Het Blok oor Engels

Het Blok

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Het Blok

Soortgelyke frases

blok van het periodiek systeem
periodic table block

voor het blok gezet
put on the spot

voorbeelde

Ze aarzelde, legde het blok opzij en herinnerde zich ineens waar ze precies zo’n speld had gezien.
She hesitated, turning the pad on its side, and suddenly remembered where she had seen a pin very like it.

Maar wanneer het goede oog van de jongen spastisch naar het blok licht draait, ziet hij geen parkeerterrein.
But when the boy’s good eye swivels spastically toward the block of light, a parking lot is not what he sees.

Terug in het blok spoelde Sumila haar voeten af en gebruikte daarvoor water uit de visvijver.
Back in the block, Sumila rinsed her feet and hands using water from the fish pond.

Hij keek haar peinzend aan, liep naar het platform, pakte het blok en zette het opzij.
He considered her again, then walked to the platform, picked up the block, and placed it off to the side.

Het blok was net zo verlaten als de straat.
Her block of flats was just as deserted as the street.

Ten tweede ontbreekt er een mes in het blok.
In the second place, one of the knives is missing from the knife block.

‘Ze heeft haar hoofd voor de laatste keer op het blok gelegd.
'She's put her head on the block for the last time.

En vanaf het ogenblik dat Moeki de cheque ondertekende, veranderde het blok in een mooiweerparadijs.
And from the minute Yaki signed the check, the block turned into a weather paradise.

Links: Het blok hout waaruit de twee helften van het klankbord worden gemaakt
Left: The block of wood from which the two halves of the sound table are made

Midden van het blok.
Mid-block.

Hij zet me voor het blok.
He called my bluff.

Ik ben al buiten, halverwege het blok, als ik haar mijn naam hoor roepen.
I’m already outside and half a block away when I hear her call my name.

Om een heel tekstblok te vervangen, selecteer je het blok en begin je te typen.
Replace text: To replace an entire block of text, select it and then begin typing.

Ze hield het blok groene zeep schuin zodat Starlena’s donkere ogen het konden bestuderen.
She tilted the block of green soap to an angle as Scarlet’s dark eyes examined it.

Weer zetten we het blok- en takelsysteem op en haalden de motor uit de boot.
Again we re-created the block-and-tackle system and manhandled the engine out of the boat.

Ik ga het blok om voor een hotdog, kom terug en het is Wereldoorlog III.
Go around the block for a hot dog, I come back, it's World War III.

Ze keek hem na tot hij de hoek omsloeg aan het eind van het blok.
Jamie watched him until he turned the corner at the end of her block.

Bijna tijd om je voor het blok op te stellen.
Almost time to line up for the block.

Toen zag hij opeens halverwege het blok een deur openstaan, vlak bij zijn achtervolgers.
And then he saw an open door halfway down the block in the direction of his pursuers.

Hij knielde, legde zijn hoofd op het blok en riep dat de beul zijn werk moest doen.
He knelt, put his head in the block, and called the executioner to strike.

Oriëntatie van het blok
Orientation of the barrier

We zijn de enige wagen in het blok.
Now we're the only car on the block.

Melanie is blij dat ze in het blok woont, achter die dikke stalen deur, waar ze veilig is.
Melanie is glad that she lives in the block, behind that big steel door, where she’s safe.

Het was in het midden van het blok.
It was in the middle of the block.

Bedoelt u dat we het blok in stukken moeten hakken voordat hij naar het Zomerbal in Beijerstad vertrekt?
You mean, cut up the log before he goes off to the Summer Ball in Bingtown?