Nogales oor Deens

Nogales

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens

Nogales

Nogales (Arizona)

Ze zijn vast al lazarus in een hoerentent in Nogales.
Alle tre er sikkert døddrukne i et eller andet bordel i Nogales.

voorbeelde

Wil je nog naar Nogales?
Vil du stadig til Nogales?

We brengen de geweren naar Nogales.
Vi skal snart levere våben i Nogales.

Nogales ligt naar het oosten.
Nogales er øst herfra.

We vertrekken morgen naar Nogales.
Vi skal til Nogales i morgen.

Bisschop Victor Nogales staat bij het publicatiebord met foto’s van alle jongeren in zijn wijk, waaronder de jongeren die momenteel op zending zijn.
Biskop Victor Nogales står foran den tavle, der viser alle de unge i hans menighed, deriblandt dem, der for tiden er på mission.

Ze zijn vast al lazarus in een hoerentent in Nogales.
Alle tre er sikkert døddrukne i et eller andet bordel i Nogales.

Toen ze werden overgeplaatst naar Nogales [...] gaven ze ons hun prachtige witte konijnen, en toen hadden we zoveel eten als we op konden.’
De blev forflyttet til Nogales ... så de gav os alle deres kaniner, nogle pæne, hvide nogen, og så havde vi mad nok.«

Bij die bezoekjes vertelde hij ons verhalen over de tijd dat hij in Mexico woonde, en in plaatsjes langs de grens in Arizona, onder meer in Nogales.
Når vi besøgte ham, fortalte han om dengang, han boede i Mexico og flere andre grænsebyer i Arizona, deriblandt Nogales.

Bisschop Nogales zorgt er ook voor dat de jongeren zich geestelijk op een zending voorbereiden door met de plaatselijke voltijdzendelingen samen te werken.
Biskop Nogales arrangerede det også, så de unge kunne forberede sig åndeligt til en mission ved at arbejde sammen med de lokale fuldtidsmissionærer.

Het Covenant communiceerde vanuit een loods in Nogales
Vi hørte Covenant- kommunikation, der kom fra et pakhus i Nogales

De grensovergang is in Nogales.
Grænsepassagen er i Nogales.

Het Covenant communiceerde vanuit een loods in Nogales.
Vi hørte Covenant-kommunikation, der kom fra et pakhus i Nogales.

Ze zitten in ́n hoerenkast in Nogales
Alle tre er sikkert döddrukne i et eller andet bordel i Nogales