P-taal oor Deens
P-taal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens
P-sprog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oz, Tale p. 318–321; dagboek van Ben-Goerion geciteerd op p. 333; VN-stemming p. 343.
Hvis hver høne har adgang til mindst # m#, og der praktiseres rotation, og hønsene har fri adgang til alle arealer i hele flokkens levetid, skal der på hvert udendørsareal til enhver tid være afsat mindst #,# m# pr. høneLiterature Literature
Wijken: Oz, Tale p. 23, 38–42.
Når der henvises til dette stykke, finder artikel # og # i afgørelse #/#/EF anvendelseLiterature Literature
In de rubriek Wat wij geloven (p. 14), wordt de grondleer in eenvoudige taal uitgelegd.
Hvad helvede, Utah?LDS LDS
Zij wees in dat verband op tal van reizen van beheerder P.
Noget jeg kan bruge, så jag kan komme ind til StevensEurLex-2 EurLex-2
Dan was er de Amharische taal, met zijn explosieve p-, t- en s-klanken en het Ethiopische schrift van 33 tekens en meer dan 250 varianten.
Det er Madden Challengejw2019 jw2019
Hij zei evenwel dat ze materiaal bevatten dat eerder opgetekend was.1 Deze theorie werd gepubliceerd in de elfde uitgave van de Encyclopædia Britannica, uitgegeven in 1911, waarin werd verklaard: „Genesis is een na-exilisch werk dat is samengesteld aan de hand van een na-exilische priesterbron (P) en niet-priesterlijke vroegere bronnen die in taal, stijl en religieuze visie aanzienlijk van P verschillen.”
Ja, hr.Hey, Ed, held og lykke i morgen aftenjw2019 jw2019
Afkorting van P age D escription L anguage (Taal voor de beschrijving van een pagina); PDL's beschrijven, op een abstracte manier, de grafische weergave van een pagina. Voordat die met behulp van toner of inkt op papier wordt afgedrukt, moet een PDL eerst worden " vertaald ". In & UNIX; is & PostScript; de belangrijkste PDL
Sov godt, flotte fyrKDE40.1 KDE40.1
p) Taalvaardigheidsniveaus A1 en B1: de taalniveaus als vastgesteld bij het gemeenschappelijk Europees referentiekader voor talen van de Raad van Europa.
Tre andre forsøgspersoner oplevede ødem i fødderne med paræstesi i to tilfældeEurLex-2 EurLex-2
In augustus 2004 werd er een wet uitgevaardigd, die bepaalt dat in alle zakelijke correspondentie uitsluitend de Sloveense taal mag worden gebruikt (zie mijn vraag P-2264/04), waardoor de discriminatie nog verder verscherpt wordt.
Kommissionen inddrages og deltager i disse mødernot-set not-set
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 16 december 1985 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag (IV/30.373 - P & I Clubs) (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek) (85/615/EEG)
For bedre at sikre undersøgelsernes lovlighed i praksis og for at gøre Kontorets procedurer mere gennemsigtige omfatter den nye version af OLAF's procedurehåndbog et sæt administrative regler (som vil kunne udbygges separat fra den nuværende håndbogEurLex-2 EurLex-2
85/615/EEG: Beschikking van de Commissie van 16 december 1985 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag (IV/30.373 - P & I Clubs) (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)
Og vores børn vil danne et familie bandEurLex-2 EurLex-2
De P- en E-vragen worden door het Parlement vertaald in de # oude talen en in de taal van de auteur indien het gaat om een van de nieuwe lidstaten
Selv om indehaveren af markedsføringstilladelsen ikke har gennemført specifikke undersøgelser med lamotrigin-monoterapi udelukkende hos patienter med primære generaliserede tonisk-kloniske anfald, bekræfter data fra kontrollerede initiale monoterapi-undersøgelser (undersøgelse UK# og UK#) lamotrigins virkning på disse anfaldstyperoj4 oj4
De P- en E-vragen worden door het Parlement vertaald in de # oude talen en in de taal van de auteur indien het gaat om een van de nieuwe lidstaten (uitbreiding
Du hører ikke efteroj4 oj4
Aangezien er thans over de hele wereld tal van studies inzake scheiding en transmutatie (P & T) plaatsvinden, moet dit onderdeel van het programma er vooral op gericht zijn een samenvattende evaluatie van de aan de gang zijnde onderzoek- en ontwikkelingsactiviteiten te verstrekken.
