diagenese oor Engels

diagenese

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

diagenesis

naamwoord

all the chemical, physical, and biological changes sediment goes through during and after lithification

Organische afzettingen die afkomstig zijn uit de concentratie van organische materie aan of in de nabijheid van de oppervlakte, door sedimentatie en vroege diagenese.
Organic deposits result from the concentration of organic matter on, or close to the surface, by sedimentation and early diagenesis.

voorbeelde

Warmteuitwisseling en organische- en anorganische-stofstromen ter hoogte van het grensvlak tussen water en sediment: invloed op de dynamiek van de oceanen, de energiebalans, de diagenese van de sedimenten en de benthische en pelagische ecosystemen.
Flux of heat and organic and inorganic matter across the water/sediment interface: influence on ocean dynamics, energy balance, diagenesis of sediments and benthic and pelagic ecosystems.

Ook bepaalde biochemische processen, zoals de inwerking van bacteriën op mineralen, worden tot de diagenese gerekend.
Some biochemical processes, like the activity of bacteria, can affect minerals in a rock and are therefore seen as part of diagenesis.

Organische afzettingen die afkomstig zijn uit de concentratie van organische materie aan of in de nabijheid van de oppervlakte, door sedimentatie en vroege diagenese.
Organic deposits result from the concentration of organic matter on, or close to the surface, by sedimentation and early diagenesis.

Dit proces noemt men diagenese.
This process is called diagenesis.

d) Warmte-uitwisseling en organische- en anorganische-stofstromen ter hoogte van het grensvlak tussen water en sediment: invloed op de dynamiek van de oceanen, de energiebalans, de diagenese van de sedimenten en de benthische en pelagische ecosystemen.
(d) Flux of heat and organic and inorganic matter across the water/sediment interface: influence on ocean dynamics, energy balance, diagenesis of sediments and benthic and pelagic ecosystems.

De processen die onder diagenese vallen vinden plaats bij relatief lage temperatuur en druk en zorgen ervoor dat de mineralogie en textuur van het gesteente verandert.
These changes happen at relatively low temperatures and pressures and result in changes to the rock's original mineralogy and texture.

Sporen uit deze tijd zijn in de loop van de tijd met zand bedekt en door diagenese in het zandsteen vastgelegd.
Traces of this early period were repeatedly covered in sand by storm surges over the course of time and solidified by diagenesis of the sandstone.

Door diagenese kan kalksteen worden omgezet in dolomiet.
As a result of diagenesis, limestone can be converted into dolomite.

Met onze uitgebreide analytische ervaring en kennis van correlatie, diagenese, sedimentologische en reservoirevaluatiestudies zorgen we dat u een uitgebreid, geïntegreerd gegevens- en interpretatiepakket van hoge kwaliteit ontvangt.
Our extensive analytical expertise combined with our experience in correlation, diagenetic, sedimentological and reservoir evaluation studies ensure that you are provided with a comprehensive, high quality, integrated data and interpretation package.

Bij permineralisatie blijft de originele celstructuur bewaard, bij diagenese niet.
With permineralization the original cell structure is fossilized, with diagenesis the cell structure is lost.

Sporen uit het krijt zijn in de loop van de tijd steeds weer door stormvloeden met zand bedekt en door diagenese in het zandsteen vastgelegd.
Over the course of time, pieces of evidence from the Cretaceous period were repeatedly covered in sand by storm surges and solidified by diagenesis of the sandstone.

(iii) Artefacten opsporen (zoals bv. afwijkende gegevens, diagenese, enz). door toepassing van wiskundige methoden.
(iii) Detect artefacts (e.g. aberrant data, breakdowns, digenesis, etc.) using new mathematical tools.

Ze ontstaan door diagenese als het gesteente onder druk wordt gezet, bijvoorbeeld door tektoniek.
They are produced by diagenesis as the rock is put under pressure, for example by tectonics.

Bij verharding van zand onder invloed van diagenese ontstaat zandsteen.
When sand hardens under influence of diagenesis, it becomes sandstone.

Andere organismen die een grote invloed kunnen hebben op de diagenese van een gesteente zijn schimmels, planten (via hun wortels) en allerlei gravende organismen.
Fungi and plants (by their roots) and various other organisms that live beneath the surface can also influence diagenesis.