Kötschach-Mauthen oor Engels

Kötschach-Mauthen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kötschach-Mauthen

voorbeelde

„Het productiegebied omvat de gemeenten Kötschach-Mauthen, Dellach, Kirchbach, Gitschtal, Hermagor, St.
‘The production area comprises the municipalities Kötschach-Mauthen, Dellach, Kirchbach, Gitschtal, Hermagor, St.

Als gevolg van de Karinthische gemeentehervormingen in 1973, fuseerde de oostelijke gemeente St. Jakob met Kötschach-Mauthen, terwijl de vier westerse gemeenten fuseerden in de huidige gemeente Lesachtal.
Through Carinthian local government reform in 1973, the eastern Lesach municipality of Sankt Jakob merged with Kötschach-Mauthen, while the four western municipalities were merged into the present municipality of Lesachtal.

De geografisch afgebakende regio (hierna „afgebakende regio” of „regio”) bestaat uit de volgende gemeenten: Dellach, Feistritz an der Gail, Gitschtal, Hermagor, Hohenthurn, Kirchbach, Kötschach-Mauthen, Nötsch im Gailtal en St.
The defined geographical region (referred to below as “defined region” or “the region”) is made up of the following municipalities: Dellach, Feistritz an der Gail, Gitschtal, Hermagor, Hohenthurn, Kirchbach, Kötschach-Mauthen, Nötsch im Gailtal and St.

Het geografische gebied bevindt zich in de Oostenrijkse deelstaat Karinthië en bestaat uit de volgende gemeenten: Dellach, Feistritz an der Gail, Gitschtal, Hermagor, Hohenthurn, Kirchbach, Kötschach-Mauthen, Nötsch im Gailtal en St.
The geographical area lies in the Austrian province of Carinthia and consists of the following administrative municipalities: Dellach, Feistritz an der Gail, Gitschtal, Hermagor, Hohenthurn, Kirchbach, Kötschach-Mauthen, Nötsch im Gailtal and St.

Het productiegebied strekt zich uit langs de noordelijke en zuidelijke hellingen van het hoger gelegen deel van het Gail-dal en bestaat uit de gemeenten Kötschach-Mauthen, Dellach, Kirchbach, Hermagor, Gitschtal, Weißensee, St. Stefan im Gailtal, Feistritz an der Gail en Hohenthurn, met de berggebieden van het oostelijke en centrale deel van de westelijke Karnische Alpen, de Reißkofel-keten en de centrale Alpen van het Gail-dal.
The production area spans the mountain slopes to the north and south of the Upper Gailtal valley and is delineated by the boundaries of the municipalities of Kötschach-Mauthen, Dellach, Kirchbach, Hermagor, Gitschtal, Weißensee, St Stefan im Gailtal, Feistritz an der Gail and Hohenthurn, and the mountain ranges of the eastern, central and western parts of the Carnic Alps, the Reißkofel range and the central Gailtal Alps.

We zijn erg trots op ons eigen vakantiehuis in Kötschach-Mauthen.
We are very proud of our own house in Kötschach-Mauthen.

Welkom in Kötschach-Mauthen bij Villa Sonnata!
Welcome to Kötschach-Mauthen at Villa Sonnata!

Onze vakantiewoning is centraal gelegen in het dorp Kötschach-Mauthen.
Our holiday home is centrally located in the village of Kötschach-Mauthen.

Karinthië Kötschach-Mauthen Vakantiehuis Oostenrijk, Karinthië, Kötschach-Mauthen vakantiehuis Casa Mariti
Carinthia Kötschach-Mauthen Vacation rental Austria, Carinthia, Kötschach-Mauthen holiday house Casa Mariti

Sterren Kotschach Mauthen 507 m van het stadscentrum
Stars Kotschach Mauthen 507 m from city centre

Sportieve pistes worden in het skigebied Kötschach-Mauthen afgewisseld met makkelijkere beginnershellingen en coole hobbelige pistes.
Sporty pistes intermingle in Kötschach-Mauthen with easier beginner slopes and cool mogul runs.

Een comfortabele woning in het gezellige Kötschach-Mauthen.
A new house in the cozy Kötschach-Mauthen.

Toen we hoorden over dit unieke project in Kotschach Mauthen, Hebben we geen moment geaarzeld.
When we heard about this unique project in Kotschach Mauthen, we have not hesitated for a moment.

Sinds december 2008 zijn wij de trotse eigenaren van "Sonnechalet" in het prachtige Kötschach-Mauthen.
Since December 2008 we are the proud owners of "Sonne Chalet" in the beautiful Kötschach-Mauthen.

Station Kötschach-Mauthen: 1.176 vakantiehuizen
Koetschach-Mauthen Station: 1,175 holiday lettings

Vakantiehuis Oostenrijk, Karinthië, Kötschach-Mauthen chalet Chalet Edelweiss
Vacation rental Austria, Carinthia, Kötschach-Mauthen chalet Chalet Edelweiss

Erlenhof Kotschach Mauthen, 507 m van het stadscentrum.
Bed and Breakfast Erlenhof Estrelas Kotschach Mauthen 507 m do centro

IJswandklimmen en sneeuwschoenwandelen zijn leuke winterse activiteiten buiten de pistes van Kötschach-Mauthen.
Ice climbing and snowshoeing are great off-piste winter activities in Kötschach-Mauthen.

Kötschach-Mauthen ligt in het zuidwesten van Karinthië, op de grens met Italië.
Kötschach-Mauthen located in the southwest of Carinthia, on the border with Italy.

Het gezellige centrum van Kötschach-Mauthen is goed te bereiken en bevindt zich op loopafstand van chalet Giusto.
The center of Kötschach-Mauthen is easily accessible and is within walking distance of chalet Giusto.

Kötschach-Mauthen ligt in het zuidwesten van Karinthië, op de grens met Italië.
Kötschach-Mauthen is located in the southwest of Carinthia, on the border with Italy.

Toen we hoorden over dit unieke project in Kotschach Mauthen, Hebben we geen moment geaarzeld.
When we heard about this unique project in Kotschach Mauthen, we have hesitated for a moment.