uitbetalen oor Arabies
uitbetalen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Arabies
دفع
Hij wordt nooit uitbetaald als die verzekeringsman er niet tusen zit.
لن يتم الدفع له اذا لم يكن العميل المطالب بداخلها.
سدد
وفى
Hoewel het inzamelen snel ging, was dat met uitbetalen niet het geval.
وفي حين جُمعت الاموال بسرعة، كان توزيعها بطيئا.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verzekeringsmaatschappijen gebruiken de premies die hun verzekeringnemers betalen voor de uitbetaling van claims.
أعتقدت ان الجميع باتوا هناjw2019 jw2019
Ik kan het mis hebben, maar het ziet eruit als een $ 6 miljoen uitbetaling voor mij.
أنت معظم التّرحيبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soms betekent dat lange nachten en hard werk, maar ik denk dat het zich zal uitbetalen.
مدينه اوسجيليا ردت الي جوندورOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corporaties houden elke cent bij van hun financiën, dus als er een uitbetaling is aan Ben Shafer, zit het in hun boekhouding.
سيدي مازال حياOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij welk filiaal moet de wissel uitbetaalbaar zijn.
حسنا ، سأكون هناك وسأحميهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er waren uitbetalingen, Dillon is betrokken.
أى نوع من الأشخاص هذا الذى يقضى حاجته فى المنزل الذى يسرقه ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemand in mijn team zou die boze ex-gedetineerde... of zijn wijd-ogige broer in de weg laten staan... van mijn uitbetaling van 50 miljoen tegen Manny Garcia volgend jaar.
أتعلم ان اليوم هو الذكرى السنوية العاشرة لعملي هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Wat wordt door de uitbetaling van de denarius afgebeeld?
أنا ضُرِبتُ a زوج قبل سنوات على الشغلِjw2019 jw2019
Laat je je in kip uitbetalen?
بل تعلم ، السترةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ons beleid biedt een uitbetaling van tien miljoen.
وما الذي سنقوم بالتبليغ عنه ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan je niet uitbetalen.
نعم سعدت لسماع ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die claim zou ik nooit uitbetalen.
أعجبتني تسريحة شعره.. لقد كانت مثل تسريحة شعري عنما كنت في الـ#من العمرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het geld kan gebruikt zijn in een geheime koop of uitbetaling.
وسنعيش فى الشارعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luister, als ze deze plek gaan verkopen en uitbetalen en me alleen laten zonder baan, dan moet ik wat van dat geld krijgen.
لكن ترين الآن لافتة مخرج لأجلهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoeveel was de uitbetaling?
! سالقي بك خارجاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luister, vechten draait alleen om de uitbetaling, ja?
هذا كل ماعليك قولة البيئة الأشد رعباْOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak een van die gezichten op en uitbetaling zorgt dat je klaar bent voor de rest van je leven.
تذكّر أيضاً ، يا إلهي ،) خادمتها ، (ماري كاراسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over uitbetalen gesproken, de directeur overtuigen om Caza te onderzoeken, was niet makkelijk.
كدت أن تلقى حتفكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaat dit project binnen 90 dagen uitbetalen?
بوسع (أنطون) رفع قضيّة كبرى على مديرية الشرطة ببساطة! حالما يعلم بخداعك له-! إنّك تجهلين ما تقولينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jury uitbetalingen zijn altijd groter dan schikkingen.
أنا معتادة عليه جداً ، و لاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jouw moeder is zo dik, dat ze haar uitbetalen in koekjes.
هل تتبعتها ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat voor uitbetaling?
بهذا الصندوق شيئان سأريهم لكماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze willen zijn geld niet eens uitbetalen.
يبدو أن (دافو) أكبر مِن # عامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gokkasten die uitbetalen op de openingsavond?
اللاعبين غير اكفاءلقد خرجت من الفريق العام السابقopensubtitles2 opensubtitles2
Ik moet het uitbetalen.
انا سوف انتهى سريعآOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
115 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.