Inventarisnummer oor Engels

Inventarisnummer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

accession number

object identifiers used in galleries, libraries, archives, and museums

voorbeelde

Op elke factuur wordt voor de betaling het inventarisnummer aangebracht.
The inventory number shall be entered on each invoice before the latter is paid.

Op de voet van de lamp staan gele cijfers, een inventarisnummer.
The base of the lamp has yellow numerals, inventory numbers.

Het inventarisnummer is BHI 127327.
It has the inventory number BHI 127327.

Aanbrengen van de inventarisnummers op de fiches
Copying of inventory numbers onto sheets.

Een eerste werd in 1985 door Simon Barnsley, David Costain en Peter Langham aangetroffen bij Charmouth en later verkocht aan het Bristol Museum waar het bewaard wordt onder inventarisnummer BRSMG CE12785.
In 1985 Simon Barnsley, David Costain and Peter Langham excavated a partial skeleton including a very complete skull and skin impressions, which was sold to the Bristol Museum where it is registered as specimen BRSMG CE12785.

Voor iedere gekapte boom:a)het inventarisnummer dat in het beheersplan is opgenomen tegenover hetzelfde nummer in het register van de kapplaats;b)de positie van de boom volgens het beheersplan tegenover de positie van de boom in het register van de kapplaats;c)de soort boom volgens het beheersplan tegenover de soort boom in het register van de kapplaats;2.
For each tree felled:(a)the inventory number declared on the land-use plan in relation to this same number declared on the worksite record;(b)the position of the declared tree on the land-use plan in relation to this same felled tree declared on the worksite record;(c)the species of tree declared on the land-use plan in relation to the species of felled tree.2.

Het Parlement heeft zich terdege ingespannen om artikelen zonder inventarisnummer op te sporen, te identificeren en van een nummer te voorzien.
Major efforts have been made by Parliament to locate, identify and re-register unregistered items of property.

- de gegevens ter identificatie van de voor de aankoop verantwoordelijke dienst en van het inventarisnummer dat aan het materiaal is gegeven;
- the identity of the service responsible for the purchase and the inventory number of the equipment,

Deze betroffen een vrij compleet groter dier, waarvan de resten nu de inventarisnummers OUMNH J13605–13613, J13615–16, J13619–J13688 en J13899 dragen; een middelgroot skelet waarvan alleen wat beenderen uit ledematen over zijn (OUMNH J13614) en een skelet van een veel kleiner individu waarvan een schouderblad en een achterpoot bewaard zijn (OUMNNH J13617–8, J13780–1).
One of these is a larger animal (catalogued as OUMNH J13605–13613, J13615–16, J13619–J13688 and J13899) that was chosen by Upchurch & Martin as the lectotype of the species; the second consists of limb bones of a smaller individual (OUMNH J13614) and the third skeleton represents the shoulder blade and hindlimb of a juvenile animal (OUMNNH J13617–8, J13780–1).

De Raad voorziet ieder artikel bij ontvangst van een onuitwisbaar, met de hand geschreven inventarisnummer.
The Council identifies each asset on receipt with an indelible handwritten inventory number.

Controles aan de hand van een steekproef van meubilair dat in het magazijn in Zaventem was opgeslagen of in gebruik (1) Deze bedragen zijn index-gebonden overeenkomstig artikel 85 van de uitvoeringsvoorschriften. was, toonden aan dat weliswaar alle goederen bij aankoop in het inventarissysteem werden opgenomen en een inventarisnummer kregen toegewezen, maar dat daarna alleen de locatie van de goederen werd geregistreerd, indien en wanneer melding werd gemaakt van afgifte aan de oorspronkelijke gebruiker. Wat de in Zaventem opgeslagen goederen betreft, was dus niet aangegeven waar zij zich bevonden.
Checks on a sample of furniture items in store in Zaventem or in use showed that while the inventory system recorded all items when purchased and allocated an inventory number, it only subsequently registered the location of assets (1) The amounts are subject to indexation according to Article 85 of the implementation measures. if and when it was informed of issue to the initial user.

Het specimen bevindt zich nu in het British Museum of Natural History met als inventarisnummer BMNH R.1330.
The specimen is today preserved in the Natural History Museum, its inventory number being BMNH R.1330.

