bewonderen oor Katalaans
bewonderen
nl
bekijken met respect
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Katalaans
admirar
Die behoren tot 's werelds meest bewonderde, geliefdste en meest innovatieve bedrijven.
Aquestes companyies es troben entre les més admirades, estimades i innovadores del planeta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Billy had veel bewondering voor haar voortdurende enthousiasme.
puntual del Pla general d ' ordenació sobre sòl no urbanitzable , deLiterature Literature
Een paar van de sterren die we nu bewonderen, zijn allang uitgedoofd.’
Entitat beneficiària : Ajuntament de Sils .Literature Literature
Moet ik dien man haten of bewonderen?
Coneixem la nostra missió, Professor...... i sabem com advertir als nostres homesLiterature Literature
Ik kwam nu net aan om mijn werk te bewonderen en de boel op te ruimen.’
interior de la parcel · la B del Pla parcial d ' ordenació del sectorLiterature Literature
Met ogen vol bewondering naar de uitgestoken handen kijken.
S' està copiant el CDLiterature Literature
– onderstreept duidelijk de ronduit onthutsende bewondering die de recherche voor deze misdadiger lijkt te hebben.
El cinqué noi la va agafarLiterature Literature
Lionel keek hem vol bewondering aan, hij leek volledig in de ban.
Tant és, vingaLiterature Literature
Zijn kreet was als een uitroep van pure vreugde begonnen en als een bewonderende lach geëindigd.
El plafó dret disposa de pestanyes per a mostrar els diferents tipus d' informació quan es seleccionen paquetsLiterature Literature
Meneer Hardman leunde in zijn stoel achterover en keek Poirot vol bewondering aan.
Acabem d’ una vegada.Torna' l a ficar al calaix. – Crec que no està preparat. – Sí que ho estàLiterature Literature
Ik moet u bekennen dat Franz en ik er verrukt van bewondering door waren.’
amb la possibilitat que les finques agregades incorporin com a màxim elLiterature Literature
Met alle bewondering voor schoonheden van Verona.
Les funcions en aquesta pestanya són idèntiques a la mateixa pestanya en el diàleg Format de paràgraf. Els canvis en aquesta pestanya afecten a tot el text formatat amb aquest estil de textQED QED
Ze keek eerst bewonderend naar de grote, roomkleurige auto en daarna naar mij.
Obre la caixa de diàleg Edita propietatsLiterature Literature
Richie stak, bewonderend, de loftrompet over de magnifieke stem van die man.
Arranjament de la lentLiterature Literature
Uiteindelijk moest hij beneden in de hal blijven staan, waar veel Society- leden hem zijn komen bewonderen.’
Talla els esdeveniments seleccionats al portapapers, esborrant-los del vostre calendariLiterature Literature
Toen hij stokoud was, vertelde hij het me zelf, met iets van bewondering voor zijn intieme vijandin.
denúncies ) ;Literature Literature
Amaia moest lachen om de overdreven bewondering van de vrouwen, die Ibai onder kusjes bedolven.
& traductor. Antoni. BellaLiterature Literature
Gloria kon elk gebouw op zich bewonderen.
L' afinitat única que traça tres punts (o un triangle) sobre altres tres punts (o un triangleLiterature Literature
Je krijgt steeds meer bewondering voor de gids, want hij vertelt je precies wat je moet weten wanneer je het moet weten.
& Reanomena comptejw2019 jw2019
‘Ze zien de hel die we onder onze voeten hebben, terwijl wij de bloemen bewonderen die op de grond groeien.
cessió gratuïta de domini d ' un terreny de 1.176,35 m2 deLiterature Literature
Bewonderend: ‘Het was zijn idee.’
Ja saps com es tornen els nens quan no hi ha la mareLiterature Literature
Toen hij hen zag, had hij zowel bewondering als afgunst gevoeld.
Després que el seu vampir morísLiterature Literature
Hij schudde zijn hoofd, bijna uit bewondering, maar in elk geval uit wanhoop.
Presoners escapant, problemes de lleialtat era un embolicLiterature Literature
Het is een uiting van dankbaarheid, van bewondering, een afscheid van iemand van wie je houdt.
No eliminatLiterature Literature
Nu voelde hij een pervers soort bewondering voor alles wat zo vertrouwd aandeed.
Tots els elementsLiterature Literature
‘Waarschijnlijk bewonderen ze je daar zelfs om,’ zei Ida kwaad, maar toen kwam ze weer terug op haar idee.
Notificacions del sistemaLiterature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.