proefstation oor Grieks
proefstation
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
πειραματικός σταθμός
In 1917 werd in Kalocsa een „Vegykísérleti és Paprikakísérleti Állomás” (chemisch proefstation voor paprika) opgericht.
Το 1917 ιδρύθηκε στην Kalocsa πειραματικός σταθμός χημικής ανάλυσης της πάπρικας (Vegykísérleti és Paprikakísérleti Állomás).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het plan heeft de aanzet gevormd voor acties inzake duurzaam beheer van de watervoorraden, preventie van bosbranden en de inrichting van proefstations voor het onderzoek van verwoestijning.
Έμαθα για τη συμφωνία σας και πήγα στην ΤζουλςEurLex-2 EurLex-2
De nakomelingen, broers of zussen of andere familieleden die zullen worden getest in een proefstation of op een boerderij worden op objectieve wijze gekozen en niet selectief behandeld.
Τι διάολο συμβαίνειEurLex-2 EurLex-2
Een prestatie-onderzoek mag ook buiten een proefstation worden verricht op voorwaarde dat uiteindelijk een genetische waarde kan worden berekend overeenkomstig de geldende zooetechnische principes.
' Ηξερε τη μοίρα τουEurLex-2 EurLex-2
- de vermelding dat het zaad is bemonsterd en onderzocht overeenkomstig internationaal gangbare methoden, luidende als volgt: "Door... (naam of initialen van het door de ISTA erkende proefstation voor zaadcontrole) bemonsterd en onderzocht overeenkomstig de ISTA-voorschriften voor het oranje of groene certificaat.",
Έπιασαν το άλογο στο φράχτη, το έριξαν κάτω και τον έδεσαν σφιχτάEurLex-2 EurLex-2
Parallel met de ontwikkeling van wetenschappelijke methoden werden in de 19e eeuw brouwtechnische afdelingen aan de landbouwscholen, universiteiten, particuliere proefstations en onderwijsinrichtingen opgericht.
' Εχουμε εκτενή φασματογραφική ανάλυση της ΣελήνηςEurLex-2 EurLex-2
i) Prestatie-onderzoek in een proefstation
Ξέρετε, ζητώ μόνο ένα πράγμα από ένα γεύμα, να είναι άριστοEurLex-2 EurLex-2
- voor het onderzoek van de nakomelingen en/of de broers of zusters zijn drie methoden toegestaan: i) centraal onderzoek van de nakomelingen en/of broers en zusters in gespecialiseerde proefstations;
Πιο σιγά.Πιο σιγά. Τι είναι ευτός ο θόρυβοςEurLex-2 EurLex-2
- eventueel, de prestaties van de stieren op het bedrijf vóórdat zij in het proefstation zijn aangekomen;
Είναι αλήθεια, έτσι δεν είναιEurLex-2 EurLex-2
— de vermelding dat het zaad is bemonsterd en onderzocht overeenkomstig internationaal gangbare methoden, luidende als volgt: „Door ... (naam of ledencode van het door de ISTA erkende proefstation voor zaadcontrole) bemonsterd en onderzocht overeenkomstig de bepalingen van de International Rules for Seed Testing van de ISTA wat betreft Orange International Seed Lot Certificates”,
Πίστεψες ότι θα γοητευόμουν από ένα σαδιστικό κάθαρμα σαν και σέναEurlex2019 Eurlex2019
„−de vermelding dat het zaad is bemonsterd en onderzocht overeenkomstig internationaal gangbare methoden, luidende als volgt: „Door ... (naam of initialen van het door de ISTA erkende proefstation voor zaadcontrole) bemonsterd en onderzocht overeenkomstig de ISTA-voorschriften voor het oranje of blauwe certificaat.” ;
Δεν μπορώ να μείνω εδώeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Overwegende dat uit proefnemingen van een proefstation blijkt dat het bij de huidige produktietechniek mogelijk is anemone coronaria van goede kwaliteit te verkrijgen met gebruikmaking van knollen van een geringere grootte dan vastgesteld in de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen ; dat het derhalve dienstig is deze normen in die zin aan te passen ;
Πρέπει να δεις το κόλποEurLex-2 EurLex-2
— de vermelding dat het zaad is bemonsterd en onderzocht overeenkomstig internationaal gangbare methoden, luidende als volgt: „Door... (naam of initialen van het door de ISTA erkende proefstation voor zaadcontrole) bemonsterd en onderzocht overeenkomstig de ISTA-voorschriften voor het oranje of groene certificaat.”,
Ο τύπος με σκότωσε, ΜαλEurLex-2 EurLex-2
totaal CMP (fenolische anti-oxidantia, methode van het proefstation voor de olie- en vettenindustrie): meer dan # ppm
Εδώ πρέπει να φτιάξουμε μια ομάδα έρευναςoj4 oj4
Dergelijke certificaten moeten bijvoorbeeld, indien noodzakelijk, worden afgegeven om fokdieren te vergezellen wanneer zij deelnemen aan tentoonstellingen of in proefstations of centra voor kunstmatige inseminatie worden geplaatst.
