hechtpleister oor Duits

hechtpleister

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits

Heftpflaster

naamwoord
hechtpleisters en andere artikelen met een klevende laag
Heftpflaster und andere Waren mit Klebeschicht
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
hechtpleisters en andere artikelen met een klevende laag, geïmpregneerd of bedekt met farmaceutische zelfstandigheden of opgemaakt voor de verkoop in het klein voor geneeskundige, chirurgische, tandheelkundige of veeartsenijkundige doeleinden
Die müssen an ihrer Touristikindustrie arbeitenEurlex2019 Eurlex2019
Hechtpleisters
Ist sie bereit, die Ausbildung von- professionellen oder freiwilligen- Wahlhelfern in Mosambik sowie die Sensibilisierung der Bevölkerung für die demokratischen Regeln und Werte, insbesondere des Teils der Bevölkerung im schulpflichtigen Alter, zu fördern?tmClass tmClass
Katoen voor medisch gebruik, verbandgaas, zwachtels, hechtpleisters
weist darauf hin, dass die gegenwärtige intensive wirtschaftliche Nutzung insbesondere in Bereichen wie dem Seeverkehr und dem Umschlag von Waren, der Fischerei und dem Tourismus deutliche Spuren im Ökosystem des Mittelmeers hinterlässt und verstärkt zur Schädigung seiner Umwelt führttmClass tmClass
Reinigingsmiddelen voor het verwijderen van hechtpleisters
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache Nr. COMP/M.#- Electra/ Englefield/ GSL)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender FalltmClass tmClass
Volkmar boeide Giuseppe aan handen en voeten en plakte zijn mond dicht met de hechtpleister.
Vardenafil wird hauptsächlich in der Leber durch das Cytochrom P# (CYP) Isoenzym #A# mit geringer Beteiligung der CYP#A#-und CYP#C-Isoenzyme metabolisiertLiterature Literature
Detailhandel in verband met de verkoop van absorberend katoen, absorberende hygiënische artikelen, absorberende artikelen voor de persoonlijke hygiëne, biociden, doekjes met verdelgingsmiddelen, absorberende watten voor medisch gebruik, hechtpleisters, verbandmiddelen, desinfecterend verbandmateriaal, ontsmettingsmiddelen en antiseptica, ontsmettingsmiddelen voor medisch gebruik, desinfecterende middelen voor hygiënisch gebruik
Etwa, wenn ein Mitglied mit einer Mehrheitsentscheidung seiner Kollegen nicht einverstanden ist oder wenn es anderweitig zu sehr beschäftigt ist, um an einer Entscheidung des Ausschusses teilzunehmen, mit der es nicht einverstanden ist.tmClass tmClass
Chirurgisch verband en hechtpleisters geïmpregneerd met hemostatische middelen
Enthält außerdem Mannitol, Natriumedetat, Natriumcitrat, Citronensäure-Monohydrat, Wasser für Injektionszwecke, Natriumhydroxid-Lösung und Salzsäure-LösungtmClass tmClass
Watten voor medisch gebruik, luiers, hechtpleisters
Der Krieg ging weiter.Jahr um JahrtmClass tmClass
Verbandgaas, verbandmaterialen, hydrofiele watten, verband, banden voor medisch gebruik, hechtpleisters, kleefband voor medisch gebruik, compressen, reisapotheken
in der Erwägung, dass die Annahme und Umsetzung einer kohärenten Strategie für die Außendimension des RFSR die Glaubwürdigkeit der Europäischen Union und ihren Einfluss in der Welt stärken wird und dass diese Strategie nur in enger Zusammenarbeit mit Drittstaaten, einschließlich Verbündeter wie die Vereinigten Staaten, und internationalen Organisationen verwirklicht werden kanntmClass tmClass
Hechtpleisters, bandages voor gezondheids- en verbanddoeleinden
Das ist ein gutestmClass tmClass
Oplosmiddelen voor het verwijderen van hechtpleisters
Es wurden folgende vorläufige Dumpingspannen, ausgedrückt als Prozentsatz des cif-Einfuhrpreises frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, ermittelttmClass tmClass
Middelen voor de behandeling van brandwonden, hygiënische doekjes, desinfecterende producten, desinfecterende middelen voor hygiënisch gebruik, badzout, farmaceutische producten, chemofarmaceutische producten, vaginale douches, met medicinale reinigingslotions geïmpregneerde doekjes, farmaceutische producten tegen roos, reinigingslotions voor honden (spoelmiddelen), inlegkruisjes, menstruatietampons, zalf tegen verbrandingen als gevolg van zonlicht, vochtabsorberende tampons, hechtpleisters, mondverzorgingsproducten voor medisch gebruik, oogpleisters voor medisch gebruik, chemische preparaten voor het vaststellen van zwangerschap, chemische producten voor farmaceutisch gebruik
Schöpferische Tätigkeit und kulturelle Produktion müssen finanziell unterstützt werden, um ihre Vielfalt und Lebensfähigkeit sicherzustellen und ihre Konzentration in den Händen einiger multinationaler, häufig amerikanischer Konzerne zu vermeiden.tmClass tmClass
