Capaci oor Engels

Capaci

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Capaci

voorbeelde

'Ik heb tot nu toe altijd op de capaci-teiten van de geest vertrouwd.'
"""So far I’ve always relied on the faculties of the mind."""

'Dit is niet het moment om onzeker te worden over de capaci- teiten van het schip.
“This isn’t the time to get cold feet about this ship’s capabilities.

We bevelen aan dat de Commissie bij haar begrotings‐ en financieel beheer rekening houdt met de capaci‐ teitsproblemen in sommige lidstaten.
We recommend that the Commission considers, in its budgetary and financial management, the capacity constraints in certain Member States.

Hij had op de uitkijk gestaan voor het team dat de bom bij Capaci plaatste en tot ontploffing bracht.
He had been a lookout for the team that placed and detonated the Capaci bomb.

Hoofdactiviteiten zijn ondersteuning van de beleidslijnen en projecten van de Unie, formulering van beleidsanalyses, versprei ding en uitwisseling van informatie en ervaringen en ondersteuning van de capaci teitsopbouw in de partnerlanden.
The main activities are supporting the EU policies and projects, providing policy analyses, disseminating and exchanging information and experience and supporting partner-country capacity building.

Het was oorlog en in Capaci waren de Amerikanen geland.
Back then, the war was still going on and the Americans had reached Capaci.

riep tegen Brusca toen die de bom bij Capaci tot ontploffing bracht.
to Brusca when he pressed the detonator on the Capaci bomb.

Na de aanslag bij Capaci ging Giovanni Brusca niet zitten niksen.
After the Capaci bombing Giovanni Brusca was not idle.

De man die later rechter Falcone bij Capaci zou opblazen werd al jong, op negentienjarige leeftijd, ingewijd.
The man who would later blow up Judge Falcone at Capaci was initiated young, at nineteen.

Voor sommigen was de tragedie bij Capaci een schoolvoorbeeld van de arrogantie en de macht van de maffia.
To some, the tragedy at Capaci was the supreme demonstration of the mafia’s arrogance and power.

De bom in Capaci zette Italië even stil.
The Capaci bomb brought Italy to a standstill.

Brusca was het jaar daarvoor al bij verstek veroordeeld tot levenslang, vanwege de moord op Giovanni Falcone, vlak bij Capaci.
Brusca had received a life sentence the previous year after being convicted in absentia of murder and he was subsequently convicted of the bomb attack that killed the Anti-Mafia magistrate Giovanni Falcone near Capaci.

In het bijzonder moet zij een duidelijk onderscheid maken tussen operationele / „ capaci-teitsopbouwende ” uitgaven en subsidiabele administratieve / „ begrotings-steun ” -kosten, vooral in verband met loonkosten.
In par‐ ticular, it should clarify the distinc‐ tion between operational / ‘ capacity‐ building ’ expenditure and eligible administrative / ‘ budget support ’ costs, notably in the case of payroll.

Aanduiding van zoetwatertankniveaus (capaci...
Indication of freshwater tank levels (capac...

AJC® vervanging compatibel met Power Patrol SLA1105 Rolstoel batterij Exacte vervanging voor de originele batterij Spanning: 12V (12 Volts) Capaci...
AJC® replacement compatible with Freerider FR 168-3A2 Wheelchair Battery Exact replacement for the original battery Voltage: 12V (12 Volts) Capaci...

Capaci Hotels – 17 Hotels in Capaci, Italië - Goedkoop en luxe - iBooked.nl
Capaci Hotels – 17 Hotels in Capaci, Italy - Cheap and Luxury - iBooked.ca

Tra Mare E Monti CapaciVia Madre Teresa Di Calcutta, 8, Capaci, Italië, 90040, kaart weergeven
Tra Mare E Monti CapaciVia Madre Teresa Di Calcutta, 8, Capaci, Italy, 90040, show map

Power Patrol SLA1155 12V 35Ah Rolstoel vervangingsaccu AJC® vervanging compatibel met Power Patrol SLA1155 Rolstoel batterij Exacte vervanging voor de originele batterij Spanning: 12V (12 Volts) Capaci...
Power PRC-1230X 12V 35Ah Sealed Lead Acid Replacement Battery AJC® replacement compatible with Power PRC-1230X Sealed Lead Acid Battery Exact OEM replacement guaranteed to fit easily and precisely Voltage: 12...

AJC® vervanging compatibel met Power Patrol SLA1155 Rolstoel batterij Exacte vervanging voor de originele batterij Spanning: 12V (12 Volts) Capaci...
AJC® replacement compatible with Panasonic LC-LA1233P Wheelchair Battery Exact replacement for the original battery Voltage: 12V (12 Volts) Capaci...

Het andere Sicilië: in de sporen van grote persoonlijkheden uit het verleden en helden uit het heden in Cinisi, Capaci, Cefalù, Corleone en Palermo
The other Sicily: Follow in the footsteps of great personalities of the past and heroes of the present in Cinisi, Capaci, Cefalù, Palermo and Corleone

AJC® vervanging compatibel met Power Patrol SLA1156 Rolstoel batterij Exacte vervanging voor de originele batterij Spanning: 12V (12 Volts) Capaci...
AJC® replacement compatible with Power Patrol SLA1156 Wheelchair Battery Exact OEM replacement guaranteed to fit easily and precisely Voltage: 12V...

Power Patrol SLA1156 12V 35Ah Rolstoel vervangingsaccu AJC® vervanging compatibel met Power Patrol SLA1156 Rolstoel batterij Exacte vervanging voor de originele batterij Spanning: 12V (12 Volts) Capaci...
Panasonic LC-R1233P 12V 35Ah Wheelchair Replacement Battery AJC® replacement compatible with Panasonic LC-R1233P Wheelchair Battery Exact replacement for the original battery Voltage: 12V (12 Volts) Capacit...

AJC® vervanging compatibel met C.T.M. Homecare 1000 Rolstoel batterij Exacte vervanging voor de originele batterij Spanning: 12V (12 Volts) Capaci...
AJC® replacement compatible with CTM HS 1000 Wheelchair Battery Exact replacement for the original battery Voltage: 12V (12 Volts) Capacity: 35Ah... View full details

AJC® vervanging compatibel met Power Patrol SLA1156 Rolstoel batterij Exacte vervanging voor de originele batterij Spanning: 12V (12 Volts) Capaci...
AJC® replacement compatible with Kinetik KHC800 Sealed Lead Acid Battery Exact replacement for the original battery Voltage: 12V (12 Volts) Capaci...

AJC® vervanging compatibel met Power-Sonic PS-12180 Rolstoel batterij Exacte vervanging voor de originele batterij Spanning: 12V (12 Volts) Capaci...
AJC® replacement compatible with Power-Sonic S-12180 UPS Battery Exact OEM replacement guaranteed to fit easily and precisely Voltage: 12V (12 Vo...