Copán oor Engels
Copán
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Copán
nl
Copán (stad)
Plaatselijke bewoners bij de aanleg van een nieuwe waterleiding voor hun dorp bij Copán (Honduras)
Local people working on a new water system for their village near Copán, Honduras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egwene had dolgraag geweten hoe Miriam Copan en de rest van dat handjevol dat gelukt was.
He ain' t a man till he split dark oakLiterature Literature
Onderzoekers hebben in Copán ook stenen sculpturen, stelae genaamd, gevonden die al een twistpunt zijn sinds de locatie in 1576 werd ontdekt.
• Clinical Trials (September 1, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mensen hebben Copán het paradijs van Mesoamerica genoemd, vanwege de kunst en menselijkheid die hier werd betracht.
Let' s show ' em what we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1869: La Paz (uit Comayagua), El Paraíso (uit Tegucigalpa en Olancho), Copán (uit Gracias) en La Mosquitia (uit Yoro) worden gesticht.
I am not going to see a psychiatrist!WikiMatrix WikiMatrix
Als je interesse hebt in ruïnes, Sally, waarom ga je dan niet naar Copan?
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriLiterature Literature
Het is de Maya-stad Copan, gelegen .i.in de oever van een rivier in Honduras, waarin het oerwoud is binnengedrongen.
This foe is beyond any of you!Literature Literature
De laatste plek die ik bezocht waren de Maya- ruïnes van Copan, Honduras.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateQED QED
Het benadrukt het goddelijk recht van de 16 heersers van de Copan dynastie om over hun onderdanen te regeren, een macht die hun door de goden gegeven werd.
Insinuate yourself into her lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier liggen in West Honduras de indrukwekkende ruïnes van de oude Mayastad Copán.
AdmissibilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Er is er een, zo iets als deze, in Copan, maar lang niet zo groot.'
We are convinced of that.Literature Literature
Vergelijkbaar met Copan, denk ik.
The debate closedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een oud balspel werd gespeeld op dit plein in Copán (Honduras)
Come on, get dressedjw2019 jw2019
COVER: Er komen veel toeristen naar Copán om de precolumbiaanse ruïnes te bezichtigen. Jehovah’s Getuigen in dat plaatsje helpen mensen juist om naar de toekomst te kijken
The most important thing to remember is his general presencejw2019 jw2019
Voor sommigen zijn de mooiste gliefen die er bestaan, die welke zijn aangetroffen in het schilderachtige Quiriguá — een klein, rustig Maya-centrum dat zo’n 50 km ten noorden van Copán ligt in Guatemalteeks bananengebied, eens regenwoud.
Why is he here?jw2019 jw2019
Aangenomen wordt dat er in Copán ooit wel twintigduizend mensen woonden en een gebied besloeg van 24 vierkante kilometer.
Nobody' s going to shoot at usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is een van de merkwaardige drakenbeelden hier in Copán waar er veel van zijn.
Using the Sidebar Media PlayerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De zuidelijk was Copán, de oostelijke was Tikál en de meest noordelijke was Calakmúl.
I made a choiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De laatste plek die ik bezocht waren de Maya-ruïnes van Copan, Honduras.
And bring me some Havana cigarsted2019 ted2019
Die had niets van Chichén Itza of Copan, maar was toch behoorlijk indrukwekkend voor een mayapiramide.
Thanks anywayLiterature Literature
Die had niets van Chichén Itza of Copan, maar was toch behoorlijk indrukwekkend voor een mayapiramide.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doLiterature Literature
Is het vele vreemde beeldhouwwerk van Copán een bewijs dat er contact was tussen de Maya's en buitenwereldse wezens?
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aan de westkant van de hoofdtempel in Copán staat een bouwwerk waarvan de 63 treden hoge trap bekend is als de Hiërogliefentrap.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommige van de grote sculpturen in Copán zijn zeer fascinerend voor mij, omdat de uitrusting die zij dragen je aan iets technologisch doet denken.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zou een nader onderzoek van het beeldhouwwerk van de Maya's en hun hiërogliefen bewijzen dat zij in contact stonden met buitenaardsen in Copán?
But I don' t know whether I have the nerve to tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enkele frappante voorbeelden hiervan zijn gevonden in de oude Maya-metropool Copan in Honduras.
Leave ‘ em to meLiterature Literature
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.