Middel-Franken oor Engels

Middel-Franken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Middle Franconia

voorbeelde

Op een andere foto stond een middelbare Frank Wells met een blauwe helm voor een mijnschacht.
Another photograph showed a middle-aged Frank Wells in a blue hard hat in front of a coal-mine shaft.

‘Er is gezien dat u verdovende middelen aan Frank Wojinski verkocht.’
"""You were seen selling illegals to Frank Wojinski."""

‘Er is gezien dat u verdovende middelen aan Frank Wojinski verkocht.’
“You were seen selling illegals to Frank Wojinski.”

Hij gebruikt uw middelen om Frank in de val te lokken.
He's using your resources to draw Frank into a trap.

Jurylid zeven, een blanke vrouw van middelbare leeftijd die Marcia Franks heette, had zowel voor- als nadelen.
Juror 7, a middle-aged white woman named Marcia Franks, had some pluses and minuses.

Het is niet vreemd dat Frank op de middelbare school niet verder ging met sport.
It’s hardly surprising that Frank didn’t pursue sports in high school.

En Frank Alexander op de middelbare school –’ ‘Mr.
By Frank Alexander at the high school—” “Mr.

Voor de avondlijke ontvangst had Frank niet op de middelen beknibbeld.
For the evening reception, Frank had not skimped.

Ik ken Frank al sinds de middelbare school.
I knew frank since high school.

Frank zette alle wettige middelen in om de aanvallen in de pers een halt toe te roepen.
Frank used legal means to block the press attacks.

Zelfs als middelbare scholier had Tim gezien dat oom Frank anders was.
Even as a young schoolboy, Tim could tell there was something different about Uncle Frank.

Dokter Franke verzekerde ons dat het middel DSG (Substanz 15-Deaxyspergualin) volkomen natuurlijk was.
Franke assured us that deoxyspergualin (DSG) was all natural.

„Volslagen verkeerd”, zegt Frank Lena, die op Amerikaanse middelbare scholen les geeft in zelfverdediging tegen verkrachting.
“I think that [it] is totally wrong,” says Frank Lena, a teacher of Rape Self-Defense courses in American high schools.

Lang geleden, net na de middelbare school, was ik heel erg verliefd op Frank Getchell.
* * * A long time ago, when I was just out of high school, I was quite in love with Frankie Getchell.

Frank Anderson, gepensioneerde wiskundeleraar op een middelbare school.
Frank Anderson, retired middle-school math teacher from IS 161.

Hun verkoopcijfers van het middel vertoonden een piek in de maanden voorafgaand aan Frank Avellino’s dood.
Their sales of the drug had spiked in the months leading up to Frank Avellino’s death.

‘Frank had niets te maken met verdovende middelen.’
“Frank had nothing to do with illegals.”

Dus probeerde Frank uit te leggen dat Vivaldi door middel van ‘De vier jaargetijden’ een verhaal probeerde te vertellen.
So Frank attempted to explain that Vivaldi was telling a story in the ‘Four Seasons’.

Na het afronden van de middelbare school en de militaire dienst, studeerde Frank Schwalba-Hoth in de jaren 1974-1981 aan de Universiteit van Marburg.
After his graduation from high school (Otto-Hahn-Gymnasium in Geesthacht) and his military service, Frank Schwalba-Hoth studied at the University of Marburg from 1974 to 1981.

Ansbach is een dorp in de Beierse regio Middel-Franken.
City centre (Ansbach is a town in the Bavarian region Middle Franconia.

Tegelijkertijd heeft de ECB back-to-backswaptransacties verricht met de nationale centrale banken van het eurogebied. Deze hebben de resulterende middelen benut om in Zwitserse frank luidende liquiditeitsverschaffende transacties met tegenpartijen van het Eurosysteem te verrichten tegen euro, in de vorm van swaptransacties
The ECB simultaneously entered into swap transactions with euro area NCBs, which used the resulting funds to conduct Swiss franc liquidity-providing operations with

Frank herkende in hun gezichten zelfs de bijwerkingen van de middelen tegen de stress die ze innamen.
Frank could even recognize the facial side effects of the remedies they took to cope with stress.

De Franken werden teruggedrongen naar dieper water, eerst tot aan hun middel en daarna tot aan borsthoogte.
The Franks were pushed back into deeper water, first up to their waists, and then to their chests.

De tweede keer dat oom Frank bij hen op bezoek kwam zat Tim op de middelbare school.
The second time Uncle Frank came around, Tim was a junior in high school.

Zo zijn veel paaigebieden vernietigd en prachtige watergebieden verdwenen. Men heeft het slib voor 6 miljoen frank 3 kilometer verplaatst en het middel bleek erger dan de kwaal.
The silt was in fact shifted 3 kilometres, at a cost of FF 6 million, the cure being worse than the disease, and a consequence that was foreseeable and actually predicted by the parties involved with the site.