geestdier oor Engels

geestdier

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

spirit animal

Je zou kunnen zeggen, het is mijn geestdier.
You could say it's my spirit animal.

voorbeelde

Lucia leek ervan overtuigd dat de geestdieren betrouwbaar waren, en ze moesten haar wel geloven.
Lucia seemed to believe the spirit-beasts were trustworthy, and they had little alternative but to take her word for it.

Misschien hadden de tien geestdieren zich vermand en waren ze teruggekeerd naar de kring van twaalf.
Perhaps the ten spirit beasts had rallied from their grief and returned to the Circle of Twelve.

De tien andere draken waren nog niet teruggekeerd van de plek waar geestdieren heen vluchten om te treuren.
The other ten dragons had still not returned from wherever spirit beasts fled to grieve.

Dus staarde ik die avond in het vuur zoals de najd had gedaan en stelde mezelf open en ging op zoek naar een geestdier.
'So that night, I stared into the fire as the najd had and opened myself and went looking for a spirit beast.

Kom dichterbij, geestdier, kom dichterbij, mompelde hij in zichzelf.
Come closer, spirit beast, he murmured to himself.

Dit wijf is mijn geestdier.
This chick is my spirit animal.

Was het mogelijk dat Ido zich in zijn geestdier verschuilde?
Was it possible that Ido had taken refuge in his spirit beast?

Het was voor het eerst dat ik een van de geestdieren in zijn volledige fysieke vorm zag.
It was the first time I'd ever seen one of the dragons in full physical form.

Iedereen heeft een geestdier.
Everybody's got a spirit animal.

Mijn geestdier is juist de nederige haas.’
My spirit-animal is just the humble hare.’

Je zou kunnen zeggen, het is mijn geestdier.
You could say it's my spirit animal.

Carp werd plotseling kwaad en grauwde, kromde zijn rug als zijn eigen woedende geestdier.
Carp suddenly went flat and snarling, his back rippling as angrily as his spirit beast.

Hij was kwaad, zoals hij zo vaak is, zonder enige reden, en de arme Elsa had geen geestdier om haar te beschermen.
He was angered, as he often is, for no reason at all, and poor Elsa had no spirit beast to protect her.

Maak je los en ga naar beneden, de geestenwereld in, op zoek naar je geestdier.
Let go and go down, into the spirit world to seek out your spirit beast.

Elena kijkt ook naar haar jongere zus, Isabel, haar vrienden, de tovenaar Mateo en de Royal Guard luitenant Gabe, een geestdier genaamd Zuzo, en een trio magische vliegende wezens genaamd Jaquins voor begeleiding en ondersteuning.
Elena also looks to her younger sister, Isabel, her friends, wizard Mateo, and Royal Guard lieutenant, Gabe, a spirit animal named Zuzo, and a trio of magical flying creatures called Jaquins Avalor Elena van Avalor

We hebben allemaal die innerlijke celebrity-persoonlijkheid in ons die we soms naar ons geestdier verwijzen.
We all have that inner celebrity personality inside of us that we sometimes refer to as our spirit animal.