemë gjithmonë i kuptueshëm apo i vetëdishëm...... por e di se kur vajzat e mia kan diçka ndër mendjw2019 jw2019
Så jeg kan anta at etaten ikke står til rådighet?
Imagjinoni që vjet i shita ca dhe Paula AbdulitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.