Karel van Blois oor Engels

Karel van Blois

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Charles

proper noun

Charles, Duke of Brittany

voorbeelde

Toen Jan III in 1341 overleed, werd hij als hertog van Bretagne opgevolgd door zijn nicht Yolande van Penthièvre en haar echtgenoot Karel van Blois.
The first part of his rule was tainted by the Breton War of Succession, fought by his father against his cousin Joanna of Penthièvre and her husband Charles of Blois.

Toen Jan III in 1341 overleed, werd hij als hertog van Bretagne opgevolgd door zijn nicht Yolande van Penthièvre en haar echtgenoot Karel van Blois.
John of Monfort claimed the title of Duke of Brittany, although his claim was contested by Joan of Penthièvre and her husband, Charles of Blois.

De Bretonse Successieoorlog kwam pas ten einde in 1364, toen Jan IV Karel van Blois versloeg in de Slag bij Auray en de onbetwiste hertog van Bretagne werd.
Charles of Blois and Bertrand du Guesclin came to the rescue of the besieged city, but they were decisively defeated at the Battle of Auray on 29 September 1364.

De Bretonse Successieoorlog kwam pas ten einde in 1364, toen Jan IV Karel van Blois versloeg in de Slag bij Auray en de onbetwiste hertog van Bretagne werd.
She lived long enough to see the final victory of her son John IV, Duke of Brittany over the House of Blois in 1364, but she never returned to the duchy.