Verstuikte enkel oor Grieks
Verstuikte enkel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
Διάστρεμμα ποδοκνημικής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij heeft een verstuikte enkel.
Θα ρθείτε μαζί μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krijg je 26 punten voor een verstuikte enkel?
Κάποια στιγμή βρέθηκε στην κορυφή της φασολιάς... εξαντλημένος... και με δυσκολία ανέπνεεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb een verstuikte enkel.
Κοίτα πως μας φέρεται αυτός ο μαλάκας?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verwijder verstuikte enkel.
Eίδατε τηv Γκρέτσεv;-Aκoύσαμε φωvές στo αvατoμείoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleine verwonding, verstuikte enkel.
Αυτός είναι ο λόγος που πρωτοήρθες εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op een verstuikte enkel na, opgelopen tijdens de Boston Marathon van vorig jaar.
Είσαι καλά, ΦρανκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U heeft maar een verstuikte enkel.
Οπότε θα κάνω ότι κάνω και εσείς θα κάνετε ότι κάνετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een polsbreuk, een verstuikte enkel en ' n gebroken neus
PPE § #, αιτιολογική σκέψη ΣΤopensubtitles2 opensubtitles2
Graeme kwam thuis met een verstuikte enkel.
Ήσουν τρομερός, ΦρανκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gewoon een verstuikte enkel, oké?
Ο Οργανισμός χαίρει επίσης και στην Ελβετία των εξουσιών που του παρέχονται βάσει των διατάξεων του κανονισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een zwaar verstuikte enkel.
Το Radio City είναι ένας δρόμος πιο κάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat als hij een gebroken been heeft of een verstuikte enkel.
Το χαρτί που πρέπει να χρησιμοποιείται είναι λευκού χρώματος χωρίς μηχανικούς πολτούς, με κόλλα γραφής και βάρος # gr/m# τουλάχιστονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij valt van de trap en hebt alleen een verstuikte enkel.
Η ΕΚΤ συνέχισε να συμμετέχει στις δραστηριότητες διαφόρων ευρωπαϊκών και διεθνών οργάνων και σχημάτων και να διατυπώνει γνώμες επί των νομοθετικών σχεδίων της Κοινότητας και των κρατών μελών στα θέματα της αρμοδιότητάς τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verstuikte enkel.
Σαν σχέδιο Γ μου ακούγεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
een verstuikte enkel.
Κα Γουότσιτ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een botscheur in de pols, een verstuikte enkel en een gebroken neus.
Θεέ μου, ευχαριστώ πάρα πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom doe je een spinal tap op een verstuikte enkel
Για να μη πάθει κανείς άλλος κακόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, je hebt een verstuikte enkel.
Οι ικανότητές μου, μου δόθηκαν, άρα μπορούν και να αφαιρεθούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daar waren genoeg verstuikte enkels en snijwonden voor een heel leven.
Πρέπει να πάω σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is een verstuikte enkel.
Η ανασυνδυασμένη ιντερφερόνη άλφα-#b ενώνεται διπολικά με μονομεθόξυ πολυαιθυλενογλυκόλη κατά ένα μέσο όρο βαθμού αντικατάστασης ενός # mole πολυμερούς/mole πρωτείνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeg tegen de assistenten dat hij uitgeschakeld is met een verstuikte enkel.
Τι συμβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een verstuikte enkel.
Υποστήριξα ευρέως με την ψήφο μου τις συστάσεις της Marianne Mikko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U hebt geluk gehad met dat ongeluk, om ermee weg te komen, met alleen een gebroken hand en een verstuikte enkel.
Δεν θ' αργήσει να πεθάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt een gat in je maag, een verstuikte enkel, enkele gebroken ribben, om nog niet te spreken van de snijwonden en kneuzingen.
Λοιπόν, ίσως να μπορούσεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn tweede jaar, rende ik er 14 keer in me eentje met een verstuikte enkel een gebroken teen, een gebroken 12-vingerige darm en een onderhuidse bloeding.
Παίρνε βαθιές ανάσες... και βγάζε τον αέρα αργά αργάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.