kotse oor Engels

kotse

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular present subjunctive of kotsen.
( archaic) singular present subjunctive of [i]kotsen[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Naast het huis was een bron, met daarachter een schuur, en Baldwin kon het kot zien dat eens een varken bevat had.
At the side of the house was a well, with a barn behind, and Baldwin could see the rails which had once contained a pig.Literature Literature
Kakelend – ‘laat ze stikken in haar eigen kots’ – verdrongen ze zich rond Yolanda bij het aanrecht.
They cackled—hope she chokes on her own spew—as they crowded around Yolanda at the sink.Literature Literature
Kote tilde eerst het ene ooglid op, toen het andere, en gromde om wat hij zag, niet bepaald verrast.
Kote lifted one eyelid, then the other and grunted at what he saw, not seeming particularly surprised.Literature Literature
Het was Koga Kots maar.
You kicked Koga Puke-o's butt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kots je dan over m'n schoenen heen?
Would you give it a rest, or...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is hier zo veel blauwe kaas dat het stinkt naar kots, mam.
There's so much blue cheese here, it smells like barf, Mom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kots niet op't podium.
And don't throw upon anybody.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fluisterend tot het gefluister brak en degene die in het dansende kot zat plotseling begon te schreeuwen.
Whispering until the whisper broke, and whoever it was inside the dancing shack was suddenly shouting.Literature Literature
Ik wil niet onder de kots zitten.
I don't want to get puked on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een zekere Ethan die overgaf onder de muziekles - de kots ging helemaal over Amy Masons schoenen!
A boy named Ethan who puked during music —He herled chunks all over Amy Masons shoes!Literature Literature
De jongens noemen haar nu Lizzy Kots.
The boys are calling her Lizzy Puker now.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kote opende zijn mond, maar deed hem toen weer dicht.
Kote opened his mouth, then closed it again.Literature Literature
Kots op zijn schoenen en geplast in zijn broek.
Puke on his shoes and piss on his pants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kots,’ antwoordde de helikopterman.
Vomit,” replied the helicopter man.Literature Literature
Amerika, ik ben deze avond vastgepakt, ben in kots getrapt, en wist tot tien minuten geleden niet dat ik op tv zou komen.
You know, America, tonight I've been groped, stepped in puke and until 10 minutes ago had no idea I would be on national television.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je moet die kots van je lul afspoelen en erin springen.
You got to wash the puke off that dick and get into it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is wel een heleboel kots.
Oh, still a lot of puke to scrub.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is een soort heilige en ik ben het gedrocht op het werk, die praat over sexspeeltjes en kots en ontslag
He' s, like, a saint, and I' m just the freak at workWho talks about sex toys and puke and dischargeopensubtitles2 opensubtitles2
Naai me niet nu ik misselijk ben en onder de kots zit.
Don't fuck with me now when I'm sick and furious and covered in puke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kots.
And puke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na nog een stuk of wat verwarrende minuten was het merendeel terug het kot in gejaagd; maar een paar waren weg.
It took several confused minutes to chase the majority back into the pen; a number were gone.Literature Literature
FR | Côtes d'Auvergne, al dan niet gevolgd door Chanturgue | kot d’overn, SeiZleba mosdevdes Santurg |
FR | Côtes d'Auvergne whether or not followed by Chanturgue | kot d’overn, SeiZleba mosdevdes Santurg |EurLex-2 EurLex-2
Maar ik heb je nog niet de namaak-kots laten zien.
but i didn't show you the fake vomit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kots helemaal over zijn hoofd en op de grond voor en achter hem.
I let loose all over his head, on the ground in front and in back.Literature Literature
Ik wil niet de gelegenheid voorbij laten gaan om u te zeggen dat ik van u kots.’
I don’t want to miss my chance to tell you that you disgust me.’Literature Literature
223 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.