Geest van toekomstig Kerstmis oor Engels
Geest van toekomstig Kerstmis
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Ghost of Christmas Yet to Come
en
the fictional ghost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ben ik in de aanwezigheid van de Geest van Toekomstige Kerstmis?
Am I in the presence of the Ghost of Christmas Yet to Come?opensubtitles2 opensubtitles2
Nu leek hij de Geest van Toekomstige Kerstmis, die naar haar staarde alsof zij geen toekomst meer had.
The Ghost of Christmas Future now, staring at her as though she had none.Literature Literature
Ik ben zoals de Geest van de voorbije Kerstmis en toekomstige, zo weet ik... dat de FBI aan boord van uw schip wil op het moment dat uw schip aanmeert.
I'm like the Ghost of Christmas Past... and Future, which is how I know the FBI will board your ship the moment it docks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De derde geest, de 'Geest van Toekomstig Kerstmis', (Ghost of Christmas Yet To Come) komt net na middernacht.
The third spirit, the Ghost of Christmas Yet to Come, shows Scrooge a Christmas Day in the future.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De derde geest, de 'Geest van Toekomstig Kerstmis', (Ghost of Christmas Yet To Come) komt net na middernacht.
Finally, the Ghost of Christmas Yet-to-Come/Future shows Scrooge Christmas Day one year later (1844).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De derde geest, de 'Geest van Toekomstig Kerstmis', (Ghost of Christmas Yet To Come) komt net na middernacht.
The Ghost of Christmas Yet to Come arrives, appearing as a silent, cloaked shadow, and takes Scrooge into the future.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De derde geest, de 'Geest van Toekomstig Kerstmis', (Ghost of Christmas Yet To Come) komt net na middernacht.
The final spirit The Ghost of Christmas yet to come shows Scrooge what will happen In the future.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De derde, zwijgende geest, de 'Geest van Toekomstig Kerstmis', ('Ghost of Christmas Yet To Come') komt net na middernacht.
The third spirit, the Ghost of Christmas Yet to Come, shows Scrooge a Christmas Day in the future.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De derde, zwijgende geest, de 'Geest van Toekomstig Kerstmis', ('Ghost of Christmas Yet To Come') komt net na middernacht.
The fifth chapter called ‘The Ghost of the Christmas Yet to Come’, shows a Ringwraith as The Ghost of Christmas Yet to Come.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De derde, zwijgende geest, de 'Geest van Toekomstig Kerstmis', ('Ghost of Christmas Yet To Come') komt net na middernacht.
Ghost of Christmas Yet to Come, the third of the three spirits.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In het oorspronkelijke verhaal werd hij bezocht door de drie geesten van de Kerstmis; verleden, heden en toekomst.
In the original story he was visited by the three spirits of the Christmas; past, present and future.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En omdat Kerstmis voor de deur staat, zeg ik: steek een kaars van vastberadenheid en saamhorigheid aan, een kaars van nieuwe ernst en oprechtheid, van vertrouwen in de toekomst van de Europese Unie en een kaars voor een politieke koerswijziging in Europa, van de crisis naar concurrentievermogen, van de geest van Deauville naar politieke unie, van bezuinigingen naar investeringen en hervorming, van monetaire unie naar politieke unie.
As it is now only a few days before Christmas, I would like to say: Light a candle of determination and common interest, a candle representing the new seriousness, honesty and confidence in the future of the Europe Union. Light a candle for a change of political course in Europe, a move from the crisis to competitiveness, from the spirit of Deauville to the political union, from saving to investment and reform, from the monetary union to the political union.Europarl8 Europarl8
13 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.