Modern Talking oor Engels

Modern Talking

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Modern Talking

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Een grote comeback van de Duitse italodisco begon in 1998, toen Modern Talking zich herenigde.
A big comeback of German disco began in 1998, when Modern Talking reunited.WikiMatrix WikiMatrix
En het is ten slotte ook het succesvolste album van Modern Talking.
The Final Album is the greatest hits album of Modern Talking.WikiMatrix WikiMatrix
Ready for Romance is het derde album van Modern Talking.
Ready for Romance is the third studio album by German duo Modern Talking.WikiMatrix WikiMatrix
Let's Talk About Love is het tweede album van Modern Talking.
Let's Talk About Love is the second studio album by German duo Modern Talking.WikiMatrix WikiMatrix
In the Middle of Nowhere is het vierde album van Modern Talking.
In the Middle of Nowhere is the fourth studio album by Modern Talking.WikiMatrix WikiMatrix
America is het tiende album van Modern Talking.
America is the tenth studio album by German europop duo Modern Talking.WikiMatrix WikiMatrix
De single werd in 1998 opnieuw uitgebracht, You're My Heart, You're My Soul '98 voor de reünie van het duo Modern Talking.
The single was re-released in 1998, "You're My Heart, You're My Soul '98" for the duo's reunion.WikiMatrix WikiMatrix
Blue System was een Duits muziekproject van Dieter Bohlen en Rolf Köhler dat in 1987 was opgericht na het uit elkaar vallen van Modern Talking in hetzelfde jaar.
Blue System was a German pop group that was founded by Dieter Bohlen in 1986 after the break-up of Modern Talking.WikiMatrix WikiMatrix
Modern Talking Antwoorden
Modern talkingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muziekalbum van Modern Talking
Album av Modern TalkingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieter Bohlen verdiende zijn vermogen van 130 miljoen dollar met Modern Talking.
Dieter Bohlen made his 130 million dollar fortune with Modern Talking.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lijst met nummers beroemd gemaakt door Modern Talking
Modern Talking Karaoke List of songs as made famous by Modern TalkingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eind 1984 besloten Anders en Bohlen officieel samen te gaan werken als duo onder de naam Modern Talking.
The success, however, came when in late 1984, Anders and Bohlen formed the successful duo Modern Talking, which they started things off by a worldwide hit single "You're My Heart, You're My Soul".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modern Talking Afbeeldingen
modern talkingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je kent hem misschien van Modern Talking.
You might know him from Modern Talking.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MODERN TALKING, CD
MODERN TALKINGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modern Talking was een tweemansteam: Dieter Bohlen, de componist, tekstschrijver, musicus en zanger, en Thomas Anders, de leadzanger met de hoge stem.
It was a two-man band: Dieter Bohlen, the composer, lyricist, musician and singer, and Thomas Anders, the lead singer with the high voice.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij verwierf bekendheid als leadzanger van het Duitse duo Modern Talking in 1984–1987 en 1998–2003, maar heeft daarnaast ook een solocarrière gehad.
Anders was the lead singer of Modern Talking, a famous German pop duo, between 1984–1987 and 1998–2003.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De grote tijd van Modern Talking waren de jaren 1983 tot 1987. In die periode hadden ze in Duitsland maar liefst drie nummer-1-albums en vijf nummer-1-singles.
Modern Talking's golden years were between 1983 and 1987, when they had no fewer than three number one albums in Germany and five number one singles.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ook in de discotheken in veel andere Europese landen was Modern Talking populair – vooral in de toenmalige Sovjet-Unie. In de Russische muziekscene lieten Bohlen en Anders blijvende sporen achter.
Their music was also very popular in discos in many other European countries, especially in the then Soviet Union, with Bohlen and Anders having a lasting influence on the Russian music scene.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bijna nergens in Azië hoor je 'gevestigde' bands als U2, Bruce Springsteen, Queen, de Beatles of the Rolling Stones, maar dan is er telkens toch weer de muziek van Modern Talking.
Wherever you go in Asia, you won’t hear the songs of established bands like U2, The Rolling Stones, The Beatles or Queen in the public space.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In het midden van de jaren tachtig, Chris Normanmaakte kennis met Dieter Bohlen ("Modern Talking") en onder zijn leiding nam hij het nummer Midnight Lady op, dat later werd gefilmd en een videoclip.
In the mid-eighties, Chris Normangot acquainted with Dieter Bohlen ("Modern Talking") and under his direction recorded the song Midnight Lady, which was later filmed and a video clip.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minajev (°1962) werd in Moskou geboren en zou bekend worden met coverversies, vaak met een ironische ondertoon, van bekende buitenlandse hits uit de jaren '80 en '90 van onder meer de Steve Miller Band, Modern Talking, Michael Jackson en Deep Purple.
Sergei Yurevich Minaev (°1962) was born in Moscow and would become known with cover versions, often with an ironic undertone, of well-known foreign hit songs from the 80s and 90s, including the Steve Miller Band, Modern Talking, Michael Jackson and Deep Purple.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vanaf dat punt gaat de plaat echter weer alle kanten op, waarbij de meest eigenaardige combinaties van black metal, traditionele polka, electropop en techno niet geschuwd worden. Met name dat laatste demonstreert dat 'Spočinutí' niet 100% serieus genomen kan worden, met dank aan de meest goedkope, afgezaagde synths en drumsamples sinds Modern Talking.
From that point the album starts going all over the place, offering all sorts of combinations of black metal, traditional polka, electro pop and techno, the latter underlining that 'Spočinutí' cannot be taken 100% seriously, courtesy of the most cheesy synth and drum machine effects known this side of Modern Talking.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Was het de frisse verschijning, haar stem, de italiaanse schwung, het opgewekte liedje (Ik hou van het leven) of de arrangementen (à la de toen erg goed scorende hits van Modern Talking...), feit is dat geen enkele jury het dertienjarige meisje zonder punten achterliet, en daarmee zorgde voor de eerste (en tot nu toe enige) overwinning van ons land in de meer dan 40 jaar durende geschiedenis van het Eurovisie Songfestival.
If it was because of her fresh appearance, the reach of her voice, the Italian "drive", the optimistic lyrics (Ik hou van het leven) or the arrangements (reminds me of hit-factories such as Modern Talking and the like...)... who knows. Fact is that no jury left the thirteen year old girl without points, thus giving Belgium the first (and to this day only) victory in the 40-year history of the Eurovision Songfestival.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.