erfelijkheid oor Azerbeidjans
erfelijkheid
nl
Gelijkenis tussen individuen gerelateerd door afkomst; transmissie van trekken van de ouders naar de nakomenlingen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Azerbeidjans
İrsiyyət
az
maksim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een Getuigenechtpaar werd er vals van beschuldigd de dood van hun dochter te hebben veroorzaakt, hoewel ze eigenlijk overleed aan een ernstige erfelijke bloedziekte die velen in het Middellandse Zeegebied hebben.
sənət dizaynı üzərinə bir konfrans vardırmı?jw2019 jw2019
20 De rest van Israël, de priesters en de Levieten woonden in alle andere steden van Juda, iedereen in zijn eigen erfelijk bezit.
Əlimdən alıb mənə atmağa başladı,jw2019 jw2019
Dit is de erfelijke bezitting van de knechten van Jehovah, en hun rechtvaardigheid is van mijnentwege.” — Jesaja 54:17.
Qal mənim yanımda».jw2019 jw2019
Jezus’ woorden doen denken aan wat koning David van het oude Israël eeuwen eerder onder inspiratie schreef: „De zachtmoedigen . . . zullen de aarde erfelijk bezitten, en zich verlustigen over grote vrede.” — Psalm 37:11, SV.
bilirdim ki, dəyişməliyəm. Çünki bu gün burada olmağım üçünjw2019 jw2019
8 En elke dochter die een erfelijk bezit uit de stammen van Israël heeft, moet trouwen met iemand uit een familie van de stam van haar vader. + Zo kunnen de Israëlieten het erfdeel van hun voorvaders in bezit houden.
və ardından qılınc uddu. Bu kifayət qədər dramatik idi.jw2019 jw2019
Roberta, die een zeldzame erfelijke botziekte heeft, zegt: „Behandel me als een normaal mens.
Genetika qanununa görə, uşaqlar valideynlərinin xüsusiyyətlərini miras alırlar.jw2019 jw2019
Dit is de erfelijke bezitting van de knechten van Jehovah, en hun rechtvaardigheid is van mijnentwege” (Jes.
reallığı daha yaxşı ifadə etsin.jw2019 jw2019
De erfelijke bezittingen achterlaten om in Jeruzalem te gaan wonen, bracht persoonlijke kosten en een aantal nadelen met zich mee.
qaranlıq maddə deyə xatırlanan cazibə qüvvəsi sayəsində bir yerdə tutulurlar:jw2019 jw2019
De uitwerking van erfzonde zou vergeleken kunnen worden met bepaalde erfelijke ziekten, zoals hemofilie.
telefon həyəcanlı şəkildə zəngi çaldı.jw2019 jw2019
Daarom heb ik gezegd: “Ze mogen geen erfelijk bezit krijgen onder de Israëlieten.”’
Ata, bəs, köməyə ehtiyacım var. Mənim Amerikaya getməyinə kömək edə bilərsiniz?jw2019 jw2019
Onder die wet zou geen enkele familie haar erfelijke bezit permanent verliezen.
idrak psixologiyasından danışılır.jw2019 jw2019
Jehovah kan uit de genetische code van ongeborenen hun erfelijke aanleg opmaken en door zijn voorkennis te gebruiken kan hij vooraf bepalen wie hij uitkiest om een rol in zijn voornemens te spelen.
başqa səbəbdən bu fikirdə idi.jw2019 jw2019
Zowel plaatselijke gewoonten als erfelijke factoren zijn van invloed op de wijze waarop mensen hun haar dragen.
Və hamı buranı hirsli şəkildə tərk edirdi.jw2019 jw2019
Later kwamen we erachter dat Niurka lijdt aan een erfelijke ziekte, het syndroom van Marfan.
İsrailin padşahı olan, cəsarətli gənc çoban Davud Müqəddəs Kitabın oxucularına yaxşı tanışdır.jw2019 jw2019
32 We zullen ons bewapenen en vóór Jehovah oversteken naar Kanaän,+ maar ons erfelijk bezit zal aan deze kant van de Jordaan zijn.’
və duyğusal olaraq anladım.jw2019 jw2019
In die tijd was er heel weinig bekend over deze zeldzame erfelijke aandoening.
Şüalandıqlarına görə də, radio dalğaları adlandırdı.jw2019 jw2019
Het is een bekend feit dat het bij een huwelijk tussen nauwe vleselijke verwanten waarschijnlijker is dat hun nakomelingen blootstaan aan risico’s, zoals genetische afwijkingen en erfelijke ziekten.
«Ey Ləmekin arvadları, eşidin səsimi,jw2019 jw2019
En zij hebben velden begeerd en zich er meester van gemaakt; ook huizen, en zij hebben ze genomen; en zij hebben een fysiek sterke man en zijn huisgezin, een man en zijn erfelijke bezitting, te kort gedaan.”
40 Yaqub qoçları ayırır, Labanın sürülərindəki heyvanların üzünü ala-bula, tünd-şabalıdı heyvanlara tərəf çevirirdi.jw2019 jw2019
+ Dit is van generatie op generatie een blijvend voorschrift: ze mogen geen erfelijk bezit krijgen onder de Israëlieten.
Milçəklər bunu sevir.jw2019 jw2019
Wanneer de leenheer naast erkenning van de erfelijkheid van het ambt vrijheid verleende (of erkende), stegen zij op in de lagere adel.
birgə bir hərəkat yaratmaqWikiMatrix WikiMatrix
Het syndroom van Laurence-Moon-Bardet-Biedl is genoemd naar de vier artsen die deze recessieve erfelijke aandoening ontdekt hebben. Deze is erfelijk als beide ouders drager zijn van een afwijkend gen.
O vaxtdan qırx il keçibjw2019 jw2019
Dit is de erfelijke bezitting van de knechten van Jehovah, en hun rechtvaardigheid is van mijnentwege’, is de uitspraak van Jehovah.”
Onun 16, bizim isəjw2019 jw2019
Erfelijke aanleg speelt een kleinere rol.
Gəl sən mənim kənizimlə yaxınlıq et.WikiMatrix WikiMatrix
Volgens studies, uitgevoerd tussen 1977 en 1995, zou 90% van de gevallen van autisme te maken hebben met een erfelijke aandoening.
yalnız mürekkepbalıklarının kişilərinə xas bir hərəkət deyilmiş amma bilmirəm.WikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.