Fronsac oor Engels

Fronsac

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Fronsac

Fronsac (Gironde)

Als u Fronsac ziet, zeg dan niets over ons gesprek, of u bent hem voorgoed kwijt.
When you see Fronsac, do not tell him anything of our meeting, or you will lose him forever.

voorbeelde

Ik denk dat we nauwgezet moeten luisteren naar Fronsac.
I think we should listen carefully to Fronsac.

Heren, laten we aandachtig naar Fronsac luisteren.
I think we should listen carefully to Fronsac.

FR || Fronsac || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB)
FR || Fronsac || Wine with a protected designation of origin (PDO)

De kinderen gingen naar de kleine blikken gevangenis van Sluimeroord om met Fulbert Fronsac te gaan praten.
The children went to the little tin jail of Lost Haven to talk to Fulbert Fronsac.

FR | Côtes Canon Fronsac Equivalente benaming: Canon Fronsac | kot kanon fronsak ekvivalenturi termini: kanon fronsak |
FR | Côtes Canon Fronsac Equivalent term: Canon Fronsac | kot kanon fronsak ekvivalenturi termini: kanon fronsak |

Te laat, Fronsac
Now the Beast is immortal

Ik begrijp dat u sceptisch bent, Fronsac.
I understand your scepticism Mr. Fronsac.

Die nacht riep Mani de bosgeestenaan in'n taal die zelfs Ridder de Fronsac niet begreep.
The night called onto Mani and the spirits of the forest in a language even Knight de Fronsac couldn't understand.

Diezelfde avond werd Fronsac begraven, ruim voordat het nieuws van zijn dood Parijs had bereikt.
Gregoire de Fronsac was buried that night even before the news of his death reached Paris.

Dit is Gregoire de Fronsac, van de tuin van de Koning.
This is Gregoire de Fronsac, of the garden of the King.

Als u Fronsac ziet, zeg dan niets over ons gesprek, of u bent hem voorgoed kwijt.
When you see Fronsac, do not tell him anything of our meeting, or you will lose him forever.

Côtes Canon-Fronsac of Canon-Fronsac
Côtes Canon-Fronsac or Canon-Fronsac

Fronsac, dit is Mijnheer Mercier...... raadgever van Zijne Majesteit voor Binnenlandse Aangelegenheden
This is M. Mercier,Special Counsel to His Majesty for domestic matters

‘De oude Crocker is verdwaald,’ zei Fronsac terwijl hij vanaf de top van Misu-Heuvel uitkeek.
“Old Crocker is lost,” Fronsac said as he watched from the top of Misu Mound.

Ik zal weer de markies van Fronsac zijn.
I can afford to be the marquis I used to be.

En, Fronsac?Bevalt mijn Beest u niet?
Don' t you like my Beast?

Gregoire de Fronsac werd die avond begraven nog voor't nieuws van zijn dood Parijs bereikte.
Gregoire de Fronsac was burried that night even before the news of his death reached Paris.

Ridder Grégoire van Fronsac, en de man die Mani werd genoemd, waren geen jagers of soldaten.
Knight Gregoire de Fronsac accompanied by a man simply called Mani weren't hunters nor soldiers.

Nadat de thee een beetje was afgekoeld, dronken de advocaat en Fronsac ervan met wat uitgeperste persimoen.
After it had cooled a little, the lawyer and Fronsac drank the tea with persimmon squeezings.

Op deze historische dag wil ik eerst Ridder Gregoire de Fronsac bedanken
On this historic day, thanks be to Sir Grégoire de Fronsac of King' s Garden

Mijnheer de intendant, u liet Ridder de Fronsac arresteren.
Mylord de Intandan, you had Knight de Fronsac arrested.

Mijnheer de intendant u liet Ridder de Fronsac arresteren
Sir, you' ve arrested Fronsac

Nochtans...Fronsac, U kan toch wel iets regelen
However, Fronsac, you are not a stranger to what ails her