Langwies oor Engels

Langwies

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Langwies

voorbeelde

Routebeschrijving Vanaf Chur in ongeveer 40 minuten op een bochtige weg, richting Arosa, 21 km, 326 bochten en 784 meter hoger bereikt u Langwies.
From Chur you drive in the direction of Arosa. It takes about 40 minutes to get to Langwies, 21 kilometres, 326 curves and 784 metres driving uphill.

Net Rechts voert een wandelweg boven de rijweg naar de kerk en naar het centrum van de gemeente Langwies.
To the right, the hiking trail leads above the road to the church and the main settlement of the municipality of Langwies.

De Arosa skipas omvat de treinreis naar Langwies station.
The Arosa ski pass includes the train fare to Langwies station.

Langwies 9 km van Arosa: Gezellig, rustieke Huis met 2 woningen "Montana", vrijstaand, bouwjaar 1972, omgeven door bomen en weiden.
Langwies 9 km from Arosa: Cosy, rustic 2-family house "Montana", detached, built in 1972, surrounded by trees and meadows.

Appartement Langwies voor 4-6 personen met 2 kamers - Appartement
Apartment Langwies for 4 - 6 people with 2 rooms - Apartment

(Parkeerplaats, ook om te overnachten) Campingplaats Camping Rheinwiese, 8246 Langwiesen, Hauptstr.
(Overnight Parking lot) Campingplace Camping Rheinwiese, 8246 Langwiesen, Hauptstr.

Gesitueerd in het traditionele dorp Langwies omgeven door de ruige toppen van het Schanfigg dal, is het chalet ideaal gelegen tussen het familie ski gebied Arosa (15 minuten per auto of trein) en Chur, de historische regionale hoofdstad van Graubunden.
Situated in the traditional alpine village of Langwies, the cosey Chalet is ideally placed between the popular ski resort of Arosa (15 minutes by car) and Chur, the historic regional capital of Graubunden.

Kamperen in Langwiesen (Grisones) Grisones
Camping in Langwiesen (Grisones) Grisones

Loop onder de brug door en loop dan omhoog naar het Langwies-station.
Pass under the railway bridge and ascend up to Langwies station.

U kunt een prachtige en rustige wandeling van 8 km maken vanaf de Unterseeplatz in Arosa tot ongeveer 500 meter ten zuiden van het treinstation van Langwies, vanaf waar u weer een trein terug kunt nemen naar Arosa.
There is a beautiful and very easy 8 km walk from the Unterseeplatz in Arosa, about 500 metres south of the station to the Langwies station from where you can take the train back to Arosa.

Hartelijk welkom in onze vakantiewoning aan de Rothaarsteig in Winterberg-Langwiese.
Holiday cottage at the Rothaarsteig in Langewiese

Hout is beschikbaar voor een knus haardvuur en een goed onderhouden weg geeft toegang tot de ski pistes van Arosa, de dorpswinkel in Langwies, of de slee hellingen in het nabij gelegen St. Peter.
Firewood is provided for cosy fires and well maintained roads allow easy access to the ski slopes in Arosa, the village shop in Langwies, or the sledging runs in nearby St. Peter.

Dit onlangs gerenoveerde zes persoons vakantiehuis ligt in Winterberg-Langwiese.
This recently renovated six person holiday home is located in Winterberg-Langwiese.

MET DE TREIN: De treinreis is spectaculair op zich langs de oevers van het meer van Zürich en 40 minuten van Chur langs bergpassen naar Langwies.
BY TRAIN: The train journey is spectacular in itself along the shores of lake Zurich and then 40 mins from Chur along mountain passes to Langwies.

Toegang tot het Chalet: Brandhout is voorzien voor gezellige haardvuren en goed onderhouden wegen zorgen voor een gemakkelijke toegang tot de skipistes in Arosa, de dorpswinkel in Langwies, of de rodelbanen in het nabijgelegen St. Peter.
Firewood is provided for cozy fires and well maintained roads allow easy access to the ski slopes in Arosa, the village shop in Langwies, or the sledging runs in nearby St. Peter.