Hoedekenskerke oor Engels

Hoedekenskerke

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Hoedekenskerke

voorbeelde

Aangezien ik zelf opgroeide in een tamelijk afgelegen klein dorpje, Hoedekenskerke (600 inwoners) in het zuidwesten van Nederland, aan de oevers van de Westerschelde, in de provincie Zeeland, kan ik me de gevoelens van Juan Pablo Cerkvenik, die me vorige week mailde, goed invoelen.
As I grew up in a small village, named Hoedekenskerke, 600 inhabitants, at the banks of the river Scheldt, in the province of Zeeland, a rather remote area in the southwestern part of The Netherlands, I can share the feelings of Juan Pablo Cerkvenik, who wrote me some days ago.

In het dorp Hoedekenskerke vind je, in het spoor- en landschapspark "De Pluimweide" deze mooie en luxe trekkershut.
6 reviews In the village Hoedekenskerke you find in the rail and landscape "Plume Meadow" this beautiful and luxurious hiker.

Beste ontwerpers van bruiloftsstaartenin Hoedekenskerke, Borsele
Best designers of wedding cakesin Sayajiganj, Vadodara

De vaart en zoektocht naar de zeehond starten we in het haventje van Hoedekenskerke, van waaruit we de Westerschelde op varen.
We will start the tour and search for the seal in the little habour of Hoedekenskerke from where we will go out onto the Westerschelde.

De boot van de Scheldesafari ligt in de jachthaven van Hoedekenskerke.
The Scheldesafari boat lays in the little harbour of Hoedekenskerke.

Hoedekenskerke ligt aan de Westerschelde, die vanaf Antwerpen naar de Noordzee loopt.
Hoedekenskerke is situated along the Westerschelde, the mouth of the river Scheldt, between Antwerp and the Witte Pauw.

Hoewel ik toen al een paar jaar, voor een periode van 18 jaar, in Ouderkerk aan den IJssel (bij Rotterdam) woonde en dit gebeuren dus heb gemist, herinner ik me dat ik trots was op het feit, dat ook ons volgeslibde haventje van Hoedekenskerke, mijn geboorteplaats, uitgekozen was als locatie.
Although I didn't live anymore in that region in 1977 (I left Zeeland for a stay of 18 years in Ouderkerk aan den IJssel, a small village near Rotterdam), I was proud that one of the locations for that Suite was the small harbour of Hoedekenskerke, my place of birth.

In het dorp Hoedekenskerke vind je, in het spoor- en landschapspark "De Pluimweide" deze mooie en luxe trekkershut.
6 Bedrooms In the village Hoedekenskerke you find in the rail and landscape "Plume Meadow" this beautiful and luxurious hiker.

Beste Evenement ontwerpers en decorateursin Hoedekenskerke, Borsele
Best Event designers and decoratorsin Meghakui, Vadodara

In het dorp Hoedekenskerke vind je, in het spoor- en landschapspark "De Pluimweide" deze mooie en luxe trekkershut.
In the village Hoedekenskerke you find in the rail and landscape "Plume Meadow" this beautiful and luxurious hiker.

Authentieke museumtreinen rijden over een eigen spoorlijn van Goes via Kwadendamme naar Hoedekenskerke.
Authentic old trains puff their way from Goes to Kwadendamme and on to Hoedekenskerke.

Wil je zeker weten dat je door een echt fruitgebied loopt, plan dan bijvoorbeeld een route rond Kapelle, Hoedekenskerke, Kwadendamme of Oudelande.
To see the best ones in the real fruit area, plan a route around Kapelle, Hoedekenskerke, Kwadendamme or Oudelande.

Boerhaave Dit landhuis heet Boerhave en staat aan de Veerweg in Hoedekenskerke.
This country estate is named Boerhave and can be located at the Veerweg in Hoedekenskerke.

Stoomtrein Goes-Borsele Een rit met de stoomtrein van Goes via Kwadendamme naar het pittoreske dorpje Hoedekenskerke brengt u terug naar het verleden: de spoorwegen van de jaren `30.
A ride on the steam train from Goes through Kwadendamme to the scenic village of Hoedekenskerke will take you back to the past: the days of the railroads of the thirties.

De kerk van Hoedekenskerke dateert uit de 15de eeuw (ca.
The church of Hoedekenskerke dates from the 15th century (ca.

Het havenplateau van Hoedekenskerke is een prima plek om de schepen te bekijken.
The Hoedekenskerke harbour is a great place to spot all those types of boats.

Voor meer gegevens over deze familie, en hun nazaten, zie: Griep van Hoedekenskerke.
Do you have more information about the Grijp family from Nordhorn, or are you one of their descendants yourself?

Beste commerciële fotografenin Hoedekenskerke, Borsele
Best commercial photographers in Cabri, Swift Current

In het dorp Hoedekenskerke vind je, in het spoor- en landschapspark "De Pluimweide" deze mooie en luxe trekkershut.
1 review In the village Hoedekenskerke you find in the rail and landscape "Plume Meadow" this beautiful and luxurious hiker.

Beste Evenement ontwerpers en decorateursin Hoedekenskerke, Borsele
Best Event designers and decoratorsin Punasan, Mahesana

Nu is het een toeristische attractie geworden met in de Pluimpot attracties voor kinderen, een plek waar "een klompenklapper" (een klompenmaker) zijn ambacht demonstreert en een klein oud snoepwinkeltje, genaamd 't Wienkeltje van Wullempje in het dorpje Hoedekenskerke. (Hoedekenskerke - Zak van Zuid-Beveland) (juni 2010) Hoedekenskerke.
Now it is a commercial attraction for tourists with an activity centre for children at the Pluimweide; a place where a creator of wooden shoes demonstrates his old trade and a small candy shop, entitled 't Wienkeltje van Wullempje inside the small village of The SGB (Stoomtrein Goes-Borsele) organizes festivities, entitled Stoompluimen in the Pluimweide.

Nu is het een toeristische attractie geworden met in de Pluimpot attracties voor kinderen, een plek waar "een klompenklapper" (een klompenmaker) zijn ambacht demonstreert en een klein oud snoepwinkeltje, genaamd 't Wienkeltje van Wullempje in het dorpje Hoedekenskerke.
Now it is a commercial attraction for tourists with an activity centre for children at the Pluimweide; a place where a creator of wooden shoes demonstrates his old trade and a small Some horses enjoy the sunny weather in their meadow at the foot of the Sluis walls.

Beste toeristische gidsenin Hoedekenskerke, Borsele
Best tourists guides in Kayan, Manjung

Op 3,5 km afstand van het huisje liggen de stations Baarland en Hoedekenskerke, hier stopt de Stoomtrein Goes-Borsele.
3.5 km from the cottage are the stations Baarland and Hoedekenskerke here stops the Steamtrain Goes-Borsele.

Meer informatie Stoomtrein Goes-Borsele Een rit met de stoomtrein van Goes via Kwadendamme naar het pittoreske dorpje Hoedekenskerke brengt u terug naar het verleden: de spoorwegen van de jaren `30.
More information Stoomtrein Goes-Borsele A ride on the steam train from Goes through Kwadendamme to the scenic village of Hoedekenskerke will take you back to the past: the days of the railroads of the thirties.