Berichten aan Zeevarenden oor Engels

Berichten aan Zeevarenden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Notice to Mariners

voorbeelde

Meer dan 60 landen die zeekaarten produceren, produceren ook deze Berichten aan zeevarenden.
Over 60 countries which produce nautical charts also produce a notice to mariners.

Overheden geven wellicht de voorkeur aan NAVTEX-berichten of Berichten aan Zeevarenden als de methode om dergelijke wijzigingen in veiligheidsniveaus bekend te maken aan het schip en aan BBF en SBF.
Administrations may wish to use NAVTEX messages or Notices to Mariners as the method for notifying such changes in security levels to the ship and to CSO and SSO.

Overheden geven wellicht de voorkeur aan NAVTEX-berichten of Berichten aan Zeevarenden als de methode om dergelijke wijzigingen in veiligheidsniveaus bekend te maken aan het schip en aan BBF en SBF.
Administrations may wish to use NAVTEX messages or Notices to Mariners as the method for notifying such changes in security levels to ship and CSO and SSO.

Overheden geven wellicht de voorkeur aan NAVTEX-berichten of Berichten aan Zeevarenden als de methode om dergelijke wijzigingen in veiligheidsniveaus bekend te maken aan het schip en aan BBF en SBF
Administrations may wish to use Navtex messages or Notices to Mariners as the method for notifying such changes in security levels to the ship and to CSO and SSO

Overheden geven wellicht de voorkeur aan NAVTEX-berichten of Berichten aan Zeevarenden als de methode om dergelijke wijzigingen in veiligheidsniveaus bekend te maken aan het schip en aan BBF en SBF
Administrations may wish to use NAVTEX messages or Notices to Mariners as the method for notifying such changes in security levels to the ship and to CSO and SSO

b) Grondige kennis van en bekwaamheid in het gebruik van kaarten en publikaties voor de navigatie, zoals zeilaanwijzingen, getijtafels, berichten aan zeevarenden, radiowaarschuwingen voor de navigatie en gegevens in verband met de routering van het scheepvaartverkeer.
(b) Thorough knowledge of and ability to use navigational charts and publications, such as sailing directions, tide tables, notices to mariners, radio navigational warnings and ships' routing information.

ii) door observatie met land in zicht, met inbegrip van de bekwaamheid gebruik te maken van peilingen op landmerken en andere hulpmiddelen voor de navigatie, zoals vuurtorens, bakens en boeien, alsmede van de juiste kaarten, berichten aan zeevarenden en andere publikaties om de nauwkeurigheid van de plaatsbepaling te beoordelen;
(ii) by terrestrial observations, including the ability to use bearings from landmarks and aids to navigation such as lighthouses, beacons and buoys in conjunction with appropriate charts, notices to mariners and other publications to assess the accuracy of the resulting position fix;

Vaardigheid om berichten aan de scheepvaart/zeevarenden en andere informatiediensten zoals vaaraanwijzingen, zeemansgidsen, lichtenlijsten, maritieme veiligheidsinformatie (MVI) te gebruiken.
Ability to use notices to skippers and mariners and other information services such as sailing directions, planning guides, light lists, maritime safety information (MSI).

te werken met actuele kaarten, berichten aan de scheepvaart of zeevarenden en andere publicaties;
work with up-to-date charts or maps, Notices to skippers or mariners and other publications;

5. te werken met actuele kaarten, berichten aan de scheepvaart of zeevarenden en andere publicaties;
5. work with up-to-date charts or maps, Notices to skippers or mariners and other publications;

Kennis van Inland AIS, Inland ECDIS, elektronische meldsystemen, berichten aan de scheepvaart of zeevarenden, RIS, bewaakte en onbewaakte vessel traffic services (VTS) en bijbehorende componenten.
Knowledge of Inland AIS, Inland ECDIS, electronic reporting and notices to skippers or mariners, RIS, surveilled and non-surveilled vessel traffic services (VTS) systems and its components.

Vaardigheid om nautische publicaties zoals berichten aan de scheepvaart of zeevarenden te gebruiken om vereiste informatie te verkrijgen voor een veilige navigatie, waarbij te allen tijde de getijdenhoogte kan worden bepaald, en informatie over ijsgang, hoge en lage waterstanden, ligplaatsen en havengidsen te gebruiken.
Ability to use nautical publications such as notices to skippers or mariners in order to collect necessary information required for safe navigation, finding height of tide at any time, information on ice, high or low water levels, berths and port directory.

Vaardigheid om nautische publicaties zoals berichten aan de scheepvaart of zeevarenden te gebruiken om vereiste informatie te verkrijgen voor een veilige navigatie, waarbij te allen tijde de getijdenhoogte kan worden bepaald, en informatie over ijsgang, hoge en lage waterstanden, ligplaatsen en havengidsen kunnen gebruiken.
Ability to use nautical publications such as notices to skippers or mariners in order to collect necessary information required for safe navigation, finding height of tide at any time, information on ice, high or low water levels, berths and port directory.