City of Leeds oor Engels

City of Leeds

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

City of Leeds

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
De leden van de community werden uitgenodigd met de trein naar Mother’s Rest te komen, vanuit Chicago of Oklahoma City.
Members were invited to travel to Mother’s Rest, by train from Chicago or Oklahoma City.Literature Literature
In augustus werd het luitenantschap opnieuw ingericht en in september werden meer dan duizend leden van de livery companies (de gilden en handelsorganisaties) van de City of London uit hun ambten gezet.
In August the lieutenancy was remodelled and in September over one thousand members of the city livery companies were ejected.WikiMatrix WikiMatrix
OP ZATERDAG 6 oktober 2001 werd in Jersey City (New Jersey, VS) de jaarvergadering gehouden voor leden van de Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.
ON Saturday, October 6, 2001, the annual meeting of members of the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania was held in Jersey City, New Jersey, U.S.A.jw2019 jw2019
Bekijk en lees hun boodschappen van liefde en hoop aan leden waar zij ook hun getuigenis geven, vanuit het hoofdkantoor in Salt Lake City (Utah) of bij hun werkzaamheden over de hele wereld.
View and read about their messages of love and hope to members wherever they bear witness, whether at Church headquarters in Salt Lake City or as they fulfill assignments throughout the world.LDS LDS
Hoe rechtvaardigt de Commissie het huidige gezag dat zijzelf en de leden van het Europees Parlement uitoefenen op het bestuur en de regelgeving van de stad Londen (City of London)?
How does the Commission justify the power now being exercised by itself and MEPs over the management and regulation of the City of London?not-set not-set
Ten slotte zorgde Penney America in de jaren 1971 tot 1975 ervoor dat Alimtil SA , een leverancier van Sarma-Penney Ltd , in een groot aantal landen , met inbegrip van Frankrijk , Italië , Benelux en Denemarken , handelsmerkregistraties verwierf van de woorden Power , Quinnsworth , Finefare , Fine Ware en City Girl als handelsmerken of onderdelen van de handelsnamen van verschillende leden van de ABF-groep .
Finally, during the years 1971 to 1975, Penney America caused Alimtil SA, which is a supplier to Sarma-Penney Limited, to obtain in many countries, including France, Italy, Benelux and Denmark, trademark registrations of the words "Power", "Quinnsworth", "Finefare", "Fine Ware" and "City Girl" being trademarks or components of the trade names of various members of the ABF Group.EurLex-2 EurLex-2
Deze herfst blaast Vispring de sociale media nieuw leven in met een exclusief digitaal initiatief: City of Dreams. De leden van... Lees meer
This autumn, Vispring is setting the social media buzzing with an exclusive digital initiative – City of... Read MoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DE JAARVERGADERING van de leden van de Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania zal op 7 oktober 2000 worden gehouden in de Congreshal van Jehovah’s Getuigen, 2932 Kennedy Boulevard, Jersey City (New Jersey, VS).
THE ANNUAL MEETING of the members of the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania will be held on October 7, 2000, at the Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, 2932 Kennedy Boulevard, Jersey City, New Jersey.jw2019 jw2019
DE JAARVERGADERING van de leden van de Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania zal op 5 oktober 1996 worden gehouden in de Congreshal van Jehovah’s Getuigen, 2932 Kennedy Boulevard, Jersey City (New Jersey, VS).
THE ANNUAL MEETING of the members of Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania will be held on October 5, 1996, at the Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, 2932 Kennedy Boulevard, Jersey City, New Jersey.jw2019 jw2019
DE JAARVERGADERING van de leden van de Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania zal op 5 oktober 1991 worden gehouden in de Congreshal van Jehovah’s Getuigen, 2932 Kennedy Boulevard, Jersey City (New Jersey, VS).
THE ANNUAL MEETING of the members of Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania will be held on October 5, 1991, at the Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, 2932 Kennedy Boulevard, Jersey City, New Jersey.jw2019 jw2019
DE JAARVERGADERING van de leden van de Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania zal op 1 oktober 1988 worden gehouden in de Congreshal van Jehovah’s Getuigen, 2932 Kennedy Boulevard, Jersey City (New Jersey, VS).
THE ANNUAL MEETING of the members of Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania will be held on October 1, 1988, at the Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, 2932 Kennedy Boulevard, Jersey City, New Jersey.jw2019 jw2019
DE JAARVERGADERING van de leden van de Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania zal op 6 oktober 2001 worden gehouden in de Congreshal van Jehovah’s Getuigen, 2932 Kennedy Boulevard, Jersey City (New Jersey, VS).
THE ANNUAL MEETING of the members of the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania will be held on October 6, 2001, at the Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, 2932 Kennedy Boulevard, Jersey City, New Jersey.jw2019 jw2019
DE JAARVERGADERING van de leden van de Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania zal op 4 oktober 1997 worden gehouden in de Congreshal van Jehovah’s Getuigen, 2932 Kennedy Boulevard, Jersey City (New Jersey, VS).
THE ANNUAL MEETING of the members of Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania will be held on October 4, 1997, at the Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, 2932 Kennedy Boulevard, Jersey City, New Jersey.jw2019 jw2019
DE JAARVERGADERING van de leden van de Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania op zaterdag 4 oktober 1986 zal worden gehouden in de Congreshal van Jehovah’s Getuigen, 2932 Kennedy Boulevard, Jersey City (New Jersey, VS).