Hvis den virksomhed, der er investeret i, tilhører den samme koncern som aktionæren, skal aktionæren derfor i henhold til afsnit #C måle sin forpligtelse i overensstemmelse med de krav, der gælder for aktiebaserede vederlæggelser med kontantafregning, i aktionærens separate årsregnskab, og de krav, der gælder for aktiebaserede vederlæggelser afregnet i egenkapital, i aktionærens koncernregnskabEurLex-2 EurLex-2
Afkorting van P rint J ob L anguage (Taal voor de afdruktaak); ontwikkeld door & HP; voor het besturen en het beïnvloeden van de standaardinstellingen en van elke taak van een printer. Het kan niet alleen worden gebruikt voor & HP; 's eigen (PCL-)printers, maar ook vele & PostScript;-en andere printers " begrijpen " PJL-opdrachten die zij ontvangen in een afdruktaak of als een afzonderlijk signaal
Kommissionens beslutninger om fastsættelse af disse refusionsbeløb udgør samlede foreløbige forpligtelser, der skal ligge inden for det samlede bevillingsbeløb, der er opført under EGFLKDE40.1 KDE40.1
Voor de s-schooheid van de taal, zou ik Livy lezen en voor de interpretatie van de feiten zou ik P-P-Pollio lezen.
af #. novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De P- en E-vragen worden door het Parlement vertaald in de # oude talen en in de taal van de auteur indien het gaat om een van de nieuwe lidstaten (uitbreidingen # en
Hvis den kompetente transitmyndighed ikke har gjort indsigelse inden ovennævnte frist på # dage, formodes stiltiende samtykke at foreliggeoj4 oj4
De P- en E-vragen worden door het Parlement vertaald in de # oude talen en in de taal van de auteur indien het gaat om een van de nieuwe lidstaten (uitbreidingen # en
I den første uge af behandlingen gives MabCampath i stigende doser:# mg på dag #, # mg på dag # og # mg på dag #, så længe hver dosis tåles godtoj4 oj4
50 – In een verschillende context zou men bijvoorbeeld de arresten kunnen bezien van 14 april 2005, Gaki-Kakouri/Hof van justitie (C‐243/04 P, niet in de Jurisprudentie gepubliceerd, maar in de Franse taal beschikbaar op de internetsite van het Hof, punten 22‐41), en 28 juni 2005, Dansk Rørindustri/Commissie (C‐189/02 P, Jurispr. blz. I‐5425, punten 77‐102).
Har I hørt om Philadelphia- eksperimentet?EurLex-2 EurLex-2
iii) de term "in een bepaald gebied voortgebrachte kwaliteitsparelwijn", met inbegrip van de afkorting "v. q. p. r. d." en de daarmee overeenkomende termen en afkortingen in de andere talen van de Gemeenschap;
Vi har mødt hinanden førEurLex-2 EurLex-2
i) de term "in een bepaald gebied voortgebrachte kwaliteitswijn", met inbegrip van de afkorting "v. q. p. r. d." en de daarmee overeenkomende termen en afkortingen in de andere talen van de Gemeenschap;
For det andet skal de parametre, på grundlag af hvilke kompensationen beregnes, være fastlagt på forhånd på objektiv og gennemsigtig vis, og kompensationen bør ikke overstige, hvad der er nødvendigt for at dække alle eller en del af de omkostninger, der påløber ved varetagelsen af forpligtelserne i forbindelse med de offentlige tjenester, idet der tages hensyn til relevant indtægt og rimelig fortjeneste i forbindelse med sådanne tjenesterEurLex-2 EurLex-2
128 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.