EG-protocol oor Engels

EG-protocol

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

EC Protocol

(Art. 230, eerste alinea, EG; Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen)
(Art. 230, first para., EC; Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities)

voorbeelde

(Art. 230, eerste alinea, EG; Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen)
(Art. 230, first para., EC; Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities)

(Art. 230, vierde alinea, EG; Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen, ari. 9 en 10)
(Art. 230, fourth para., EC; Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities, Arts 9 and 10)

(Art. 288, lid 2, EG; Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen, art. 10, lid 1, sub a)
(Art. 288, second para., EC; Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities, Art. 10, first para.,(a))

(Art. 2 EG en 33 EG; protocol betreffende de bescherming en het welzijn van dieren; besluit 78/923 van de Raad)
(Arts 2 EC and 33 EC; Protocol on protection and welfare of animals; Council Decision 78/923)

10 EG; Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen, art. 9 en 19; reglement van het Europees Parlement, art. 6, lid 3)
10 EC; Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities, Arts 9 and 19; Rules of Procedure of the European Parliament, Rule 6(3))

[EG-Verdrag, art. 119 (de artikelen 117-120 EG-Verdrag zijn vervangen door de artikelen 136 EG-143 EG); protocol nr. 2 ad artikel 119]
(EC Treaty, Art. 119 (Articles 117 to 120 of the EC Treaty have been replaced by Arts 136 EC to 143 EC); Protocol No 2 to Article 119)

EEN VERBLIJFSVERGUNNING TE WEIGEREN , HEEFT GEHANDELD IN STRIJD MET ARTIKEL 12 , SUB B , VAN HET PROTOCOL BETREFFENDE DE VOORRECHTEN EN IMMUNITEITEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ( EG-PROTOCOL ).
THE RIGHT OF RESIDENCE , THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG HAD CONTRAVENED ARTICLE 12 ( B ) OF THE PROTOCOL ON THE PRIVILEGES AND IMMUNITIES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ( THE SOLE PROTOCOL ).

(EG-Verdrag, protocol nr. 2 ad art. 119)
(EC Treaty, Protocol on Article 119)

Stabilisatie- en associatieovereenkomst EG-Montenegro (Protocol om rekening te houden met de toetreding van Kroatië) ***
EC-Montenegro Stabilisation and Association Agreement (Protocol to take account of the accession of Croatia) ***

De Gemeenschap heeft bij Beschikking 2002/358/EG het protocol goedgekeurd.
The Community has approved the Kyoto Protocol through Decision 2002/358/EC.

(EG-Verdrag, protocol nr. 2 ad artikel 119)
(EC Treaty, Protocol No 2 on Art. 119)

Overeenkomst EG/Rusland: Protocol bij de partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst *
Protocol to the EC-Russia Partnership and Cooperation Agreement following the accession of the Bulgaria and Romania *

De Gemeenschap heeft bij Beschikking #/#/EG het protocol goedgekeurd
The Community has approved the Kyoto Protocol through Decision #/#/EC

(Associatieovereenkomst EG-Hongarije, protocol nr. 4, art.
(EC-Hungary Association Agreement, Protocol 4, Art.

Overeenkomst EG/Rusland: Protocol bij de partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst volgend op de toetreding van Bulgarije en Roemenië (stemming)
Protocol to the EC-Russia Partnership and Cooperation Agreement following the accession of the Bulgaria and Romania (vote)

Overeenkomst EG/Rusland: Protocol bij de partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst volgend op de toetreding van Bulgarije en Roemenië *
Protocol to the EC-Russia Partnership and Cooperation Agreement following the accession of Bulgaria and Romania *

Betreft: Zaak-Bosman Herziening van het EG-Verdrag, Protocol over het beroepsvoetbal of de sport in het algemeen
Subject: The Bosman case revision of the EC Treaty and addition of a protocol on professional football or sport in general

Zaak-Bosman ‐ Herziening van het EG-Verdrag, Protocol over het beroepsvoetbal of de sport in het algemeen.
The Bosman case ‐ revision of the EC Treaty and addition of a protocol on professional football or sport in general.

(EG-Verdrag, protocol nr. 2 ad art.
(EC Treaty, Protocol No 2 on Art.