THE ANNUAL MEETING of the members of the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania on October 4, 1986, will be held at the Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, 2932 Kennedy Boulevard, Jersey City, New Jersey.jw2019 jw2019
DE JAARVERGADERING van de leden van de Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania op zaterdag 5 oktober 1985 zal worden gehouden in de Congreshal van Jehovah’s Getuigen, 973 Flatbush Avenue in de Borough of Brooklyn, New York City.
THE ANNUAL MEETING of the members of the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania on October 5, 1985, will be held at the Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, 973 Flatbush Avenue in the Borough of Brooklyn, New York City.jw2019 jw2019
Maar in de begintijd van de kerk moedigden zendelingen van de kerk nieuwe leden aan om te emigreren naar de hoofdzetel van de kerk, waar die zich ook bevond — of dat nu in Kirtland (Ohio) was, in Jackson County (Missouri), in Nauvoo (Illinois) of in Salt Lake City (Utah).
In the early days of the Church, Latter-day Saint missionaries encouraged new converts to emigrate to the headquarters of the Church, whether that was in Kirtland, Ohio, or Jackson County, Missouri, or Nauvoo, Illinois, or Salt Lake City, Utah.LDS LDS
Zaak C-#/#: Arrest van het Hof (Derde kamer) van # januari # (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Rechtbank van Koophandel te Brussel- België)- City Motors Groep NV/Citroën Belux NV (Mededinging- Distributieovereenkomst voor motorvoertuigen- Groepsvrijstelling- Verordening (EG) nr. #/#- Artikel #, leden # en #- Opzegging door leverancier- Recht om beroep te doen op deskundige of scheidsrechter en om zich tot nationale rechter te wenden- Uitdrukkelijk ontbindend beding- Verenigbaarheid met groepsvrijstelling- Geldigheid van redenen van opzegging- Daadwerkelijke toetsing
Case C-#/#: Judgment of the Court (Third Chamber) of # January # (reference for a preliminary ruling from the Rechtbank van Koophandel te Brussel, Belgium)- City Motors Groep NV v Citroën Belux NV (Competition- Distribution agreement relating to motor vehicles- Block exemption- Regulation (EC) No #/#- Article # and - Termination by the supplier- Right to refer the dispute to an expert or arbitrator or to apply to a national court- Express termination clause- Compatibility with the block exemption- Validity of the grounds for the termination- Effective reviewoj4 oj4
Onlangs zijn de twijfelachtige methoden onthuld die zijn toegepast om de Olympische Winterspelen naar Salt Lake City te halen: gratis seksuele dienstverlening, studiebeurzen, reizen en gunstige vastgoedtransacties voor leden van het Internationaal Olympisch Comité (IOC). Kan de Commissie naar aanleiding daarvan meedelen welk bedrag de EU ter ondersteuning van de Olympische Spelen in het algemeen toekent en of er voldoende controle bestaat op de correcte besteding van deze middelen?
Following recent revelations concerning the dubious methods used to secure the Winter Olympics for Salt Lake City, with inducements including free sex, scholarships, travel and favourable property deals for IOC members, will the Commission say how much money the EU gives to support the Olympic Games generally and whether adequate checks are made to ensure that such money is used as intended?EurLex-2 EurLex-2
En zoals de bewoners van een voorstad die op de vraag “waar woont u” het antwoord kunnen geven: “Kansas City, Denver of New York”, zo zouden leden van de gemeenschap ‘katholiek’ een gemakkelijke omschrijving vinden van hun geestelijk thuis, terwijl de werkelijkheid complexer is.
And like the suburbanite who might answer Kansas City, Denver or New York to the question “where do you live,” some community members find “Catholic” an easy designation for their spiritual home when the reality might be more complex.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
krachtens artikel 4, leden 1 en/of 3, van richtlijn 91/271, zoals gewijzigd bij verordening nr. 1137/2008, juncto artikel 10 en deel B van bijlage I bij deze richtlijn, zoals gewijzigd, niet nagekomen door in de agglomeraties Arklow, Athlone, Ballybofey/Stranorlar, Cobh, Cork City, Enfield, Enniscorthy, Fermoy, Killybegs, Mallow, Midleton, Passage/Monkstown, Rathcormac, Ringaskiddy, Ringsend, Roscommon Town, Shannon Town, Tubbercurry en Youghal niet te voorzien in een secundaire behandeling of een gelijkwaardig proces;
under Article 4(1) and/or (3) of Directive 91/271 as amended by Regulation No 1137/2008, read in conjunction with Article 10 thereof and section B of Annex I thereto, by not putting in place secondary or equivalent treatment so far as concerns the agglomerations of Arklow, Athlone, Ballybofey/Stranorlar, Cobh, Cork City, Enfield, Enniscorthy, Fermoy, Killybegs, Mallow, Midleton, Passage/Monkstown, Rathcormac, Ringaskiddy, Ringsend, Roscommon Town, Shannon Town, Tubbercurry and Youghal;Eurlex2019 Eurlex2019
Gelegen in het hart van Leeds City Centre met een goede toegang tot een aantal van de beste bars en restaurants Leeds te bieden heeft, het is perfect voor een weekendje city break, een romantisch uitje of een werkbezoek.
Located in the heart of Leeds City Centre with great access to some of the best bars and restaurants Leeds has to offer, it's perfect for a weekend city break, a romantic getaway or a work visit.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In augustus werd het luitenantschap opnieuw ingericht en in september werden meer dan duizend leden van de livery companies (de gilden en handelsorganisaties) van de City of London uit hun ambten gezet.
James instituted a wholesale purge of those in offices under the crown opposed to James's plan.[10] In August the lieutenancy was remodelled and in September over one thousand members of the city livery companies were ejected.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Online Kijken / Valerian and the City of a Thousand Planets - Om films online te bekijken, heeft u Internet op de TV of HD LED TV met Blu-ray-speler en Internet.
Película Online / Valerian and the City of a Thousand Planets - Internet y un TV Smart o TV Mega HD con BluRay Player.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.