Στη ζ ωή, κάνει μερικά πράγματα που μ' ενοχλούνEurLex-2 EurLex-2
a ) centraal onderzoek van de nakomelingen en/of broers en zusters in gespecialiseerde proefstations;
ΠεντακάθαροEurLex-2 EurLex-2
Stamboekverenigingen en fokkerijgroeperingen die deze prestatieonderzoeksystemen uitvoeren in proefstations leggen volgens de in deel 1 bedoelde methoden in het onderzoeksprotocol de voorwaarden voor de toelating van fokdieren vast, alsmede informatie over de identiteit en relevante eerdere testresultaten van de deelnemende dieren, de kenmerken die moeten worden geregistreerd, de gebruikte testmethoden en alle andere relevante informatie.
Σου αξίζουν καλύτεραEurLex-2 EurLex-2
totaal CMP (fenolische anti-oxidantia, methode van het proefstation voor de olie- en vettenindustrie): meer dan 150 ppm;
Αυτός είσαι, δε γίνεται τίποταEurLex-2 EurLex-2
- de vermelding dat het zaad is bemonsterd en onderzocht overeenkomstig internationaal gangbare methoden, luidende als volgt: "Door . . . (naam of initialen van het door de ISTA erkende proefstation voor zaadcontrole) bemonsterd en onderzocht overeenkomstig de ISTA-voorschriften voor het oranje of groene certificaat";
Θέλεις να το συζητήσεις?EurLex-2 EurLex-2
De zogenaamde „edelpaprika” van Kalocsa en de zoete (niet-scherpe) variëteiten zagen het licht in het proefstation van Kalocsa.
Όχι, μ ' έκανες έξαλλοEurLex-2 EurLex-2
a) De naam van de organisatie of instantie die verantwoordelijk is voor het proefstation, alsmede de naam van de instantie die voor de berekening en publikatie van de uitkomsten zorg draagt, moeten worden vermeld.
’ κουσε, συμβαίνουν αυτάEurLex-2 EurLex-2
Dergelijke certificaten moeten bijvoorbeeld, indien noodzakelijk, worden afgegeven om fokdieren te vergezellen wanneer zij deelnemen aan tentoonstellingen of in proefstations of centra voor kunstmatige inseminatie worden geplaatst.
Κοίτα, δεν λέω και ότι ήταν υποψήφιος για υψηλά αξιώματα και σίγουρα δεν ήταν και ο καλύτερος στο κόσμο για γκόμενοςnot-set not-set
De voorwaarden en procedures voor de toekenning van die steun moeten worden vastgesteld bij besluit van de minister van land- en bosbouw na raadpleging van de regio Calabrië, het consortium voor bergamotcitroenen, de verenigingen in de sector die het meest representatief zijn, het proefstation voor etherische oliën en afgeleide producten van citrusvruchten van Reggio Calabria en het instituut voor proeven met de teelt van citrusvruchten van Acireale.
Για κάποια, δεν μου ακούγεται καλάEurLex-2 EurLex-2
- voorwaarden voor opneming in het proefstation, met name maximumleeftijd of het gewicht van de jonge fokdieren bij het begin van het onderzoek, en het aantal dieren,
Για ποιους λόγους;- Είναι πατέρας σουEurLex-2 EurLex-2
·Heeft een onderzoek afgerond en is begonnen aan de voorbereidingen voor een proefproject over experimentele landbouw, bedoeld om proefstations op te zetten voor de ontwikkeling van manieren om organische hulpbronnen beter te kunnen benutten.
προωθούν τη χρήση του europass, συμπεριλαμβανομένων υπηρεσιών μέσω διαδικτύου·EuroParl2021 EuroParl2021
64 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.