Matoub Lounès oor Engels

Matoub Lounès

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Lounès Matoub

voorbeelde

Mijnheer de Voorzitter, ter nagedachtenis van Lounès Matoub, die afgelopen vrijdag op lafhartige wijze om het leven werd gebracht in Algerije, zou ik willen zeggen hoezeer ik hem heb bewonderd.
Mr President, I would like to pay tribute to the memory of Lunes Matub, vilely assassinated in Algeria last Friday.

Meer dan tien jaar na de moord op Kabyle Lounès Matoub (een bekende zanger en mensenrechtenactivist) wachten zijn familie en naasten nog steeds op het moment dat de ware toedracht van deze moord wordt opgehelderd en de daders worden bestraft.
More than 10 years have passed since the murder of Lounès Matoub (a prominent singer and human rights defender of Berber Kabyle ethnicity), and yet his family and friends are still waiting for the truth about his murder to be revealed and for the perpetrator to be punished.

Lounès Matoub, de rebelse zanger, zal nog lang van zich laten horen.
Lounès Matoub, the rebellious singer, will for a long time continue to make