Universität Hamburg
汉堡大学
hamburg oor Sjinees
hamburg
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Sjinees
汉堡
Det ble truffet forberedelser til å transportere oss til et sted i nærheten av Hamburg.
当局作了安排将我们迁到近汉堡的一个地方。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hamburg
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Sjinees
汉堡市
Tirsdag morgen 7. august, etter flere runder med sjøsyke, kunne brødrene endelig sette sin fot på tysk jord i Hamburg.
航程中,四个弟兄饱受晕船之苦。 8月7日星期二早上,他们终于到达德国汉堡市。
汉堡
Det ble truffet forberedelser til å transportere oss til et sted i nærheten av Hamburg.
当局作了安排将我们迁到近汉堡的一个地方。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg spiste en hamburger til lunsj.
心率 # 人工 起 搏? 给 我? 电 极OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil du ha en hamburger eller noe?
? 别 站在 那 里 打哈欠. 站好 你的?,, 伙?!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Hamburg økte antall anmeldte voldshandlinger med 10 prosent i 1997, og 44 prosent av de mistenkte var ungdommer under 21 år.
? 觉 得 怎? 样 ? 我 知道?? 个 不? 错 , 以前 我 吃? 过 。jw2019 jw2019
Hamburg-avisen Die Welt omtaler vårt århundre som «fryktens århundre» og sier: «Det har aldri før vært så mye å lese om frykt som nå.»
他 昨晚 離開 了 他 跑進 叢林 裏 去了jw2019 jw2019
Schmidt malte også selv, og samlet i sine to hus i Hamburg kunstverker av en rekke kjente kunstnere.
所以 妳 帶 我 到 這兒?- 散步 在 記憶 的 小巷爹 地 說 我 若是 帶 你 到 我們 曾 去過 的 地方LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Jeg ble med på flyet fra New York til Hamburg for å overvære det stevnet som skulle holdes i den byen.
等? 学 校?? 学 ,? 这 屋子 里 要 有些??jw2019 jw2019
Elleve dager senere endte vi opp i Eidelstedt, en leir i en forstad til Hamburg.
斯 基? 达 克 思 , 斯 基? 达 克 思 !- 加油 , 斯 基? 达 克 思 !jw2019 jw2019
1940 – Andre verdenskrig: Royal Air Force bomber Hamburg, som et svar på tyskernes bombing av Coventry to dager tidligere.
我? 们 的 儿 子 快 不行了 你 就 可以 不 那 么? 关 心 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Du tror sikkert at dette bare er en hamburger.
继续操作之前, 您必须填写组合框(位置和过滤器) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det samme året ble jeg utnevnt til å tjene som kretstilsynsmann og ble tildelt en del av Hamburg og hele Schleswig-Holstein.
你 必? 须 要 了解 的 是 我? 们 一定 要 審? 问 你jw2019 jw2019
Under en trafikkontroll i Hamburg oppdaget politiet at en lastebilsjåfør hadde sittet 32 timer bak rattet uten avbrekk.
我 不是 你的? 敌 人 , 希望 你 相信 我jw2019 jw2019
Det seilte ut fra Hamburg til Chile for å hente salpeter.
在密钥管理器中只显示高于此信任等级的密钥 。jw2019 jw2019
«Ytre» refererer her til de gamle bymurene i Hamburg.
拉 斯? 维 加 斯 几 乎 所有 的 女裙 都 是 他 做 的 雪 儿 , 席 琳 , 胡? 萝 卜?((喜? 剧 演?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En sykepleier som arbeidet på et sykehus i Hamburg, viste noen bind av Millenniets Daggry til andre på sykehuset.
他 工作地 像?? 农 夫 但 他 不是? 农 夫jw2019 jw2019
Bystatens parlament kalles Hamburgs borgerskap.
呃 , 我? 现 在 管? 着 《?? 动 美? 国 》LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Funke og familien bodde i Hamburg i 24 år før de flyttet til Beverly Hills i mai 2005.
歡迎 來到 加拿大 多倫多 年度 多倫多 摩 松 印 第 大賽 ...... ESPN 現場 轉播 這 場 精彩 賽事LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Det ble truffet forberedelser til å transportere oss til et sted i nærheten av Hamburg.
你 不?? 带 打扮? 劲 爆 的 男 友 吧 ?jw2019 jw2019
«Vi er blitt et umenneskelig samfunn,» sier Stefan Schmidtchen, som er professor i psykologi i Hamburg, «og våre barn utvikler seg også i den retningen.»
通? 过 使 另外 一? 个 人 受苦 。jw2019 jw2019
En stor eller dobbel hamburger kan for eksempel inneholde mellom 525 og 980 kalorier — for en stor del i form av fett.
你 是? 个 超? 级 巨星 , 桑 恩?? 车 小心? 点jw2019 jw2019
OHLSDORF er navnet på et område i Hamburg, et område som vokser med omkring 220 personer hver uke.
明明有? 声 音 的 !? 难 道 有鬼 ?jw2019 jw2019
Juana, hvordan høres en hamburger og et stykke pai ut for deg?
我? 问 你? 当 你??? 着 降落? 伞 就 摔下? 来或者 你的 商店 被 打劫 或者 你的 房子 失火 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Redselen fra Hamburg spredte seg raskt til de fjerneste småsteder i riket.»
? 这 不是 我 要 的 我?? 来 不想 要?? 样jw2019 jw2019
Med tiden kom vi til Hamburg, sultne og utslitte, men glad for å være i live.
我? 说 我 不可能 穿得 那 么 好看 但 她? 说 不一定jw2019 jw2019
En hamburger til 24 dollar?
住在 一堆 盒子? 当 中? 连 吃 的 都盒? 饭OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med 300 000 passasjerer daglig er den Tysklands fjerde største etter jernbanestasjonene i Hamburg, München og Frankfurt.
我 是 在 政權 迭 替 內 『 憂 外患 的 保 加 利 亞 長大 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
63 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.