De Rekenkamer merkte op dat nieuwe goederen bij ontvangst werden nagekeken en dat hiervoor een handtekening werd gezet op een exemplaar van de bestelbon die de basis voor de betaling vormde, en voorts dat onmiddellijk op de nieuwe goederen een stevig plaatje werd bevestigd met het inventarisnummer, dat tegelijkertijd werd ingeschreven.
The Court observed that on receipt new goods were inspected and signed for on a copy of the "bon de commande" which formed the basis for payment ; and that a plaque was immediately and permanently fastened to any new articles, bearing the reference of the inventory entry which was made at the same time.

Het inventarisnummer van dit holotype van het genus is SMNS 9787.
The holotype is SMNS 9787.

De Commissie geeft ieder artikel bij ontvangst een inventarisnummer (op basis van de inschrijving in een niet-geautomatiseerd register), bevestigt vervolgens een permanent plaatje op het voorwerp zelf en voert tot slot de gegevens inzake het betrokken artikel in een geautomatiseerd door het Rekencentrum in Luxemburg beheerd inventarissysteem in.
On receipt of each asset the Commission allocates to it an inventory reference number (based on an entry in a manually kept register) then attaches a permanent plaque to the object itself and finally enters details of the asset into a computerized inventory system maintained by the Computer Centre at Luxembourg.

Per beheerseenheid: i) AAC van de PEA en ii) aanplantingen van bossen:a)het aantal te kappen bomen per soort volgens de exploitatie-inventaris tegenover het aantal gekapte bomen per soort;b)het volume per soort volgens de exploitatie-inventaris tegenover het volume per soort gekapte bomen;c)de inventarisnummers van de gekapte bomen volgens het register van de kapplaats tegenover de nummers van het totale aantal te kappen bomen in de exploitatie-inventaris; |
By management unit: (i) AACs of PEAs and (ii) forest plantations:(a)the number of harvestable trees per species declared on the harvest inventory in relation to the number of trees per species felled;(b)the volume per species declared on the harvest inventory in relation to the volume per species felled;(c)the inventory numbers of the trees felled and declared on the worksite records in relation to all the numbers of harvestable trees declared on the harvest inventory. |

Onder het inventarisnummer PVL 4017 zijn daarnaast ruim tweehonderd losse botten en osteodermen verzameld.
Under the inventory number PVL 4017 over two hundred additional fossils have been catalogued.

Er worden geen etiketten of eenmalige inventarisnummers gebruikt.
No labels and no unique inventory numbers are used.

Zo is er bijvoorbeeld het fragment van een papyrusrol die staat geregistreerd als Inventarisnummer 266 van de Foead Papyri.
For example, there is the fragment of a papyrus roll, listed as Inventory Number 266 of the Fouad Papyri.

Op elke factuur wordt voor de betaling het inventarisnummer aangebracht.
The inventory number shall be entered on each invoice before the invoice is paid.

Er worden geen etiketten of eenmalige inventarisnummers gebruikt
No labels and no unique inventory numbers are used

is er verontrust over dat de Academie, omdat er in # twee beheerssystemen voor de vaste activa naast elkaar bestonden, haar activa soms twee maal heeft geregistreerd en dat er geen enkel etiket of eenmalig inventarisnummer is gebruikt
Expresses concern at the fact that, owing to the simultaneous use of two fixed-asset management systems in #, the College sometimes recorded the same assets twice and no labels or unique inventory numbers were used

Deze applicatie is niet geschikt om de inventaris op een bevredigende en efficiënte wijze bij te houden, zoals omschreven in het memorandum dat werd goedgekeurd door de secretaris-generaal van de Europese Scholen9, met name niet op het gebied van identificatie ( inventarisnummer ), afschrijvingspercentage, leverancier en plaats in de School.
This tool is not adapted to keep the inventory in a satisfactory and efficient way as defined in the Memorandum approved by the Secretary-General of the European Schools9, namely in terms of identification ( inventory number ), rate of depreciation, supplier and location in the School.

Per beheerseenheid: i) AAC van de PEA en ii) aanplantingen van bossen: a. het aantal te kappen bomen per soort volgens de exploitatie-inventaris tegenover het aantal gekapte bomen per soort; b. het volume per soort volgens de exploitatie-inventaris tegenover het volume per soort gekapte bomen; c. de inventarisnummers van de gekapte bomen volgens het register van de kapplaats tegenover de nummers van het totale aantal te kappen bomen in de exploitatie-inventaris;
By management unit: i) AACs of PEAs and ii) forest plantations: a) the number of harvestable trees per species declared on the harvest inventory in relation to the number of trees per species felled; b) the volume per species declared on the harvest inventory in relation to the volume per species felled; c) the inventory numbers of the trees felled and declared on the worksite records in relation to all the numbers of harvestable trees declared on the harvest inventory. |