arsenicum oor Grieks
arsenicum
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
αρσενικό
De proeven op tolueen waren negatief, arsenicum, en lood.
Τα δείγματα ήταν αρνητικά για τολουένιο, αρσενικό και μόλυβδο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
αρσενικό
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik vermoordde Mark Von Douchebag met een kwart gram... super geconcentreerde, smaak en reukloze arsenicum, die ik zelf gemaakt had.
το έτος συγκομιδήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a ) Zij mogen niet meer dan 5 mg / kg arsenicum en niet meer dan 20 mg / kg lood bevatten ;
Όνομα του κράτους μέλουςEurLex-2 EurLex-2
'Doe arsenicum in president Bartlets water en kijk hoe hij dan reageert.'
Δεν σε θελουμε εδωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betreft: Gevaarlijke tank met arsenicum in Albanië
Γκαμπ, ρίξε μια ματιά στα βυζιά τηςEurLex-2 EurLex-2
En een dokter en schrijver, die tien jaar lang onderzoekingen heeft ingesteld en in verband hiermede raadgever was voor een grote tabaksmaatschappij, waarschuwt dat tabak dertig verschillende stoffen bevat, zoals nicotine, arsenicum, alcohol en ammoniak, enz.
Θα δεχόσασταν μία άλλη λύση; Έχω να κάνω μία πρότασηjw2019 jw2019
– de nationale bepalingen houdende handhaving van de grenswaarden voor antimoon, arsenicum, barium, lood en kwik voorlopig goed te keuren totdat het Gerecht uitspraak heeft gedaan op het beroep ten gronde;
Δεν είναι ανάγκη να το αρνείστε, μην ανυσηχείτε δεν θα σας εκθέσωEurLex-2 EurLex-2
Volgens de conclusies van deze studie werden hoge chroomconcentraties en vrij hoge waarden van lood, nikkel en arsenicum aangetroffen en zijn bijzondere milieumaatregelen vereist voor de bescherming van de gezondheid van de leerlingen van de geplande school en de omwonenden in het algemeen.
Χωρίς τον σεβασμό αυτών των αρχών, είναι αδύνατον να δούμε πώς το Αζερμπαϊτζάν μπορεί να έχει κοινό μέλλον με τους ευρωπαίους εταίρους του.not-set not-set
Hoe genees je arsenicum vergiftiging?
ΑντικείμενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een behandeling voor leukemie is arsenicum trioxyde, die ingespoten werd.
Ζούμε απ ' τον τουρισμό το καλοκαίριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien wat meer arsenicum.
Οποιοδήποτε σύστημα επιγονάτισης της ανάρτησης ενός οχήματος, δεν πρέπει να επιτρέπει το όχημα να κινείται με ταχύτητα άνω των # km/h, όταν το ύψος του οχήματος είναι χαμηλότερο από το κανονικό ύψος που έχει όταν κινείταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arsenicum.
Επίσης, υποστηρίζω πλήρως τον στόχο της προστασίας της υγείας των καταναλωτών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– afwijzend te beslissen op het verzoek van die lidstaat om de Commissie te gelasten, de handhaving van de nationale bepalingen houdende grenswaarden voor arsenicum en lood voorlopig toe te staan tot aan de uitspraak van het Gerecht over de grond van de zaak, voor zover dit verzoek is gebaseerd op de grenswaarden voor arsenicum en lood in droge en vloeibare materialen, en
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΦΡΙΚΗΣEurLex-2 EurLex-2
Chemische producten, adsorptiemiddelen, gebruikt bij raffinage en in de petrochemie, voor het opvangen en vangen van arsenicum uit verschillende deeltjes en effluenten die verwerkt worden door deze industrieën
Οι Αρχές θέλουν να σε βάλουν μαζί με το γενικό πληθυσμόtmClass tmClass
- geen hoger gehalte aan arsenicum dan 3 mg/kg en geen hoger gehalte aan lood dan 10 mg/kg ;
Αναρωτιέμαι, Εξοχότατε, αν ο χρυσός θα χρησιμοποιηθεί για το χτίσιμο του παλατιού Μπουέν Ρετίρο ή για την πληρωμή των στρατιωτών που πέθαναν στη Φλάνδρα ή που πρόκειται να πεθάνουν στη ΓαλλίαEurLex-2 EurLex-2
Stoffen of ionen, die zowel natuurlijk als ten gevolge van menselijke activiteiten kunnen voorkomen Arsenicum Cadmium Lood Kwik Ammonium 2.
Η ξανθιά είπε πως κυριαρχούσε στον κόσμο της και σκότωσε γι ’ αυτό το λόγοnot-set not-set
Een beetje arsenicum in je koffie had jou niet gedeerd.
Καλύτερα φτιάξε έναν νικητήριο λόγοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arsenicum kost tijd en is pijnlijk.
Γιατο σύστημα συναγερμού που μόλις εγκαταστήσαμε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arsenicum?
καλεί την ΕΕ να ενισχύσει την ευρωπαϊκή πρωτοπορία στον τομέα του παγκόσμιου αφοπλισμού, με στόχο να επαναληφθεί η επιτυχία της Σύμβασης και σε άλλους τομείς, ιδίως στον τομέα των ναρκών κατά οχημάτων, των πυρομαχικών διασποράς και των φορητών όπλων και του ελαφριού οπλισμού·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik had een vriendje die arsenicum innam.
Όποιος τα ελέγχει, ελέγχει τα πάντα!Έχεις δει ποτέ γέρο έμπορο ναρκωτικών, Μίκλο; Δεν υπάρχουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarentegen heeft de Commissie het verzoek afgewezen voor antimoon, arsenicum en kwik.
Οι λύκοι του ’ ιζενγκαρντ θα επιστρέψουνEurLex-2 EurLex-2
Dus, stop het arsenicum terug.
Μας διώχνεις.- Όχι, όχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onder deze stoffen bevinden zich o.a. arsenicum, chroom, nikkel en lood.
Είναι νωρίςEurLex-2 EurLex-2
Zo kan immers niet worden uitgesloten dat de rechter in de hoofdzaak, na grondig onderzoek, op de ingewikkelde kwesties die de Duitse regering op dit punt heeft opgeworpen (zie punt 65 hierboven) in die zin antwoordt dat de betrokken nationale bepalingen die van toepassing zijn op antimoon, arsenicum en kwik ook een beter beschermingsniveau waarborgen dan de nieuwe speelgoedrichtlijn, zodat het te beschermen kind zou worden blootgesteld aan ernstige en onherstelbare potentiële schade aan zijn gezondheid indien dit beschermingsniveau hem werd ontzegd.
Δεν ξέρω ακριβώς που πάμε μετά από δω... αλλά θέλω να θυμάσαι ότι είσαι ένα υπέροχο σκυλί, ΜάρλεϋEurLex-2 EurLex-2
De aanwezigheid van een giftige en kankerverwekkende stof, namelijk Arsenicum Trioxyde (As2O3) is daarbij zorgwekkend.
Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεωνnot-set not-set
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.