Halogeenlamp oor Engels

Halogeenlamp

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

halogen lamp

naamwoord

In een voorbereidende studie inzake externe stroomvoorzieningen werd soortgelijk onderzoek gedaan naar voorschakelapparaten voor halogeenlampen.
A preparatory study on external power supplies provided a similar analysis for halogen lamp control gear.

voorbeelde

Elektrische lampen, met name gloeilampen, halogeenlampen, ultravioletlampen, led-lampen, gasontladingslampen, elektrische kaarsen, lampjes in kettingvorm
Electric lamps, in particular incandescent lamps, halogen lamps, ultraviolet lamps, LED lamps, gas discharge lights, electrical candles, fairy lights

Halogeenlampen met gloeidraad van wolfraam (met uitzondering van lampen en buizen voor ultraviolette of voor infrarode stralen)
Tungsten halogen filament lamps, excluding ultraviolet or infra-red lamps

Toen verscheen voor hem, verlicht door de halogeenlampen van zijn auto, een man in een loden jas met uitgestrekte armen.
Then, right in front of him, lit up by his car’s halogen headlights, he saw a man in a loden overcoat, arms spread wide.

De meest waarschijnlijke vervangingsoptie voor halogeenlampen zijn ledlampen, die momenteel de verlichtingsmarkt volledig veranderen.
The most likely replacement option for halogen lamps are light emitting diode (LED) lamps, which are currently transforming the lighting market.

Ze had bij de bouwmarkt de sterkste halogeenlampen uitgekozen.
She had chosen the strongest halogen lights in the DIY superstore.

Verlichtingsapparatuur en - installaties, gloeilampen, gloeischakelstarters, schroefgloeilampen, gloeilampen, halogeenlampen met wolfraamdraad, flitslampen, gloeilantaarns, andere lampen, gloeilamparmaturen, dynamolichtsets voor fietsen, insectenlampen, elektrische insectendoders, andere lichtarmaturen
Apparatus and installations for lighting, incandescent lamp, glow switch starters, screw-in fluorescent lamp, fluorescent lamp, tungsten halogen lamps, flash lights, fluorescent lanterns, other lamps, fluorescent lighting fixtures, dynamo lighting sets for bicycles, germicidal lamps, electric insect killers, other lighting fixtures

Gloeilampenn en –buizen voor motorrijwielen en voor andere motorvoertuigen (excl. "sealed beam"-lampen en halogeenlampen met gloeidraad van wolfraam)
Filament lamps for motorcycles or other motor vehicles excluding sealed beam lamp units, tungsten halogen lamps

Halogeenlampen
Halogen lamps

„voorschakelapparaat voor halogeenlampen” : voorschakelapparaat dat de netspanning omzet in een bijzonder lage spanning voor halogeenlampen;
‘Halogen lamp control gear’ means lamp control gear that transforms mains voltage to extra low voltage for halogen lamps;

Detailhandel en onlinedetailhandel en postorderverkoop op het gebied van gloeilampen, led-lampen, halogeenlampen, lampen, commerciële lampen, industriële lampen, fluorescentiebuizen, verlichting, noodverlichting, kastverlichting, badkamerverlichting, fluorescentieverlichting, commerciële verlichting, spots, raillampen, decoratieve verlichting, utiliteitsverlichting, tuinverlichting, veiligheidsverlichting, buitenverlichting, portiekverlichting, lampen op zonne-energie, led-verlichting
Retail services and online retail services and mail order retail services in relation to light bulbs, LED bulbs, halogen bulbs, lamps, commercial lamps, industrial lamps, fluorescent tubes, lighting, emergency lighting, cabinet lighting, bathroom lighting, fluorescent lighting, commercial lighting, spot lighting, track lighting, decorative lighting, utility lighting, garden lighting, security lighting, outdoor lighting, porch lighting, solar lights, LED lighting

