druk bezig oor Grieks
druk bezig
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
πολυπράγμων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aan de vraagzijde is de EU druk bezig ‘ groene overheidsopdrachten’ te promoten.
Να μάθεις την τέχνη τουEurLex-2 EurLex-2
Nu vormden wij weer een gezin en al spoedig waren wij druk bezig in Jehovah’s dienst.
Θα το ξέρω εγώjw2019 jw2019
Je zei dat je druk bezig zou zijn.
Κακο δεν το καλυπτει αυτο. Η μαυρη τρυπα ειναι ένα νεκρο αστερη, που συμπτύσσεται στον εαυτό του, μεσα και μεσα και μεσα, εως οτου εινια τοσο πυνκη και στενη τοτε αρχιζει να τραβαει τα παντα μεσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord Darnley is druk bezig met zaken met betrekking tot de kroon.
Τοποθετήθηκαν πεζοναύτες κάθε # γιάρδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waar kunnen we op vertrouwen terwijl we druk bezig blijven in het predikingswerk?
Το διάστημα που μεσολαβεί ανάμεσα στις ενέσεις πρέπει να είναι τουλάχιστον ένας μήναςjw2019 jw2019
We zijn druk bezig.
Όλες οι προτάσεις θα αξιολογηθούν με βάση τα κριτήρια αξιολόγησης που καθορίζονται στο πρόγραμμα εργασιών του eContentplusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De volgende dag, 13 Nisan, is iedereen druk bezig met de laatste regelingen voor het Pascha.
Δέκα, εννιά, οκτώ, επτά, εξιjw2019 jw2019
Waarom is het belangrijk druk bezig te blijven in Jehovah’s dienst?
Η ΕΟΚΕ παρακολουθεί με μεγάλη ανησυχία τη συζήτηση για τις δημοσιονομικές προοπτικέςjw2019 jw2019
Iedereen is druk bezig.
Μα είναι ένα θέμα που με καίειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben druk bezig.
Χρειάζομαι μήνες για το σεβασμό και τα φράγκα που είχαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent druk bezig en ik warm de bank op.
Είναι απαραίτητη η προσεκτική παρακολούθηση της ρύθμισης του σακχάρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben een beetje druk bezig nu!
Νομικές βάσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Waarmee dienen Gods dienstknechten zich thans druk bezig te houden?
Είναι κάτι που πρέπει ν ' αναφέρω απευθείας σε σέναjw2019 jw2019
Ik ben te druk bezig om Nolan mee uit te nemen vanavond.
Αν εμφανιστεί...Θα το πυροβολήσω στο κεφάλι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben te druk bezig.
Πιερ, δεν μπορώ να σε αφήσω να φωτογραφίσεις εδώ χωρίς την άδειά του.ΦυσικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat ik druk bezig ben met het verzetten van operaties
Το μόνο που χρειαζόταν να ξέρεις ήταν ότι άγγιζε το εμπόρευμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zie dat je druk bezig bent.
Το μονο που χρειαζομαι, ειναι μια ματιά στα αρχεια του Ανωτατου ΣυμβουλιουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iemand is druk bezig geweest.
Δεν έπρεπε να έρθω εδώ πέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat is één belangrijke reden waarom wij druk bezig moeten zijn in Jehovah’s dienst?
Τελειώνει το μελάνι του μαρκαδόρουjw2019 jw2019
Ze zijn te druk bezig met het voorbereiden op oorlog.
Ανεπιθύμητες ενέργειες που παρατηρήθηκαν κατά την εποπτεία του προϊόντος μετά την κυκλοφορία του στην αγορά (στοιχεία #, # χρονώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druk bezig blijven met Jehovah’s werk beschermt ons tegen de wereld. — 1 Kor.
Κοίτα, δεν λέω και ότι ήταν υποψήφιος για υψηλά αξιώματα και σίγουρα δεν ήταν και ο καλύτερος στο κόσμο για γκόμενοςjw2019 jw2019
Welke doelen kun je je stellen om druk bezig te blijven?
Δεν καταλαβαίνωjw2019 jw2019
De dokter is te druk bezig zich in te dekken om ook maar iets specifieks te zeggen.
Να ξεμυαλίσεις και μετά να παρατήσεις το σερίφη του Ροκ ΡιτζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zijn nog steeds druk bezig met het verschaffen van economische alternatieven voor de opiumpapaverproductie.
Γερουσιαστή, τώρα είναι η ώραEuroparl8 Europarl8
Druk bezig om ergens wijn kapot te gooien?
Κανόνισε την πώληση, αλλά δεν έχω λάβει την επιταγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1575 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.