Hij merkte zijn mooie vaardige handen op, waarvan er een ontsierd werd door een reep hechtpleister.
Ich fahr bis ganz untenLiterature Literature
Chirurgische weefsels, verbandmateriaal en pleisters voor medisch gebruik, waaronder specialistisch verbandmateriaal, operatiefolie, absorberend verband van gaas of ongeweven stof, traditioneel verbandmateriaal, gaascompressen, gaasservetten, tampons en tupfers, gaascompressen, wondpleisters waaronder wondpleisters voor professioneel gebruik, hechtpleisters, verband, waaronder gaasverband
Zweite Chancen gibt es nichttmClass tmClass
Chemische preparaten voor medisch gebruik, multivitaminepreparaten en medicinale dranken, minerale voedingssupplementen, voedseladditieven voor medisch gebruik, hechtpleisters, verbandmiddelen
Vorliegen eines wirtschaftlichen VorteilstmClass tmClass
- Hechtpleisters of zinkoxidepleisters×××
Wie stark bist du, Porter?EurLex-2 EurLex-2
Watten, gaas, verband en dergelijke artikelen (bijvoorbeeld, zwachtels, pleisters, mosterdpleisters), geïmpregneerd of bedekt met farmaceutische zelfstandigheden of opgemaakt voor de verkoop in het klein voor geneeskundige, chirurgische, tandheelkundige of veeartsenijkundige doeleinden, andere dan hechtpleisters en andere artikelen met een klevende laag
Dazu bin ich leider nicht in der Lage, wofür ich mich entschuldige.EurLex-2 EurLex-2
hechtpleisters en andere artikelen met een klevende laag
Vielen Dank, BruderEurlex2019 Eurlex2019
Groot- en detailhandel in bleekmiddelen en andere wasmiddelen, reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen, Zepen, Parfumerieën, Etherische oliën, Cosmetische, Haarlotions, Tandreinigingsmiddelen, Farmaceutische en diergeneeskundige producten, Hygiënische producten voor medische doeleinden, Diëtische substanties voor medische doeleinden, Voedingsmiddelen voor babies, Hechtpleisters,Verbandmiddelen, Tandvulmiddelen en afdrukmateriaal (was) voor tandartsen, Desinfecterende en ontsmettingsmiddelen, Middelen ter verdelging van ongedierte en schadelijke dieren,Schimmeldodende, Onkruidverdelgende middelen, Chirurgische apparaten en instrumenten, Medische, tandheelkundige en diergeneeskundige toestellen en instrumenten, kunstledematen, -ogen en -tanden, Orthopedische artikelen, Hechtmateriaal, Weefsels en textielproducten, Beddendekens en tafellakens, Kleding, Schoenen, Hoofddeksels
Bis ich eines Morgens nicht mehr aufstehen konnte, ohne mich zu übergebentmClass tmClass
Detailhandelsdiensten, ook online verleend, met betrekking tot de volgende producten: farmaceutische en parafarmaceutische middelen en artikelen, medicinale crèmes, farmaceutische crèmes, hechtpleisters, verbandmiddelen, pleisters, diëtische voedingsmiddelen en diëtische substanties voor medisch of diergeneeskundig gebruik, voedingssupplementen voor mensen en dieren, voedingssupplementen, onedele metalen en hun legeringen
Schlachttiere sindtmClass tmClass
Hechtpleisters of zinkoxidepleisters
Es war wohl kein pferdEurLex-2 EurLex-2
CPA 21.20.24: Hechtpleisters, catgut en dergelijke; tassen, dozen, trommels en dergelijke voor eerste hulp bij ongevallen
Hast ' mal ' ne Tüte? ' ne Phillie?EurLex-2 EurLex-2
De 2 ontwerpverordeningen over medische hulpmiddelen gelden voor een breed scala van producten, van hechtpleisters tot heupimplantaten, pacemakers en laboratoriumtests voor de beoordeling van medische ingrepen.
Der Vertrag über die Europäische Union markiert den Beginn einer neuen Etappe im Prozeß des immer engeren Zusammenwachsens der Völker EuropasConsilium EU Consilium EU
Het regelen van commerciële transacties voor derden, waaronder in het kader van elektronische kleinhandel, waaronder via internet, op het gebied van farmaceutische en diergeneeskundige producten, hygiënische producten voor medisch gebruik, diëtische substanties voor medisch gebruik, voedingsmiddelen voor baby's, hechtpleisters, verbandmiddelen, ontsmettingsmiddelen, middelen ter verdelging van ongedierte, fungiciden, herbiciden, handgereedschappen en instrumenten (handbediend), bestek
Ich gebe dir dreitausend für die ganze Kiste und die UhrtmClass tmClass
Hechtpleisters en dergelijke artikelen, geïmpregneerd of bedekt met farmaceutische zelfstandigheden of o.v.k.
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Abbau von Grenzkontrollen der Mitgliedstaaten im Straßen- und Binnenschiffsverkehr (kodifizierte Fassung) (KOM#- C#-#/#- #/#(CODeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
161 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.