Colonia oor Engels
Colonia
nl
Colonia (departement)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Colonia Department
nl
Colonia (departement)
Colonia
nl
Colonia (New Jersey)
en
Colonia, New Jersey
En dat u ons vereert met een bezoek aan Colonia Dignidad.
And you do us the honor of visiting Colonia Dignidad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
colonia
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
colonia
nl
Romeinse term
en
Roman outpost established in conquered territory to secure it
En dat u ons vereert met een bezoek aan Colonia Dignidad.
And you do us the honor of visiting Colonia Dignidad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Misschien dat we hen kunnen overhalen om Colonia links te laten liggen.
i'll take care of it. don't worryLiterature Literature
‘Het spijt me, maar mijn uniform heb ik moeten achterlaten in Colonia, samen met al mijn andere spullen.’
We' re here to help youLiterature Literature
De strategische ligging van Colonia werd meteen duidelijk toen de stad in beeld kwam.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyLiterature Literature
De colonia van Camulodunum (Colchester) werd vernietigd, waarbij de inwoners werden gemarteld, verkracht en vermoord.
Hold me tightWikiMatrix WikiMatrix
‘We rijden terug naar Colonia wanneer de paarden uitgerust zijn.’
I just--I can' t stand seeing people tied upLiterature Literature
„colonia parziaria” voor hele bedrijven:
Enough for todayEurLex-2 EurLex-2
Op een dag ontmoette Mary Taciak bij het van-huis-tot-huiswerk in Colonia La Rábida een jonge moeder die toestemde in een bijbelstudie.
Jeez, I mean, I wishjw2019 jw2019
Gaius zat in zijn onderkomen in het fort bij Colonia Agrippensis te schrijven en naar de regen te luisteren.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcLiterature Literature
bij „colonia parziaria” voor een geheel bedrijf wordt een bedrijf door de verpachter aan een gezinshoofd overgedragen onder de volgende voorwaarden: hij is gehouden om met behulp van zijn gezin de werkzaamheden op het bedrijf te verrichten, een gedeelte van de kosten te dragen en met de verpachter volgens een bepaalde verhouding de oogst te delen.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampEurLex-2 EurLex-2
bij "colonia parziaria" voor bepaalde percelen worden alleen een of meer percelen overgedragen, die onder dezelfde voorwaarden als beschreven onder a) worden gebruikt.
if it's treason, they might execute him at the marketEurLex-2 EurLex-2
‘Toen ik deel uit maakte van de gemeente Colonia Suiza (Uruguay) was mijn eerste roeping jeugdwerkpresidente. Ik was toen 13 jaar.
some poor sods gonna catch a packetLDS LDS
De verzekeringsmaatschappij van de DGI, Colonia Versicherung AG, zal 20 % van deze kosten voor haar rekening nemen(7).
What is the surprise here?EurLex-2 EurLex-2
Hij vestigde zich vervolgens in Chili waar de toenmalige president Jorge Alessandri Rodríguez hem toestemming gaf de Colonia Dignidad te stichten op een boerderij buiten Parral.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.WikiMatrix WikiMatrix
Als zekerheid voor deze lening diende de claim van de DGI op haar verzekeringsonderneming, Colonia Versicherung AG, waarvan deze onderneming ten gunste van de BvS afstand heeft gedaan.
Lotte is my sister... and my biggest fanEurLex-2 EurLex-2
Opa John stond het groepje mannen op te wachten bij het treinstation in de buurt van Colonia Juarez.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedLDS LDS
Colonia del Sacramento, vaak afgekort tot Colonia, is een stad in het zuidwesten van Uruguay, bij de Río de la Plata, tegenover Buenos Aires in Argentinië.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsWikiMatrix WikiMatrix
'Bonaventura 20, Colonia Guadalupe.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna needa doctor' s note?Literature Literature
De zone in kwestie wordt gekenmerkt door de aanwezigheid, binnen een straal van slechts 25 kilometer, van 10 beschermde natuurgebieden die te lijden zullen hebben van de geplande activiteiten: gebieden van communautair belang (Sierra de María Andrés, Mina Mariquita, Mina Los Castillejos, Cuevas de Halconera), een zone (Sierra Grande de Hornachos) die behoort tot het netwerk van beschermde natuurgebieden van Extremadura (RENPEX), en speciale beschermingszones voor vogels (Sierras Centrales y embalse de Alange, Llanos y complejo lagunar de la Albuera, Refugio Sierra Pascuala, Colonia de cernícalos primillas de Zafra, Colonia de cernícalos primilla de Ribera del Fresno).
she can only sleep in snatchesnot-set not-set
Colonia Agrippinensis was verrassend beschaafd en helemaal niet wat hij verwacht had.
Somebody is knocking at the door.Literature Literature
Er zijn uit deze periode vier paren van magistraten van de colonia (IIviri quinquennales) bekend.
What do you want?WikiMatrix WikiMatrix
‘In Colonia hadden we geen muren en moesten we wel de strijd aangaan met de vijand.
I gotta stop himLiterature Literature
Misschien kun jij er op een dag voor zorgen dat dit oord de rechten van een colonia krijgt.’
Dirty whore!Literature Literature
Wat ik gebruik is Colonia Intensa.
may we praise you in union with themLiterature Literature
Op het eerste gezicht is Lucullus een van de rijkste mannen van Colonia.
I wanna get past thisLiterature Literature
Alle aanwezigen kenden wel Kelten die niet meer in Colonia waren en in het noorden hun zwaarden slepen.
hey, michael ive been thinking about youLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.