Gadu-Gadu oor Engels

Gadu-Gadu

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Gadu-Gadu

De Gadu-Gadu-plugin heeft het pakket libgadu nodig. Kijk voor meer informatie op deze pagina
The Gadu-gadu plugin requires the libgadu package, see this page for details

voorbeelde

Zack Rusin (zack at kde org): ontwikkelaar, voormalige auteur van de Gadu-gadu-plugin
Zack Rusin (zack at kde org): Developer, old Gadu-gadu Plugin author

De Gadu-Gadu-plugin heeft het pakket libgadu nodig. Kijk voor meer informatie op deze pagina
The Gadu-gadu plugin requires the libgadu package, see this page for details

Gadu-Gadu-protocolName
Gadu-Gadu Protocol

Grzegorz Jaskiewicz (gregj at pointblue com pl): ontwikkelaar, onderhoud van Gadu-gadu-plugin
Grzegorz Jaskiewicz (gregj at pointblue com pl): Developer, Gadu-gadu Plugin Maintainer

volgende sectie gaat er vanuit dat u al bent geregistreerd bij een & im;-dienst. Indien dat niet het geval is kunt u met Gadu-Gadu, Jabber en MSN vanuit & kopete; registreren. Voor de andere diensten dient u uzelf te registreren op de bijhorende website voordat u een account in & kopete; aanmaakt
The following section assumes you are registered with an & im; service already. If not, you can register with Gadu-Gadu, Jabber, and MSN from inside & kopete;; for other services, you 'll have to register using their respective web site before creating an account in & kopete

Kadu 3 ondersteunt nieuwe file transfer protocol dat compatibel is met Gadu-Gadu 11 en 12.
Kadu 3 supports new file transfer protocol that is compatible with GaduGadu 11 and 12.

Beide functies zijn beschikbaar via de officiële Gadu-Gadu-website.
Both functions are available using official Gadu-Gadu website.

-"Gebruikersinterface voor aangepaste accountconfiguratie voor Gadu-Gadu "
-"Custom account configuration user interface for Gadu-Gadu accounts using the "

Gadu-Gadu is een chat-systeem uit Polen.
Gadu-Gadu is a chat system originating from Poland.

Voeg de NSS Preferences-plugin toe waarmee de SSL / TLS-versies en coderingssuites kunnen worden geconfigureerd (# 8061) Gadu-Gadu:
Add NSS Preferences plugin which allows the SSL/TLS Versions and cipher suites to be configured (#8061) Gadu-Gadu:

Kadu is een open source grafische software die gebruikers voorziet van een multi-protocol instant messaging oplossing voor de Gadu-Gadu-protocol.
Kadu is an open source graphical software that provides users with a multi-protocol instant messaging solution for the Gadu-Gadu protocol.

Dit is het eerste Instant Messenger programma voor AROS. Het ondersteund twee in Polen zeer populaire protocollen, te weten: Gadu-Gadu en Tlen.
This is the first Instant Messenger program for AROS and it supports two protocols popular in Poland: Gadu-Gadu and Tlen.

Het is nog steeds mogelijk om bestanden over te brengen naar eerdere versies van Kadu en Gadu-Gadu - URL naar GG Drive zal worden voorgelegd aan de ontvanger.
It is still possible to transfer files to earlier versions of Kadu and GaduGadu - URL to GG Drive will be presented to receiver.