Diafragmagetal oor Engels

Diafragmagetal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

f-number

naamwoord

dimensionless quantity

voorbeelde

Gecombineerd hebben de lenzen van de TESS 24° × 96° (2,300 deg2) en een diafragmagetal van f/1.4.
The TESS lenses have a combined field of view of 24° × 96° (2,300 deg2, around 5% of the entire sky) and a focal ratio of f/1.4.

Voor de scherptediepte moet je het diafragmagetal verdubbelen en komt het overeen met een 50 mm f/3.5.
For the depth of field, you have to double the aperture number, and it corresponds to a 50 mm f/3.5.

Daarnaast zorgt het lage diafragmagetal voor foto's met een natuurlijke bokeh.
In addition, the low aperture number ensures photos with a natural bokeh.

Hoe groter het diafragmagetal (dus een kleine opening), hoe meer scherpte in je foto.
The larger the aperture, the lighter the shot will be.

Alle afbeeldingen in uw selectie moeten de belichtingsmetagegevens voor belichtingstijd, diafragmagetal en ISO-waarde bevatten.
All the images in your selection must contain the exposure metadata - Exposure time, f-number, and ISO.

Selecteer Aperture Priority (Diafragmaprioriteit) (Av) op de modusschakelaar en stel het diafragma in op de modusschakelaar. Hoe lager het diafragmagetal, des te meer onscherpte ontstaat voor en achter het onderwerp.
Select Aperture Priority (Av) on the Mode Dial and adjust the aperture on the Main Dial; the lower the aperture number, the less foreground and background will be in focus.

Als je bijvoorbeeld een handleiding voor een fotocamera schrijft, helpt het om te weten dat het diafragmagetal en de sluitertijd niet gewoon twee aparte functies zijn -- dat zijn ze namelijk -- maar als je weet hoe de wisselwerking tussen deze twee verloopt zal het een stuk gemakkelijker voor je zijn om elke functie te beschrijven in relatie tot het geheel.
For example, if you’re writing a camera manual, knowing that an f-stop and the shutter speed are not just 2 separate functions—they are—but knowing how they interact with each other will make it much easier for you to describe each function as it relates to the whole. 2