Halogeenlampen, spaarlampen, led-lampen, rasters, glas voor lampen, buisvormige luminescentielampen voor verlichting, lichtverstrooier, elektrische gloeidraden voor lampen
Halogen light bulbs, energy-saving light bulbs, LED bulbs, half-tone screens, lamp glasses, luminous tubes for lighting, light diffusers, filaments for electric lamps

Halogeenlampen met gloeidraad van wolfraam, voor een spanning > 100 V (excl. die voor motorrijwielen en voor andere motorvoertuigen en excl. lampen en buizen voor ultraviolette of voor infrarode stralen)
Tungsten halogen filament lamps, for a voltage > 100 V (excluding ultraviolet and infra-red lamps, for motorcycles and motor vehicles)

Ze haatte deze spiegels met hun felle halogeenlampen: ze toonden je de waarheid, en verder niets.
She hated these mirrors with their harsh halogen lights: they showed you nothing but the truth.

Ik probeerde het knopje van de halogeenlamp.
I tried the switch for the halogen lamp.

Halogeenlampen met gloeidraad van wolfraam, voor motorrijwielen en voor andere motorvoertuigen (excl. lampen en buizen voor ultraviolette of voor infrarode stralen)
Tungsten halogen filament lamps for motorcycles and motor vehicles (excluding ultraviolet and infrared lamps)

Gloeilampen voor motorrijwielen of andere motorvoertuigen, excl. sealed-beam-lampen, halogeenlampen met wolfraam
Filament lamps for motorcycles or other motor vehicles excluding sealed beam lamp units, tungsten halogen lamps

Een in de voet van zijn halogeenlamp en drie in de thermostaatkranen van de radiatoren.
One hidden in the base of the halogen lamp, and the other three in the radiator thermostats.

Aanhangsel 5 Goedkeuringscertificaat met betrekking tot een type koplicht met halogeenlampen (HS1-lampen) of gloeilampen van categorie R2 dat een asymmetrische dimlichtbundel en groot licht uitstraalt en dat bestemd is voor motorvoertuigen op twee of drie wielen ..........
Appendix 5 Component type-approval certificate in respect of a type of headlamp fitted with halogen filament lamps (HS1 lamps) or fialment lamps of category R2, emitting an asymmetrical passing beam and a driving beam and intended to be fitted to motorcycles and tricycles ..........

‘Hij heeft behalve de standaard halogeenlamp ook nog een ultraviolette lamp.
"""Got an ultraviolet light source in addition to the standard halogen bulb."

De licht-donkerscheiding moet een vrijwel horizontale rechte zijn over een horizontale lengte van tenminste ± 900 mm, gemeten op een afstand van 10 m (in het geval van een halogeenlamp: een lengte van tenminste ± 2 250 mm gemeten op een afstand van 25 m; zie aanhangsel 2).
The cut-off must be perceptibly horizontal and as straight as possible over a horizontal length of at least ± 900 mm, measured at a distance of 10 m (in the case of a halogen lamp): length of at least ± 2 250 mm measured at a distance of 25 m; see Appendix 2).

Het picknickgedeelte werd door grote halogeenlampen verlicht, waaronder een forensisch team aan het werk was.
The picnic area was illuminated by large halogen lamps, under which a forensic team continued to work.

15 s, of 4 s voor bijzondere gemengde CFL/halogeenlampen
15 s, or 4 s for special mixed CFL/halogen lamps

Ze bestaan hoofdzakelijk uit een analyseapparaat (met een inrichting voor de voorbereiding van monsters, een inrichting voor het doseren van de reagentia en een fotometrisch meetsysteem bestaande uit een halogeenlamp als lichtbron en fotodioden als detectoren), een apparaat voor de besturing en evaluatie (met microprocessors en een beeldscherm voor de weergave van de meetresultaten) en een drukker voor de registratie van de meetresultaten.
They essentially consist of the analyser proper (with sample preparation device, reagent metering mechanism and photometric measurement system using a halogen lamp as the light source and photodiodes as the detectors), a control and evaluation device (with microprocessors and screen for displaying the measurement results) and a printer for recording the results.