AK-47 oor Engels

AK-47

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

AK-47

eienaam

Er is een man met een portfolio en één met een AK-47.
All right, we got a guy with a briefcase and another with an AK-47.

voorbeelde

De aarde onder hem trilde van de inslagen van de vijandelijke AK-47’s.
Beneath him he felt the earth convulse with the impact of the enemy’s AK-47s.

Dat is een residu specifiek aan het afvuren van een AK-47.
That's a residue common to an AK-47 after firing.

Russische ak 47.
Russian AK47.

En je hebt een AK-47 nodig als je s'avond wilt buitenkomen.
And you need an ak-47 to go out at night.

Farzad stond op en liep naar de plaats waar de AK-47 nog steeds op de grond lag.
Farzad stood up, and walked over to where the AK-47 was still lying on the ground.

Er dook een geitenneuker in een deuropening op, die zijn AK-47 op mij richtte.
Our convoy slowed down, and a booger-eater emerged in a doorway, aiming his AK-47 right at me.

Butcher spoorde mij aan met zijn AK-47.
The Butcher prodded me with his AK-47.

Niet tenzij je een AK-47 en een jet pack hebt.
Not unless you have an AK-47 and a jet pack.

Hij bracht de AK-47 naar zijn schouder omhoog en richtte op de twee zwemmende gedaanten.
He raised the AK-47 to his shoulder and aimed at the two figures struggling in the river.

AKS-74 aanvalsgeweer – een verbeterde versie van de Russische AK-47.
AKS-74 assault rifle—A variant of the Russian AK-74.

'Deze AK-47 werd gebruikt bij een bankoverval in Hillhead.
‘This AK 47 was used in a bank hold-up in Hillhead.

Je noemt ook niet iedere Jemeniet met een AK-47 een paramilitair.
It’s not like you’d call every Yemeni with an AK-47 a paramilitary.

Een robot in Afghaanse kleren, midden op de weg met een AK-47 in zijn handen.
I mean, this robot is dressed in Afghani clothes, standing in the street with an AK-47 slung at its hip.

De strijder stak zijn AK-47 in de lucht en de goeie jongens schoten hem dood.
The fighter lifted his AK-47 and the good guys shot him.

Amal liet zijn verrekijker zakken en ging met zijn rechterhand verder met het schoonmaken van zijn AK-47.
Amal lowered his scopes and resumed cleaning his AK-47 with his right hand.

Alles bij elkaar was het een man of drie, allemaal met een AK-47 bungelend aan hun schouder.
In total, there looked to be about three men, all with AK-47s hung over their shoulders.

En wat moest ik leren van een illegale wapenhandelaar, behalve de straatwaarde van een AK-47?
And what was I supposed to learn from some black-market gun dealer, other than the street price of an AK-47?

Ik zag de loop van zijn AK-47, terwijl hij wachtte tot we naderbij kwamen.
I could see the muzzle of his AK-47 as he waited for us to come closer.

Urso ging op de tribune zitten terwijl Carlão met een AK-47 onderaan stond.
Urso sat in the stand while Carlão stood below brandishing an AK-47.

'Je kunt beter overweg met een AK-47 dan met een pikhouweel,' zei Nicholas.
"""You are better with an AK-47 than with a pickaxes' Nicholas agreed."

Even later kwam er een man de hoek om lopen, met een AK-47 losjes over zijn schouder.
A moment later, another man turned the corner, arms swinging loosely, an AK-47 slung over his shoulder.

Er werd met AK-47’s en RPG’s op de heli’s geschoten.
AK-47 and RPG rounds were shot at the helos.

Het was een AK-47 kogel, sergeant.
It was an AK-47 bullet, sergeant.

Het was een grootschalig conflict, compleet met AK-47’s, fragmentatiegranaten, dynamiet, noem maar op.
It was a full-scale conflict, complete with AK-47s, fragmentation grenades, dynamite, you name it.

Ik hoorde plop, plop, plop van de AK-47's.
I heard the pop, pop, pop of the enemy ak-47.