Aksu oor Engels

Aksu

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Aksu

eienaam

Aksu (China)

Aksu, Xinjiang

Heb je geen cd' s van Sezen Aksu?
Do you have any Sezen Aksu music?

Soortgelyke frases

Sezen Aksu
Sezen Aksu

voorbeelde

In „Turkish Daily News” van 22 maart („Minister Aksu says number of missionaries in Turkey unknown”) verklaart de Turkse minister van Binnenlandse Zaken Abdülkadir Aksu dat mensen die van godsdienst veranderen, dat moeten melden aan de overheid.
The ‘Turkish Daily News’ of 22 March quotes Turkey's Interior Minister, Abdülkadir Aksu, as saying that people who change their religion must report the fact to the authorities (‘Minister Aksu says number of missionaries in Turkey unknown’).

In 2015 ging Azzudin samen met twee andere activisten, Margaret Woods en Pinas Aksu naar Lesbos.
In 2015 Azzudin went with two other activists, Margaret Woods and Pinar Aksu to Lesvos, where as many as 3000 refugees per day were arriving from Turkey.

Aan de kust of in de buurt van de kust lagen een aantal belangrijke steden, zoals de havenstad Attalia, Perge aan de rivier de Cestrus (Aksu), en Side, waar kustpiraten hun buit verkochten en waar een slavenmarkt was.
A number of principal cities were on or near the coast, such as the seaport town of Attalia, Perga on the Cestrus (Aksu) River, and Side, where coastal pirates sold their booty and a slave market existed.

Daarna begonnen we met de AKSU-74-kist.
Then we started on the AKSU-74 crate.

Mah zegt dat het nog twintig li naar Aksu is.
Mah says twenty li more and we will reach Aksu.

Een klacht, ingediend door de toenmalige Turkse minister van binnenlandse zaken Abdulkadir Aksu, was gesteund op bepalingen uit het Turkse Strafwetboek die stellen dat het strafbaar is om steun uit te spreken aan misdaden of personen die deze misdaden begaan.
The trial resulted from a complaint brought by the then Turkish Minister of the Interior, Abdulkadir Aksu, under provisions of the Turkish Criminal Code which make it an offence to express support for crimes or persons committing crimes.

Hij hield een in een vale zak gestoken AKSU-47 vast.
He held an AKSU-47 wrapped in pale sacking.

Ze opende het vuur met de AKSU en maaide ze neer met een salvo totdat ze het magazijn had leeggeschoten.
She opened up with the AKSU, cutting them down with a burst of bullets until she’d emptied the clip.

Heb je geen cd's van Sezen Aksu?
Do you have any Sezen Aksu music?

De 209 verkondigers die de gemeente in Aksu (Kazachstan) vormen, heetten bij deze bijzondere gelegenheid 1080 personen welkom.
The 209 publishers making up the congregation in Aksu, Kazakstan, welcomed 1,080 for this special occasion.

Dit is Nejat Aksu.
I'm afraid I'm not home.

Yarkand ligt strategisch halverwege tussen Hotan en Kashgar, op de splitsing met de weg naar Aksu.
Yarkant is strategically located about half way between Kashgar and Khotan, at the junction of a branch road north to Aksu.

Jenna hield de AKSU weer horizontaal, haalde de trekker over en vuurde in de rook in de gang.
She leveled the AKSU again and squeezed the trigger, firing into the smoke in the corridor.

augustus We kunnen niet naar Aksu – te gevaarlijk.
August We could not go to Aksu – too dangerous.

Een ghazi sprong tevoorschijn vanachter een brandende BMP-3 en richtte een AKSU-geweer op Tom.
A Ghazi jumped from behind a blazing BMP-3, aiming a stubby AKSU carbine at Tom’s face.

Achter de rug van Soo-min, in de plooien van haar jurk, hield Jenna de AKSU vast.
Behind Soo-min’s back, in the folds of her dress, Jenna held the AKSU.

Heb je geen cd' s van Sezen Aksu?
Do you have any Sezen Aksu music?

Kort daarna sloten andere steden van Oost-Turkestan - Yarkand, Hotan, Aksu, en Uqturpan - zich bij hem aan en erkenden Said Khan als heerser.
Soon after, other cities of Eastern Turkestan — Yarkant, Khotan, Aksu, and Uch Turpan — joined him, and recognized Sultan Said Khan as ruler, creating a union of six cities, called Altishahr.

Vermoedelijk liggen de ruïnes van het oude Perge in de omgeving van het huidige dorp Murtana, ongeveer 13 km van de Z-kust van Klein-Azië landinwaarts en zo’n 8 km ten W van de Cestrus (Aksu).
The ruins of ancient Perga are believed to be near the modern village of Murtana, about 13 km (8 mi) inland from the S coast of Asia Minor and some 8 km (5 mi) W of the Cestrus (Aksu) River.

De Turkse nationale zender TRT boycot Sezen Aksu al jaren vanwege haar overtuigingen.
The national Turkish television network TRT has banned (and continues to ban) Sezen Aksu for years now, because of her beliefs.

Sezen Aksu heeft een kritische blik op de zaken.
Critical Sezen Aksu has a critical eye.

In de iTunes Store is muziek te vinden van artiesten uit eigen land, zoals Elka in Rusland, Sezen Aksu in Turkije, AR Rahman in India en Zahara in Zuid-Afrika, van internationaal bekende artiesten als uit de klassieke hoek, zoals Lang Lang, Yo Yo Ma en Yuja Wang.
The iTunes Store features local artists including Elka in Russia, Sezen Aksu in Turkey, AR Rahman in India, and Zahara in South Africa, international artists including The Beatles, Taylor Swift and Coldplay, and world-renowned classical musicians including Lang Lang, Yo Yo Ma and Yuja Wang.

“Sezen Aksu is een zeer goede keuze”, aldus Can.
“Sezen Aksu is a very good choice”, says Can.

De Karesuando Unna Áksu (jachtbijl) is een heel fraai bijltje, prachtig als geschenk.
The Karesuando Stoera Áksu (hunting axe) is a very beautiful little axe, perfect as a gift.

Onze wegenkaart helpt je snel de afstand tussen steden te bepalen, zoals tussen de steden Aksu - Pavlodar.
Our Road Map helps you quickly determine the distance between cities, such as distance between cities Aksu - Pavlodar.