Béla Lugosi oor Duits
Béla Lugosi
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
Bela Lugosi
Dat dat Béla Lugosi tegenhoud, wil niet zeggen dat het ook bij hun werkt.
Dass irgendwas Bela Lugosi aufgehalten hat, heißt nicht, dass es bei diesen Wesen wirkt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is Bela Lugosi
Sie sind jung, mein Freundopensubtitles2 opensubtitles2
Een feodale heer in de Karpaten, ook bekend als Béla Lugosi.'
Im August # erhielten die Niederlande einen Antrag von Bayer AG für SpirodiclofenLiterature Literature
Hou het toch bij Bela Lugosi
Neben der Aufteilung der Zuständigkeiten ist zudem ihre Ausübung mittels einfacher Verfahren von Belang. Darauf werde ich zurückkommen.opensubtitles2 opensubtitles2
Ik had Olive meegenomen naar een hervertoning van een oude film met Bela Lugosi in het Elgin-theater.
Juni # mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates hinsichtlich der Gewährung von Ausfuhrerstattungen und zur Festlegung der bei Störungen im Getreidesektor zu treffenden Maßnahmen, kann für die in Artikel # Absatz # Buchstabe c) der Verordnung (EWG) Nr. #/# genannten Erzeugnisse ein Berichtigungsbetrag festgesetzt werdenLiterature Literature
De man met de bivakmuts kwam overeind als Bela Lugosi in een oude Draculafilm.
Wie hatten Sie gern Ihr Steak?Literature Literature
Hij is oud, maar hij blijft Bela Lugosi.
Wir kommen zurück!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat dat Béla Lugosi tegenhoud, wil niet zeggen dat het ook bij hun werkt.
Oktober # über den Schutz gegen subventionierte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehörenden LändernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dan Bela Lugosi in het centrum van Los Angeles en in New York Carmilla en Lord Ruthven.
Die zu Beginn des Verfahrens festgestellten Divergenzen wurden beseitigtLiterature Literature
Hij kan vogelgeluiden maken en Bela Lugosi imiteren.
Ein Freund empfahl Sie als Lösung unseres ProblemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Inspecteur Columbo, hebt u ooit de originele Dracula-film gezien, die met Bela Lugosi in de hoofdrol?'
Deshalb glaube ich, dass die Menschen die Pferde auch dann nicht verstehen, wenn sie verängstigt sind oder versuchen, sich selbst zu verteidigen.Literature Literature
‘Hij lijkt inderdaad niet op Bela Lugosi.
Die Auszahlung jeder weiteren Tranche erfolgt auf der Grundlage einer zufrieden stellenden Umsetzung des neuen Wirtschaftsprogramms der rumänischen Regierung, das im Konvergenzprogramm Rumäniens, im nationalen Reformprogramm und insbesondere in den im Memorandum of Understanding festgelegten spezifischen wirtschaftspolitischen Auflagen zum Ausdruck zu bringen istLiterature Literature
Praat niet als Bela Lugosi.
AnsprechzeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij sprong overeind, wapperde met zijn armen als een kleine versie van Bela Lugosi en kromde zijn vingers tot klauwen.
Daher ist dies die wichtigste Zutat und nicht, wie manche dem Begriff Kohäsion bzw. Zusammenhalt zuschreiben, bestimmte halbreligiöse Merkmale.Literature Literature
Ook werkte hij mee aan de film Murders in the Rue Morgue, waarin Bela Lugosi een wetenschapper is die net als Dracula vrouwenbloed wil, niet om te drinken, maar om er experimenten mee uit te voeren
Die SE muss ihrer Firma den Zusatzopensubtitles2 opensubtitles2
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.