Bas-Rhin oor Engels

Bas-Rhin

Een Frans departement vernoemd naar de rivier de Rijn.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Bas-Rhin

eienaam

Een Frans departement vernoemd naar de rivier de Rijn.

A département of France, named after the Rhin river.

In die bijlage zijn delen opgenomen van het grondgebied van de Franse departementen Bas-Rhin en Moselle.
That list includes parts of the territory of the Departments of Bas-Rhin and Moselle in France.

voorbeelde

De wijnbouwzones van de departementen Bas-Rhin en Haut-Rhin
The wine-growing areas in the departments of Bas-Rhin and Haut-Rhin.

- Haut-Rhin en Bas-Rhin in Alsace
- Haut-Rhin and Bas-Rhin within the region of Alsace,

In die bijlage zijn delen opgenomen van het grondgebied van de Franse departementen Bas-Rhin en Moselle.
That list includes parts of the territory of the Departments of Bas-Rhin and Moselle in France.

Voor de departementen Moselle, Bas-Rhin en Haut-Rhin:Caisse d'assurance accidents agricoles (Verzekeringsfonds voor ongevallen in de landbouw).
— Caisse nationale des barreaux français (CNBF) (National Fund for Members of the French Bar); For the departments of Moselle, Bas-Rhin and Haut-Rhin:Caisse d'assurance accidents agricoles (Agricultural Accidents Insurance Fund).

De wijnbouwzones van de departementen Bas-Rhin en Haut-Rhin
The wine-growing areas in the departments of Bas-Rhin and Haut-Rhin

- de departementen Bas-Rhin et Haut-Rhin, van de rassen Riesling, Sylvaner en Muscat;
- the departments of Bas Rhin and Haut-Rhin and of the varieties Riesling, Sylvaner and Muscat;

Het grondgebied van de departementen Bas-Rhin en Moselle:
The territory of the department Bas-Rhine and Moselle:

Het grondgebied van de departementen Bas-Rhin en Moselle
The territory of the department Bas-Rhine and Moselle

Fase 2 is een 106 km lang tracé van Baudrecourt naar Vendenheim (Bas-Rhin) bij Straatsburg.
The second phase traverses 106 km (66 mi) of rougher terrain from Baudrecourt to Vendenheim (near Strasbourg).

DITO ALS AANGEGEVEN VOOR DEPARTEMENT DU BAS-RHIN .
SAME VINE VARIETIES AS FOR THE DEPARTMENT OF THE BAS-RHIN .

3 Blijkens het dossier is Erstein een in het Franse departement Bas-Rhin gevestigde suikerproducent.
3 It is clear from the case-file that Erstein is a sugar manufacturer established in the French department of the Bas-Rhin.

Mededeling van de uitvoeringsbepalingen van de vogelrichtlijn met betrekking tot de departementen Bas-Rhin, Haut-Rhin en Moselle
Communication of the provisions for transposition of the Wild Birds Directive in relation to the departments of Lower Rhine, Upper Rhine and Moselle

(3) De klassieke varkenspest heeft zich verder verspreid onder wilde zwijnen in het departement Bas-Rhin in Frankrijk.
(3) Classical swine fever has spread further in feral pigs in Bas-Rhin in France.

De niet als probleemgebied aangemerkte zones van de departementen Bas-Rhin en Haut-Rhin.
The non-less-favoured areas in the departments of Bas-Rhin and Haut-Rhin.

Departement Bas-Rhin:
Department of Bas Rhin:

(2) De klassieke varkenspest heeft zich verder verspreid onder wilde varkens in het departement Bas-Rhin in Frankrijk.
(2) Classical swine fever has spread further in feral pigs in Bas-Rhine in France.

- geoogst in de departementen Bas-Rhin , Haut-Rhin en Moselle ,
- HARVESTED IN THE DEPARTMENTS OF BAS-RHIN , HAUT-RHIN AND MOSELLE ,