Nachodka oor Engels

Nachodka

Nachodka (Jamalië)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Nakhodka

eienaam

Nachodka (Jamalië)

Nakhodka, Yamalo-Nenets Autonomous Okrug

voorbeelde

Vtoraja Retsjka was zo overvol dat in 1938 nog twee doorgangskampen werden gebouwd: Boechta Nachodka en Vanino.
However, was so overcrowded that in 1938 there were constructed two transit camps: Bukhta Nakhodka and Vanino.

Jaarlijks passeert er 12 miljoen ton goederen naar Vladivostok en 24 miljoen ton naar Nachodka.
Annually, 12 million tons of cargo pass through Artyom to Vladivostok, and 24 million tons to Nakhodka.

In dezelfde periode stelde Transneft een alternatief project voor om olie te vervoeren van Tajsjet (oblast Irkoetsk) naar de Verre-Oostelijke haven Nachodka.
At the same time, Transneft proposed an alternative project to pipe oil from Taishet in Irkutsk Oblast to the Far East port Kozmino near Nakhodka.

Nachodka kreeg de status van "Vrije Economische Zone", en de overheden in Moskou en Vladivostok lijken te overwegen om de stad open te stellen voor buitenlandse investeringen.
However, Nakhodka has been declared a free economic zone, and the governments in both Moscow (federal) and Vladivostok (regional) have seemed interested in opening the city further to foreign investment.

Drie jongere broeders onder ons werden naar Nachodka gestuurd, een nabijgelegen stad, nog geen 650 kilometer van Japan vandaan.
Three of us younger brothers were transferred to Nakhodka, a nearby city less than 400 miles [650 km] from Japan.

Dat wil zeggen, zolang de aanleg van onze pijpleiding naar de Russische haven Nachodka nog niet is voltooid.'
That is, until our pipeline to the Russian port of Nakhodka is completed.”

Voor 1950 was Nachodka een klein vissersdorpje maar dat veranderde toen de Sovjetautoriteit besliste om Vladivostok te sluiten voor buitenlandse schepen (omdat ze er de Sovjet Pacifische Vloot wilden stationeren).
In the early 1950s, Soviet authorities decided to close Vladivostok to foreign shipping and use it as the base for the Soviet Pacific Fleet.