Nair oor Engels

Nair

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Nair

Halima Nair heeft deze film gemaakt om onze culturele schatten te tonen aan uw natie.
Halima Nair made that film to introduce our cultural treasures to your great nation.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Al Nair
Alpha Gruis
Nair al Saif
Iota Orionis

voorbeelde

Advanced filtering
Jij gaat met Nair om, toch?
You're hanging out with Nair, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om die reden waren drie afgevaardigden van het Europees Parlement, de heer Sami Naïr, de heer Gorka Knörr en ikzelf, de afgelopen week in Mexico om die gebeurtenis met onze aanwezigheid kracht bij te zetten.
This was the reason why last week three MEPs, Mr Sami Naïr, Mr Gorka Knörr and I were present in Mexico to support this event by our presence.Europarl8 Europarl8
Nair wacht even, laat papa hem vastmaken
Nair wait, let dad tie it upopensubtitles2 opensubtitles2
Nair, laat me de ballon eens zien.
Nair, let me see the balloon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nair kwam enkele minuten later.
Nair turned up a few minutes later.Literature Literature
‘Ik heb Nair in Bobs shampoo gedaan, ‘ fluisterde Maria.
“I’ve put Nair in Bob’s shampoo,” Marla whispered.Literature Literature
'Gaat u na het middageten maar met Nair mee.
'You'd better go with Nair after lunch.Literature Literature
Nair Singh keek hem streng aan.
Nair Singh looked at him sternly.Literature Literature
'Hoor eens, we moeten nodig overleggen: jij en ik, Nair, Curtis en Chip als hij in de buurt is.'
‘Look, we must have a conference; you, me, Nair, Curtis and Chip, if he’s around.’Literature Literature
De heer Patten en de heer Solana zouden er mijns inziens goed aan doen de onderhavige verslagen grondig te lezen, met name het verslag van mijn vriend en leermeester, Sami Naïr, dat een zeer coherent en bijzonder gestructureerd overzicht biedt en een politieke oplossing suggereert.
I believe that Mr Patten and Mr Solana would do very well to read these reports, and in particular, the report by my friend and teacher, Sami Naïr, because it makes a very coherent and well put together list of themes, which calls for a political proposal.Europarl8 Europarl8
In dit verband ben ik zo vrij uw aandacht te vragen voor een aspect dat in het verslag van Sami Naïr aan bod komt. De rapporteur dringt erop aan dat afdoende maatregelen worden genomen op het gebied van de Zuid-Zuid-handelsbetrekkingen en op het vlak van de subregionale integratie of integratie in het zuidelijke deel van het Middellandse-Zeegebied.
In this regard, I would like to draw attention to an aspect of Sami Naïr' s report: the need to create strong initiatives in the fields of South-South trade and for subregional integration or integration in the southern Mediterranean region.Europarl8 Europarl8
Er is geen gestandaardiseerd verslag dat door de veteri naire ambtenaren wordt opgesteld over de uitvoering van de operationele programma's, noch bestaan er gestandaardiseerde checklists voor de uitgevoerde controles.
There is no standardised report of the veterinary officers about the implementation of the operational programmes and there are no standardised checklists for the controls performed.elitreca-2022 elitreca-2022
Hij aarzelde en Nair zei: 'Waarom wou iemand je dood hebben?
He hesitated, and Nair said, ‘Why did someone want you dead?Literature Literature
Aan Harvard University was Nair betrokken bij de theaterafdeling en won ze een prijs voor haar voordracht van Iocastes toespraak in Seneca's Oedipus.
While she studied at Harvard University, Nair became involved in the theater program and won a Boylston Prize for her performance of Jocasta’s speech from Seneca’s Oedipus.WikiMatrix WikiMatrix
De vrouw van Nikhil Nair schonk haar glas vol met koud citroenwater.
THE WIFE OF Nikhil Nair filled her glass with cold lemon water.Literature Literature
Steeds meer nieuwe filialen gingen open, steeds meer boeren voegden zich bij Nairs aanhang in het opkomende India.
More and more branches opened, more and more farmers joined forces with Nair’s entourage in the new, emerging India.Literature Literature
Carl vermoedde dat die van de Nairs waren.
Hanna assumed it belonged to the Nairs.Literature Literature
HOOFDSTUK 12 De volgende ochtend vroeg kwam Chip, vergezeld van Nair en Curtis, hem halen.
Chapter 12 Chip came early next morning accompanied by Nair and Curtis.Literature Literature
Hardin kwam aan de andere kant naar Nair toe terwijl het nijlpaard naast Staffords boot opdook.
Hardin was coming in fast on the other side towards Nair as the hippo surfaced next to Stafford’s boat.Literature Literature
Ik zeg dat je moet gaan, Nair.
I'm telling you to go, Nair!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het verbaasde Stafford dat Nair al die gegevens zo snel had kunnen verzamelen.
It was quite detailed and he wondered how Nair had got hold of all this information at such short notice.Literature Literature
Mijnheer de Voorzitter, ik wil in de eerste plaats de twee rapporteurs, mevrouw Muscardini en de heer Naïr bedanken. Zij hebben twee gezaghebbende en overtuigende verslagen opgesteld over de vooruitzichten van het beleid voor het Middellandse-Zeegebied.
Mr President, I would like to start by thanking the two rapporteurs, Mrs Muscardini and Mr Naïr, who have produced sound, high-quality reports on the future of the Mediterranean policy.Europarl8 Europarl8
Zonder dat iemand van hen het wist waren ook Chip en Nair daar.
And, unknown to any of them, Chip and Nair were there.Literature Literature
'En nu naar Nair,' zei hij, dus Stafford pakte zijn geweer en ze gingen op weg.
‘Let’s get Nair,’ he said, so Stafford picked up his rifle and they went from that place.Literature Literature
‘Daar wil ik een Amerikáánse avondjurk van,’ zei de vrouw van Nikhil Nair met luide stem.
“I want this made into an American evening gown,” said the wife of Nikhil Nair in a loud voice.Literature Literature
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.