Deesen oor Engels
Deesen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Deesen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Artikel 426 van de code des douanes (douanewetboek) bepaalt:
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
‘Des te interessanter als ze je vraagt om op de bank te gaan liggen.’
And bring that stock letter with youLiterature Literature
„Het geografische productiegebied de Vallée des Baux-de-Provence wordt in het noorden afgebakend door het Canal des Alpilles en in het zuiden door het Canal de Craponne”,
You' il be all rightEurlex2019 Eurlex2019
Als jullie willen delen in het edele vocht des Heren...... zul je er met mij om moeten knokken
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteopensubtitles2 opensubtitles2
Hoe meer ik over De Paine hoor, des te meer maak ik me zorgen over Tanya’s veiligheid.
This boy' s in serious trouble, PrueLiterature Literature
Tenslotte had ze hem gered in de Baai des Doods; zonder haar zou Vesuvius hem ongetwijfeld gedood hebben.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousLiterature Literature
„Status des Asylberechtigten” (status van asielgerechtigde) overeenkomstig § 3 van de asielwet (AsylG) 2005 (toegekend sedert 1 januari 2006) — in de regel gedocumenteerd door middel van een verdragsreisdocument in boekvorm in het formaat ID 3 (in Oostenrijk afgegeven sedert 28 augustus 2006) of een kaart voor asielgerechtigden overeenkomstig § 51a van de asielwet (AsylG) 2005
Disposal of confiscated propertyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
'Als morgen de avond valt zijn we er,' zei Horner Dees toen ze tegenover elkaar in de stilte zaten.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %Literature Literature
„Schenkt . . . aandacht aan uzelf, dat uw hart nooit bezwaard wordt met overmatig eten en overmatig drinken en zorgen des levens, en die dag plotseling, in een ogenblik, over u komt als een strik.
Your boyfriend called againjw2019 jw2019
Een triple DES-sessiesleutel.
I would be happy tolet you spank meEurLex-2 EurLex-2
De allereerste uitgave van de Watch Tower zinspeelde op Mattheüs 24:45-47 door te verklaren dat het doel van de uitgevers van dat tijdschrift was attent te zijn op gebeurtenissen in verband met Christus’ tegenwoordigheid, en het huisgezin des geloofs geestelijk ’voedsel te rechter tijd’ te geven.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsjw2019 jw2019
Bij beschikking van 12 mei 1998, ter griffie van het Hof ontvangen op 18 mei 1998, verzocht de Verwaltungsbeschwerdeinstanz des Fürstentums Liechtenstein (administratieve rechtbank van het Vorstendom Liechtenstein) om een advies in de zaak Tradeparts AG betreffende de volgende vragen:
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsEurLex-2 EurLex-2
Hoe aangenaam is het wanneer allen zich ’met ootmoedigheid des geestes jegens elkaar omgorden’!
Then would you not prefer to live with her?jw2019 jw2019
De crash en de plaats des onheils
Sorry about thatjw2019 jw2019
Des te meer rede om te weten waarom ik erna op zoek ga.
Sex:Yes, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik bedoel, hoe kan ik het in hemelsnaam winnen van de Blonde Engel des Doods?
No, he' s been here for yearsLiterature Literature
Max werd vrijgelaten uit Camp des Milles, maar Leonora had geen idee waar hij was of wat hem was overkomen.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sLiterature Literature
Volgens rapporten van de KEF (Kommission zur Ermittlung des Finanzbedarfs der Rundfunkanstalten- commissie tot vaststelling van de financiële behoeften van de omroepen) heeft de ARD in de periode van # tot # landelijk in totaal #,# miljoen euro aan DVB-T besteed, en de ZDF in totaal #,# miljoen EUR
Who gives a fuck what you think?oj4 oj4
Sterker nog, het algemene Luxemburgse belastingwetboek vermeldt de entiteiten die in Luxemburg onderworpen worden aan vennootschapsbelasting en het omvat „toute entité économique pouvant directement soumise à être l'impôt sur le revenu des collectivités”.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nee, als jij gaat, is dat voor mij des te meer reden om te blijven en te zorgen dat de missie wordt volbracht.’
Do you hear me?Literature Literature
En zij: ‘t gebod des paters.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?WikiMatrix WikiMatrix
De coördinator van de Service National des Vocations van de Franse Katholieke Kerk zei: „We zien dat geloven tegenwoordig zoiets is als winkelen in een supermarkt.
You' il be pleased about thatjw2019 jw2019
Geen wonder dat steeds meer onderzoekers de drijfnetvisserij omschrijven als „de mariene variant van ’strip mining’ [mijnbouw in open groeven die gepaard gaat met massaal afgraven]” en de drijfnetten betitelen als „gordijnen des doods”!
No, no, no, take your timejw2019 jw2019
Nadat de apostel Petrus jongeren de raad had gegeven onderworpen te zijn aan hen die ouder waren, vervolgde hij derhalve met te zeggen: „Omgordt u allen echter met ootmoedigheid des geestes jegens elkaar, want God weerstaat de hoogmoedigen [superieur schijnende personen, Int], maar hij geeft onverdiende goedheid aan de nederigen.” — 1 Petr.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!jw2019 jw2019
Ze heeft me de kus des doods gegeven, John.
I' m thinking I just made DCIand I don' t deserve itLiterature Literature
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.