Fikkie oor Engels

Fikkie

eienaam

voorbeelde

En ik begrijp ook wel dat fikkie stoken in een kleine ruimte meestal een vrij slecht idee is.
And yes, deliberately starting a fire in a tiny, enclosed space is usually a terrible idea.

Fikkie heeft vast ook weleens een buurman gebeten
I assume that Cujo bit one of your neighbors a while back

‘Het lijkt er bijna op dat onze vuurspuwer het fikkie stoken vandaag aan iemand anders wil overlaten,’ zei hij spottend.
"""Why, it looks as if our fire-eater would rather let someone else light the fire today,"" he mocked."

Maar hij mocht graag houthakken en fikkie stoken, en kreeg al beelden voor ogen van enorme bladerhopen.
However, he loved chopping logs and lighting fires, and was already envisaging vast mountains of leaves.

‘Moet je een fikkie stoken om bij een groep te mogen horen?’
“You have to light a fire to be part of the group?”

Hoi, Fikkie.
Hiya, pooch.

Fikkie of Bello misschien, of een of ander stompzinnig keffend schoothondje of zo, maar een kat?
Maybe Fluffy or Fido or some silly little barking toy poodle or something, but a cat?

Fikkie met zijn cilinder tijdens de runenstudie.
He started a fire with his stele during rune studies.

Sorry fikkie.
Sorry, pooch.

Zelfs als het de vinger is van een vijfjarige die alleen maar een beetje met Fikkie wil spelen.
Even if the finger belongs to a five-year-old who’s only having a bit of innocent fun with Fido.

Hier Fikkie.
Here boy!

Je mocht geen fikkie stoken in het bos.
You weren’t allowed to set the forest on fire.

Geef mijn portie maar aan fikkie."
Just Add a Virtual Nose".

Heren, de één heeft het hart van een Alexander de Grote, de ander van het hondje Fikkie.
Gentlemen, one man has a heart like Alexander of Macedon and another like little Fido the lapdog.

Als het fikkie haar niet had gevonden, had ze daar een hele tijd kunnen blijven liggen.’
If the dog hadn’t found her, she’d have been there for quite some time.’

Fikkie en Felix hebben het thuis echt het beste.
Fido and Kit are best off at home.

Nou, als Fikkie en Felix in de buitenwijken verdwijnen, dan denk je meteen aan overlast van prairiewolven.
Now, in the suburbs when Fluffy and Fido disappear, you wonder about encroaching coyote populations.

Hé, Fikkie.
Hey, pooch!

Ik kan naar jouw moeder gaan en een fikkie stoken in haar slipje.
I can go to your mama's and start a small fire in her panties.

Slaap lekker, Fikkie
Sleep tight, pooch

‘Papa wil niet hebben dat we fikkie stoken met benzine,’ legde mijn zoon uit.
“Dad won’t let us light fires with gasoline,” my son explained.

‘En de kinderen willen fikkie stoken.’
“And the children want to build a bonfire.”

Weer 'Fikkie' genoemd worden, zoals voordat Dalton Campbell hem een kans had gegeven zichzelf te bewijzen.
"Back to being ""Fetch,"" like he was before Dalton Campbell gave him a chance to prove himself."

Dag, Fikkie.
Hey, pooch!

Het dak van golfplaten tikte boven hem en gaf zoveel hitte af dat het leek of iemand er een fikkie op had gestookt.
The tin roof ticked above him and threw down so much heat it felt like someone had lit a fire on it.