Bergamasco oor Engels

Bergamasco

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Bergamasco

naamwoord

Bergamasco (Italië)

Bergamasco (AL)

Soortgelyke frases

Cisano Bergamasco
Cisano Bergamasco

Caprino Bergamasco
Caprino Bergamasco

voorbeelde

Merle is een vachtpatroon dat voorkomt bij verschillende rassen, met name de Alpha Blue Blood Bulldog en Australische herder, en verschijnt ook in andere rassen, inclusief in de Australische koolie, Shetland Sheepdog, diverse collies, Cardigan Welsh Corgi, Pyrenese herdershond, bergamasco, Old English Sheepdog, en de Catahoula Leopard Dog.
Merle is a distinguishing marking of several breeds, particularly the Australian Shepherd and Catahoula Leopard Dog, and appears in others, including the Koolie, German Coolies in Australia, the Shetland Sheepdog, various collies, the Welsh Corgi (Cardigan), the Pyrenean Shepherd, the Bergamasco Sheepdog Old English Sheepdog, American Bully, American Pit Bull Terrier, and Catahoula Leopard Dog.

CL streeft dit doel weliswaar nog na in Frankrijk, waar zij tegelijk bank voor particulieren, bank voor KMO, bank voor grote ondernemingen en institutionele beleggers, bank-verzekeraar, zakenbank en handelsbank is, maar in de rest van de wereld heeft CL, daartoe gedwongen door Beschikking 95/547/EG, haar commerciële aanwezigheid verminderd door afstoting van in het retail-bankbedrijf gespecialiseerde buitenlandse dochterondernemingen in Europa (CLBN, Credito Bergamasco, Woodchester), in Latijns-Amerika (Banco Frances e Brasileiro) en in Afrika.
While retaining this objective in France, where it is at once a personal bank, a bank for small and medium-size firms, a bank for large firms and institutional investors, an insurance bank, and a business and merchant bank, in the rest of the world CL has reduced its commercial presence, as constrained by Decision 95/547/EC, by disposing of foreign banking subsidiaries specializing in retail operations, in Europe (CLBN, Credito Bergamasco and Woodchester), in Latin America (Banco Frances e Brasileiro) and in Africa.

Het dichtstbijzijnde dorp is Caprino Bergamasco en het treinstation is Caprino-Cisano Bergamasco.
Entire vicino è Caprino Bergamasco e la stazione dei treni è Caprino-Cisano Bergamasco.

Trefwoord Zoeken U bent hier: Exposanten » CANE DA PASTORE BERGAMASCO
Keyword Search You are here: Exhibitors » CANE DA PASTORE BERGAMASCO

Vlieg naar Bergamo (BGY-Orio Al Serio), op 20,3 kilometer afstand van het centrum van Cisano Bergamasco.
Fly into Bergamo (BGY-Orio Al Serio), 20.7 mi (33.3 km) from central Offanengo.

Bij Hotels.com heb je keuze uit 3393 aanbiedingen voor accommodaties in Cisano Bergamasco, met tot wel 50% korting.
You can shop as many as 1326 deals for Torre de' Busi accommodations on Hotels.com, some with discounts of up to 50%.

Met ons snelle en veilige hotelzoeksysteem kun je verschillende opties in Cisano Bergamasco vergelijken op:
With our fast and secure hotel search you may compare different Cisano Bergamasco hotels by:

Gebruik als alternatief onze gedetailleerde kaart van Cisano Bergamasco, waarop alle hotels in Cisano Bergamasco staan weergegeven.
- Detailed Cisano Bergamasco maps showing the locations of your hotel in Cisano Bergamasco and the nearest transport and landmarks

We waren met onze 10 maanden oude baby die de tijd van zijn leven in het grote zwembad had gezwommen, appels aan de bewoner ezel Giotto voedend, spelend met meer dan 10 katten en kittens en kijkend naar de majestueuze Bergamasco herder Nebio bewaakt het pand.
We were with our 10-month old baby who had the time of his life swimming in the large pool, feeding apples to the resident donkey Giotto, playing with more than 10 cats and kittens and watching the majestic Bergamasco shepherd Nebio guard the premises.

We waarderen het dat Silvio en Alessandra hun manier van leven met ons delen en ons een unieke smaak geven van wat Umbrië te bieden heeft, met een Bergamasco-smaak;).
We appreciate Silvio and Alessandra sharing their way of life with us and giving us a unique taste of what Umbria has to offer, with a Bergamasco flavor;).

Volgens de advocaat van Masini, Carlo Bergamasco, had het belangrijkste probleem waarop het proces was gericht, betrekking op alle ambulancechauffeurs in Italië.
According to Masini’s lawyer, Carlo Bergamasco, the main problem which the trial was focused on concerned all the ambulance drivers in Italy.

Op de laatste avond van ons verblijf, hebben de gastheren een heerlijk diner bereid met Umbrische / Bergamasco gerechten, inclusief wild zwijn, risotto alla Bergamasco en crostata cake.
On the last night of our stay, the hosts prepared a delicious dinner of Umbrian/Bergamasco dishes, including wild boar, risotto alla Bergamasco and crostata cake.

Bij Hotels.com heb je keuze uit 3393 aanbiedingen voor accommodaties in Cisano Bergamasco, met tot wel 50% korting.
You can shop as many as 2484 deals for Colturano accommodations on Hotels.com, some with discounts of up to 15%.

