Homs oor Engels

Homs

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Homs

eienaam

Als militair betrokken bij de geweldplegingen in Homs.
Military official involved in the violence in Homs.

voorbeelde

Modems, routers, home-gateways, voor verdeling van informatiesignalen, geluid en/of beeld en/of tekst, in thuisnetwerken
Modems, routers and home gateways for the distribution of information signals, sound and/or images and/or text, on home networks

Bekijk meer informatie over hoe je op de Google Home naar nieuws kunt luisteren.
Here's more on how to listen to news on Google Home.

Kabeljauw (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) en vis van de soort Boreogadus saida, met uitzondering van levers, hom en kuit, vers, gekoeld of bevroren, bestemd om te worden verwerkt (1) (2)
Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) and fish of the species Boreaogadus saida, excluding livers and roes, fresh, chilled or frozen, for processing (1) (2)

Aangezien er bij de uitvoering van het Fonds voor asiel en migratie en het Fonds voor interne veiligheid gemeenschappelijke elementen zijn, zoals een beleidsdialoog met elke lidstaat, en aangezien de interne organisatie van DG HOME zich in verband met het beheer van de nieuwe fondsen (alsook de afsluiting van de momenteel beheerde programma's) kan ontwikkelen, is het niet mogelijk om de administratieve uitgaven uit te splitsen over het Fonds voor asiel en migratie en het Fonds voor interne veiligheid.
As there are common elements in the implementation of the Asylum and Migration Fund and the Internal Security Fund such as a policy dialogue with each Member States and given that the internal organisation of DG HOME in order to ensure the management of the new Funds (as well as the closure of the programmes currently managed) may evolve, it is not possible to split the Administrative expenditure between the Asylum and Migration Fund and the Internal Security Fund.

Home Plus zijn wij.
" Home Plus is us, " huh?

Op de wereld Aume, of Home, verwoesten de onmensen van Sigil niet langer het land.
On the world Aume, or Home, the brutes of Sigil no longer wasted the land.

Bij een audit van de coördinatie- en werkafspraken met regelgevende EU-agentschappen en -organen in DG HOME en DG SANTE werd vastgesteld met welke uitdagingen de partner-DG’s worden geconfronteerd in hun omgang met gedecentraliseerde EU-agentschappen, zoals de niet-bindende aard van de “gemeenschappelijke aanpak” (overeengekomen door het Europees Parlement, de Raad en de Commissie in juli 2012) die tot doel heeft de agentschappen samenhangender, doeltreffender en verantwoordelijker te maken.
An audit on the coordination and working arrangements with EU regulatory Agencies and Bodies in DGs HOME and SANTE noted the challenges faced by the Commission partner DGs when dealing with EU decentralised Agencies, including the non-legally binding nature of the 'Common Approach' on EU decentralised Agencies (agreed in July 2012 by the European Parliament, the Council and the Commission) aimed at making the Agencies more coherent, effective and accountable.

" Monterey Nursing Home. "
" Monterey Nursing Home. "

‘Dit is Pathway Home,’ zegt Fred terwijl hij naar de ingang rijdt, en een paar minuten later is Adam binnen.
“There’s the Pathway Home,” Fred says, turning toward the entrance, and a few minutes later, Adam is inside.

HOME (Migratie en Binnenlandse Zaken)
HOME (Migration and Home Affairs)

Broeder Skinner kwam ten slotte naar Delhi en sprak met Sir Francis Mudie, het pas benoemde Home Member van de Centrale Regering.
Arrangements were made for Brother Skinner to visit Delhi and speak with Sir Francis Mudie, the newly appointed home member of the Central Government.

Wanneer je de YouTube Go-app opent, kom je op Home terecht.
When you open the YouTube Go app, you'll land on Home.

De rouwdienst wordt in opdracht van zijn zuster, Molly McCulloch, verzorgd door het Fernwood Funeral Home.
Services, arranged by his sister, Molly McCulloch, are being handled through the Fernwood Funeral Home.

Ten eerste merk ik dat de indruk bestaat dat dit hele idee van een Multimedia Home Platform (MHP) een panacee zou zijn waarmee in één keer universele toegankelijkheid voor digitale televisie tot stand kan worden gebracht.
Firstly, I sense a perception that this whole idea about a multimedia home platform (MHP) is somehow a silver bullet, a magic cure that will, in one sweep, create universal accessibility for digital television.

Ze deden zachtjes de deur open in de hoop Hollis niet te storen bij haar werk/Home Shopping kijken.
They opened the door quietly, hoping not to disturb Hollis’s work/QVC watching.

De producten die Dolby Atmos-instellingen krijgen variëren van hoogstaande home cinema-ontvangers en voorversterkers tot de middenklasse home theatre-pakketten van merken zoals Denon, Marantz, Onkyo, Pioneer, Yamaha en NAD.
Products offered range from premium home cinema receivers and preamplifiers to mid-range home-theater-in-a-box (HTiB) packages of well-known brands such as Denon, Marantz, Onkyo, Pioneer and Yamaha plus further models from lesser-known manufacturers and brands.

Afdelingshoofd Syrische Militaire Inlichtingendienst (SMI) in Homs.
Branch Chief for Syrian Military Intelligence (SMI) in Homs.

Zaak COMP/M.#- AXA LBO FUND IV/Home Shopping Europe
Case COMP/M.#- AXA LBO FUND IV/Home Shopping Europe

Een Two Cities film, 1946; verkrijgbaar op dvd via Simply Home Entertainment. 28.
Two Cities Films, 1946; available on DVD through Simply Home Entertainment.

De Voorzitter heeft van de S&D-Fractie en de Verts/ALE-Fractie en van het secretariaat van de niet-fractiegebonden leden de volgende besluiten tot wijziging van de samenstelling van commissies en delegaties ontvangen: commissie ITRE: Andrea Caroppo Delegatie in de Euro-Latijns-Amerikaanse Parlementaire Vergadering: Alicia Homs Ginel Delegatie in het Parlementair Stabilisatie- en Associatiecomité EU-Servië: Viola Von Cramon-Taubadel in plaats van Terry Reintke Deze besluiten worden vandaag van kracht.
The President had received from the S&D Group and Verts/ALE groups and from the non-attached Members' secretariat the following decisions changing the composition of the committees and delegations: ITRE Committee: Andrea Caroppo Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly: Alicia Homs Ginel Delegation to the EU-Serbia Stabilisation and Association Parliamentary Committee: Viola Von Cramon-Taubadel to replace Terry Reintke The decisions took effect as of that day.

De expeditie stormde de helling af langs de akkers naar de beschutting van Homs, voorbij de bocht van de Orontes.
The expedition streamed down the hill past the farm fields toward the shelter of Homs, beyond the elbow of the Orontes.

Navigation Path: Home > The European Central Bank > Nieuw hoofdkwartier > Overzicht > Visie > Sustainability
Navigation Path: Home > The European Central Bank > New premises > Overview > Vision > Sustainability

De Home & Business-editie is beschikbaar als licentie voor één computer en als multipack voor twee computers.
The Home & Business edition is available in a single license for one computer and a multi-pack for two computers.

– de thuismarktproducent (home producer) (de marktleider) zou de marktprijs in zijn thuisgebied vaststellen en de andere producenten zouden hem volgen;
– the “home producer” was to establish the market price in its home area and the other producers would “follow” it;