bewonderenswaardig oor Katalaans
bewonderenswaardig
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Katalaans
admirable
Je hebt bewonderenswaardige kwaliteiten, zelfmedelijden behoort daar niet toe.
Teniu moltes qualitats admirables, la autocompasió no és una d'elles.
admirablement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Het bewonderenswaardige is onverklaarbaar.’
RESOLUCIÓ d ' 1 de desembre de 1998 , per la qual es disposa el compliment de la Sentència núm .Literature Literature
Het plan dat Thufir Hawat had uitgedacht was bewonderenswaardig eenvoudig en direct, vond Feyd-Rautha.
% # ha delegat la invitació a aquesta reunió a %Literature Literature
Maar ik moet zeggen dat hij er bewonderenswaardig goed mee is omgegaan.
Increment retributiuLiterature Literature
-Integendeel, hij pakt het bewonderenswaardig aan.
Paquets instal· latsLiterature Literature
Edouard heeft het ongeluk met een bewonderenswaardige moed doorstaan.
recerca i d ' acord amb el govern del Quebec , dues beques destinades a jovesLiterature Literature
Dat is wellicht niet bijzonder bewonderenswaardig, maar het is wel heel begrijpelijk.
Filtre AltresLiterature Literature
Welke eigenschappen zou je vooral bewonderenswaardig vinden in een leider?
1998 , adoptà , entre altres , l ' acord següent :jw2019 jw2019
" In vorm, in beweging, hoe speciaal en bewonderenswaardig! "
Kimball i Kaminsky a bord... ja en hivernació, després de # mesos d' entrenamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer hij naar Teresa keek, was hij met stomheid geslagen, alles aan haar kwam hem bewonderenswaardig voor.
Perquè una altra vegada preguntes?Literature Literature
‘Je bezorgdheid om je neef is bewonderenswaardig, maar de gebeurtenissen voltrekken zich snel en we kunnen niet wachten.
Lamento sentir això, tiaLiterature Literature
Als je het mij vraagt, is dat het enige bewonderenswaardige dat hij ooit heeft gedaan.’
No tornis a preguntarLiterature Literature
Gus vond de kalme toon van zijn baas bewonderenswaardig, maar wel een beetje teleurstellend.
aquest procedeixi a la seva execució .Literature Literature
‘Een bewonderenswaardig volk, de Russen,’ zegt hij.
Controlador de zoomLiterature Literature
Het alarm van de brand was bewonderenswaardig gedaan.
¿ On està Ruby?QED QED
Zijn hypocrisie was zo schaamteloos dat het bijna bewonderenswaardig was.
Article 18Literature Literature
Hij heeft niets om te bevechten, dus kan hij niet bewonderenswaardig zijn.
Traductor de la documentació: & credits. Antoni. BellaLiterature Literature
Voor zijn carrière was het een bewonderenswaardige prestatie.
Mostra les estructures cristal· linesLiterature Literature
Ik moet toegeven dat je een bewonderenswaardige handigheid hebt om te overleven.
s ' assoli rà d ' acord amb els terminis que estableix el Decret 209 / 1994 , deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ze is een bewonderenswaardig meisje en ze zal een geweldige vrouw zijn.'
e ) Permís per trasllat de domicili : 1 dia , si no es canvia de lloc de residència , i 2 dies si comporta trasllat de localitat .Literature Literature
‘Ik vind het heel bewonderenswaardig dat je nu bij haar bent, en dat meen ik oprecht.
1998 , adoptà , entre altres , l ' acord següent :Literature Literature
Wanneer we het geheel van zijn eigenschappen proberen te begrijpen, bemerken we dat hij veel meer is dan een groot, bewonderenswaardig Persoon.
Com Traduir la sintaxi dels fitxers de suportjw2019 jw2019
‘De Britten houden zich op bewonderenswaardige wijze aan de wet en dat siert u allen.
Mira al teu voltantLiterature Literature
Toch had hij van zijn echtgenote gehouden, een bewonderenswaardige vrouw, in alle opzichten.
És primavera, no?Literature Literature
Angel was een bewonderenswaardige fotograaf en een goed mens.
I fa dos dies que no beusLiterature Literature
Moet ik dit bewonderenswaardige wezen dan verliezen?
--1 Aprovar definitivament les modificacions 4 , 12 i l ' incrementLiterature Literature
72 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.