Het mooiste moment is eigenlijk als ik Italiaans begin te praten: dan zijn ze al verrast dat ik Italiaans spreek, en dan ook nog met "l'accento bergamasco" (het accent dat mensen uit Bergamo hebben):p.
The funniest part is actually when I start to talk Italian: then they're surprised, both because I speak Italian and because of "l'accento bergamasco" (the accent from Bergamo):p.

Op de laatste avond van ons verblijf, hebben de gastheren een heerlijk diner bereid We waarderen het dat Silvio en Alessandra hun manier van leven met ons delen en ons een unieke smaak geven van wat Umbrië te bieden heeft, met een Bergamasco-smaak;).
On the last night of our stay, the hosts prepared a delicious dinner of Umbrian/Bergamasco dishes, including wild boar, risotto alla Bergamasco and crostata cake. We appreciate Silvio and Alessandra sharing their way of life with us and giving us a unique taste of what Umbria has to offer, with a Bergamasco flavor;).

Na de start in Bergamo begeven de renners zich oostwaarts richting kilometer 0 ter hoogte van de rondweg rondom de stad waarna ze een lusje zullen volgen via Grumello del Monte en weer terug richting de start vanwaaruit ze dan koers zetten richting Ponte San Pietro en vervolgens rechtsaf slaan op de SP177 naar de klim van de Valico di Valcava en zijn 1336 hoogtemeters (ze zijn dan weer terug op hetzelfde parcours als vorig jaar), alvorens weer af te dalen en via de bevoorradingszone van San Sosimo ter hoogte van Cisano Bergamasco de heenweg weer te kruisen.
After the start in Bergamo, the riders will go east and find kilometer 0 at the ring around the city for a loop via Grumello del Monte and coming back close to the start from where they'll go towards Ponte San Pietro and turn right on the SP177 towards the climb of Valico di Valcava and its 1336 meters altitude (at that time they've returned back on the same race route as last year). After the descent they'll get to the feeding zone of San Sosimo and will cross the race route they've followed before, in Cisano Bergamasco.

Vlieg naar Bergamo (BGY-Orio Al Serio), op 20,3 kilometer afstand van het centrum van Cisano Bergamasco.
Fly in to Bergamo (BGY-Orio Al Serio), 12.9 mi (20.7 km) from downtown Paderno dʼAdda.

Het dichtstbijzijnde dorp is Caprino Bergamasco en het treinstation is Caprino-Cisano Bergamasco.
Situata vicino è Caprino Bergamasco e la stazione dei treni è Caprino-Cisano Bergamasco.

Appartement op de 2e verdieping in een prachtig gebouw, twee ruime kamers, ingericht in Bergamasco stijl, woonkamer met balkon met een prachtig uitzicht op de toppen van de Val Serina, badkamer.
Apartment on the 2nd floor in a beautiful building, two spacious rooms decorated in Bergamasco style, living room with balcony with wonderful views of the peaks of the Val Serina, bathroom.

Vlieg naar Bergamo (BGY-Orio Al Serio), op 20,3 kilometer afstand van het centrum van Cisano Bergamasco.
Fly in to Bergamo (BGY-Orio Al Serio), 16.5 mi (26.6 km) from downtown Brumano.

Cisano Bergamasco bereiken Vlieg naar Bergamo (BGY-Orio Al Serio), op 20,3 kilometer afstand van het centrum van Cisano Bergamasco.
Fly into Bergamo (BGY-Orio Al Serio), 13.1 mi (21 km) from the heart of Torre de' Busi.

Vanaf daar gaan ze verder noordwaarts richting Como tot aan Copreno waar ze hun weg oostwaarts voortzetten om een lusje af te leggen waarin ze de klim van Valcava (Valico di Ca'Perrucchini) en de bijbehorende 1340 meter hoogte op zullen zoeken, alvorens weer af te dalen en de weg die ze op weg naar die beklimming hebben gevolgd weer te kruisen ter hoogte van Cisano Bergamasco.
From there, they'll continue north towards Como up to Copreno where they'll continue their road eastwards to do a loop including the climb of Valcava (Valico di Ca'Perrucchini) and its 1340 meters of altitude before the descent and a crossing of the same road they used to go find this climb at Cisano Bergamasco.

De gegevensbeheerder is Butti Srl in de persoon van zijn wettelijke vertegenwoordiger pro-tempore, met maatschappelijke zetel in Via S. Mayer 13 – 24034 Cisano Bergamasco (BG) BTW nr. 01900630169
The data controller is Butti Srl in the person of its legal representative pro-tempore, with registered office located in Via S. Mayer 13 – 24034 Cisano Bergamasco (BG) Vat Code/ Tax Code 01900630169

Beschrijving La Pradasella is een zeer leuke en heel typische cascina-hoeve gelegen in Caprino Bergamasco (Comomeer, Italië).
Description La Pradasella is a lovely and very typical Cascina-farm located in Caprino Bergamasco (Lake Como, Italy).

Bij Hotels.com heb je keuze uit 3393 aanbiedingen voor accommodaties in Cisano Bergamasco, met tot wel 50% korting.
You can shop as many as 578 deals for Offanengo accommodations on Hotels.com, some with discounts of up to 25%.