Koffieplant oor Engels

Koffieplant

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Coffea

naamwoord
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Coffee

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

koffieplant

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

coffee

naamwoord
en
plant
De koffieplant kan vandaag niet als diervoeder worden gebruikt.
The coffee bush cannot at present be used for animal feed.
omegawiki

coffea

naamwoord
GlosbeMT_RnD

coffee plant

en
A flowering plant of the genus Coffea whose seeds are used to make coffee.
Het slijm en de bijproducten van de gisting worden hergebruikt als meststof voor de koffieplanten.
The mucilage and fermented by-products will be recycled as fertilizer for the coffee plants.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oploskoffie wordt somst vervalst met niet van koffiebonen afkomstig materiaal van de koffieplant, zoals schillen, vliezen, stengels en stelen, of met maltodextrinen.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allEurLex-2 EurLex-2
Waarom de koffieplanten het in de Konastreek zo goed doen
I was left here by the Old Onesjw2019 jw2019
„Kafae Doi Tung” is uitsluitend afkomstig van koffieplanten die zijn verkregen door kruising van commerciële arabicahybriden: Catimor, Caturra en Catuai.
I only visited the camp when new classes began and endedEurLex-2 EurLex-2
Oploskoffie wordt soms vervalst met niet van koffiebonen afkomstig materiaal van de koffieplant, bij voorbeeld schillen, vliezen, stengels en stelen, of met maltodextrinen.
Somebody wrote that letter; they know where he isEurLex-2 EurLex-2
Enkele noemenswaardige plantensoorten in de hortus: Eén enkele koffieplant, Coffea arabica, in de verzameling van de hortus bracht alle nakomelingen voort voor de koffiecultuur in Centraal- en Zuid-Amerika.
Now you rememberWikiMatrix WikiMatrix
Het wapen bestaat uit een centraal embleem, omringd door een koffieplant (links) en een tabaksplant (rechts), belangrijke Braziliaanse landbouwproducten.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.WikiMatrix WikiMatrix
Wat verlangde ze naar een kop koffie, gezet van de koffieplanten die ze zelf op Missing-aarde verbouwden.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sLiterature Literature
Waar alles mee is begonnen, was natuurlijk de Braziliaanse vorst, die in 1975 veel koffieplanten doodde en waardoor de jaarproduktie van dat land in 1976 met meer dan twee derde naar beneden ging.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutjw2019 jw2019
Behalve de onder I van de GS-toelichting op post 1521 beschreven wassoorten behoort tot deze onderverdeling koffiewas die zich in alle delen van de koffieplant (bonen, vruchtwanden, bladeren, enz.) bevindt en die een bijproduct van de bereiding van cafeïnevrije koffie is.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereEurLex-2 EurLex-2
Behalve de onder I van de GS-toelichting op post 1521 beschreven wassoorten behoort tot deze onderverdeling koffiewas die zich in alle delen van de koffieplant (bonen, vruchtwanden, bladeren, enz.) bevindt en die een bijproduct van de bereiding van cafeïnevrije koffie is.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.EurLex-2 EurLex-2
Het interessante is echter dat het heel gemakkelijk is om op de geplukte koffieplanten uitstekende, voedzame paddestoelen te kweken.
ALUMINIUM WIREEuroparl8 Europarl8
„Kafae Doi Tung” verwijst naar arabicakoffiebonen geoogst van koffieplanten die groeien in het Nang Non-gebergte in de provincie Chiang Rai, op 800-1 200 meter boven de zeespiegel, in de streek van het Doi Tung Development Project (hierna „Doi Tung-project”) dat 2 amphur (districten) bestrijkt: het district Mae Fah Luang en het district Mae Sai van 20°13′45′′ tot 20°26′39′′ noorderbreedte en van 99°43′18′′ tot 99°52′52′′ oosterlengte (hierna „het afgebakende geografische gebied” genoemd).
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampEurLex-2 EurLex-2
Damon liep voor zijn mensen uit in de schaduw van de boomhoge koffieplanten.
I already askedLiterature Literature
Pas in 1727 bracht een sergeant-majoor, Francisco de Mello Palheta, in het geheim de eerste koffieplanten van Frans Guyana naar Brazilië over.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.jw2019 jw2019
Niet-geneeskundige voedingssupplementen van plantaardige oorsprong (met uitzondering van preparaten van de volledig verwerkte vruchten van de koffieplant) voor het versterken van het immuunsysteem en het verbeteren van de gezondheid, in vaste en vloeibare vorm, in de vorm van poedermengsels, druppels, siropen, gels, pasta's, tabletten, bruistabletten, pastilles, dragees, capsules, drops, bonbons, geleien, poeders, alles hierboven vermeld voor niet-medische doeleinden
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingtmClass tmClass
Braziliaanse wetenschappers hebben een nieuwe variëteit ontdekt van de Coffea arabica (de populairste soort koffieplant) en die bevat vrijwel geen cafeïne, bericht de Spaanse krant El País.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsjw2019 jw2019
‘Hier hebben we de koffieplanten,’ zei Yusuf.
In a few hours he can make a fortuneLiterature Literature
Jaren terug hadden de meeste boeren hun koffieplanten verruild voor qat.
She' s an old girlfriendLiterature Literature
De krekels, die met miljoenen over de plantages uitzwermen, leggen hun eitjes op de wortels van de koffieplanten.
b) See answer to (ajw2019 jw2019
Daarnaast wordt „Kafae Doi Tung” geteeld als onderdeel van een herbebossingscampagne. Alle koffieplanten groeien in de schaduw van groene bossen.
That' s what I call a boatEurLex-2 EurLex-2
Ze keek uit over de velden vol glanzende groene koffieplanten.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howLiterature Literature
Behalve de onder I van de GS-toelichting op post 1521 beschreven wassoorten behoort tot deze onderverdeling koffiewas die zich in alle delen van de koffieplant (bonen, vruchtwanden, bladeren, enz.) bevindt en die een bijproduct van de bereiding van cafeïnevrije koffie is.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaEurLex-2 EurLex-2
Behalve de onder I van de GS-toelichting op post 1521 beschreven wassoorten behoort tot deze onderverdeling koffiewas die zich in alle delen van de koffieplant (bonen, vruchtwanden, bladeren, enz.) bevindt en die een bijproduct van de bereiding van cafeïnevrije koffie is.
We must speak to the Tok' Ra directlyEurlex2019 Eurlex2019
Daarnaast hebben de landbouwers de gewoonte om de koffieplanten enkel te bemesten met organische meststoffen, die vooral gemaakt zijn van een combinatie van koffieschillen en verschillende plaatselijke materialen, zoals gesnoeide stukken witte mimosa (lamtorogung) en mest (Karim et al., 2000).
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youEurLex-2 EurLex-2
Een overdaad van kleurige vogels en bloemen, koffieplanten en een heldere bergstroom, omgeven door bamboe en bananebomen, sierden de plek — precies wat velen zich van een toewijzing in de tropen hadden voorgesteld.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outjw2019 jw2019
200 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.